PARLONS BAMILEKE DIEUDONNE TOUKAM L'HARMATTAN PARLONS... EN FRANCE

Parlons bamileke Dieudonne Toukam Auteur: Dieudonne Toukam Editeur: Editions L'Harmattan Broché: 258 pages Format: Broche Edition: HARMATTAN Publication: 01/01/2009 Réédition: 01/01/2009 Collection: Parlons... Dimensions: 21 x 14 x 2 Langue: Francais Publier en: Français Languages d'origine: Français "Les langues bamileke constituent une famille de langues issues de l'unique langue bamileke parlee par le peuple du meme nom depuis leur depart de la vallee du Nil au 1Xe siecle de notre ere jusqu'a leur etablissement dans la plaine tikar entre cette date et le XIVe siecle. Du bamileke originel naitront le bamileke-bafoussam (encore appele le bafoussam) et le bamoun. Le bamoun parviendra a s'unifier tandis que le bafoussam engendrera les ramifications dialectales qui constituent les cinq sous-groupes dialectaux (gham'alah, medumba, yemba, ngomba'a et fe-fee) formant la famille lin guistique bamileke d'aujourd'hui. Le bamileke-bafoussam, base des langues bamileke actuelles, est la variante parlee principalement a Bafoussam. L'ouvrage, comme ceux de la collection, decrit la langue, donne des elements de conversation courante et presente les faits les plus importants de la culture. Mais c'est la profondeur de l'etude grammaticale et phonetique qui constitue toute la valeur ajoutee de ce livre. Des lexiques, qui englobent divers domaines, completent ces informations et legitiment les particularites orthographiques et lexicographiques de la langue." Biographie de l'auteur Dieudonne Toukam est ne a Bafoussam (Cameroun) en 1972. Titulaire d'un Master en Traduction obtenu a l'Advanced School of Translators and lnterpreters (ASTI), de l'Universite anglo-saxonne de Buea, au Cameroun, il est egalement diplome de l'Universite de Yaounde I (1996), apres quoi il a fait un bref passage dans la communication. Polyglotte pratiquant cinq langues europeennes, il s'interesse egalement aux langues et a la culture des Bamileke du Cameroun. Il publie bientot un essai socio-ethnographique intitule Peuples bamileke et bafoussam. Des reperes historiques et culturels. "Les langues bamileke constituent une famille de langues issues de l'unique langue bamileke parlee par le peuple du meme nom depuis leur depart de la vallee du Nil au 1Xe siecle de notre ere jusqu'a leur etablissement dans la plaine tikar entre cette date et le XIVe siecle. Du bamileke originel naitront le bamileke-bafoussam (encore appele le bafoussam) et le bamoun. Le bamoun parviendra a s'unifier tandis que le bafoussam engendrera les ramifications dialectales qui constituent les cinq sous-groupes dialectaux (gham'alah, medumba, yemba, ngomba'a et fe-fee) formant la famille lin guistique bamileke d'aujourd'hui. Le bamileke-bafoussam, base des langues bamileke actuelles, est la variante parlee principalement a Bafoussam. L'ouvrage, comme ceux de la collection, decrit la langue, donne des elements de conversation courante et presente les faits les plus importants de la culture. Mais c'est la profondeur de l'etude grammaticale et phonetique qui constitue toute la valeur ajoutee de ce livre. Des lexiques, qui englobent divers domaines, completent ces informations et legitiment les particularites orthographiques et lexicographiques de la langue." Dieudonne Toukam est ne a Bafoussam (Cameroun) en 1972. Titulaire d'un Master en Traduction obtenu a l'Advanced School of Translators and lnterpreters (ASTI), de l'Universite anglo-saxonne de Buea, au Cameroun, il est egalement diplome de l'Universite de Yaounde I (1996), apres quoi il a fait un bref passage dans la communication. Polyglotte pratiquant cinq langues europeennes, il s'interesse egalement aux langues et a la culture des Bamileke du Cameroun. Il publie bientot un essai socio-ethnographique intitule Peuples bamileke et bafoussam. Des reperes historiques et culturels.   Classement: Livres > Thèmes > Etudes supérieures > Université > Langues et littératures étrangères Mot Clef: Langues africaines Langues rares