APPAREIL PHOTO ARGENTIQUE ANCIEN VINTAGE VOIGTLÄNDER À TOULOUSE

APPAREIL PHOTO ARGENTIQUE ANCIEN VINTAGE Voigtländer Vitomatic II 1958 État esthétique moyen plus. Qualité optique plutôt bonne (lentilles claires). N'est pas totalement fonctionnel, alors vendu pour pièces ou réparation. Commandes fluides et douces: mise au point, diaphragme, vitesses. L'obturateur semble ne pas fonctionner. Viseur endommagé à l'intérieur. Cellule sensible et fonctionnelle. Étui cuir. OLD VINTAGE ARGENTIC CAMERA Voigtländer Vitomatic II 1958 Average aesthetic state more. Rather good optical quality (clear lenses). Not fully functional, then sold for parts or repair. Fluid and smooth controls: focusing, diaphragm, speeds. The shutter does not seem to work. Damaged viewfinder inside. Sensitive and functional cell. Leather case. ALTE WEINLESE ARGENTISCHE KAMERA Voigtländer Vitomatic II 1958 Durchschnittlicher ästhetischer Zustand mehr. Eher gute optische Qualität (klare Linsen). Nicht voll funktionsfähig, dann für Teile oder Reparatur verkauft. Flüssige und gleichmäßige Steuerung: Fokussierung, Blende, Geschwindigkeit. Der Verschluss scheint nicht zu funktionieren. Beschädigter Sucher im Inneren. Sensible und funktionelle Zelle. Ledertasche. ANTIGUA CÁMARA ARGÉNICA VINTAGE Voigtländer Vitomatic II 1958 Estado estético medio más. Bastante buena calidad óptica (lentes transparentes). No es completamente funcional, luego se vende por piezas o reparación. Controles fluidos y suaves: enfoque, diafragma, velocidades. El obturador no parece funcionar. Visor dañado en el interior. Célula sensible y funcional. Funda de cuero. VECCHIA FOTOCAMERA ARGENTICA VINTAGE Voigtländer Vitomatic II 1958 Stato estetico medio di più. Qualità ottica piuttosto buona (lenti trasparenti). Non completamente funzionante, quindi venduto per parti o riparazioni. Controlli fluidi e fluidi: messa a fuoco, diaframma, velocità. L'otturatore non sembra funzionare. Mirino danneggiato all'interno. Cella sensibile e funzionale. Custodia in pelle Furui bintējiaruzenchinkamera VoigtländerVitomatic II 1958 yori heikin-tekina biteki jōtai. Mushiro ryōkōna kōgaku hinshitsu (tōmei renzu). Kanzen ni kinō shite inai tame, buhin matawa shūri no tame ni hanbai sa rete imasu. Namerakade namerakana kontorōru: Fōkashingu, daiafuramu, sokudo. Shattā ga kinō shite inai yōdesu. Naibu no byūfaindā ga hason shite imasu. Binkan de kinō-tekina saibō. Rezākēsu. СТАРЫЙ ВИНТАЖНЫЙ АРГЕНТИЧЕСКИЙ КАМЕРА Voigtländer Vitomatic II 1958 Среднее эстетическое состояние больше. Достаточно хорошее оптическое качество (прозрачные линзы). Не полностью работоспособен, затем продан на запчасти или ремонт. Жидкое и плавное управление: фокусировка, диафрагма, скорость. Затвор, похоже, не работает. Поврежден видоискатель внутри. Чувствительная и функциональная клетка. Кожаный чехол.