BOÎTE À BIJOUX VINTAGE POUR PETITS OBJETS EN ÉTAIN À ORLÉANS

Ancien coffret vintage pour bijoux, petites choses "Chardon", ART NUVO, étain, début XXème siècle, France. L'ancienne boîte à chardons est réalisée selon la technique du dessin en bas-relief: un grand beau chardon avec des feuilles au centre, comme s'il était vivant, montre tous les détails, délicat travail manuel du maître français de l'époque Art nouveau. Le chardon - une belle fleur épineuse - le symbole national de l'Écosse. Cette plante est admirée et aimée par les Ecossais, pour lesquels ils ont reçu le nom de "Scottish Rose" de leur part. "Personne ne me touchera en toute impunité" (lat. Nemo me impune lacessit) - la devise royale, historiquement utilisée sur les armoiries royales d'Écosse, qui montre le chardon, et les mots de la devise peuvent à juste titre être attribués au chardon épineux! La boite vintage "Thistle" est ronde, grande et spacieuse, une parcelle rare et tellement réaliste. Un coffret rare et magnifique décorera votre intérieur et créera une atmosphère d'antiquité, tout en étant utile pour ranger vos bijoux ou autres petites choses. L'ancien coffret est luxueux, grand, avec des dimensions: hauteur - 4,5 cm, diamètre 11,5 cm, en très bon état vintage, au dos de la base il y a une marque et l'inscription française "94% étain", qui confirme l'origine française du coffret ! La boite n'est pas neuve, regardez bien les photos, elles font partie de la description, et si vous avez des questions, n'hésitez pas à me les poser, j'essaierai d'y répondre. Antique vintage casket for jewelry, little things "Thistle", ART NUVO, tin, early XX century, France. The ancient thistle box is made using the technique of bas-relief drawing: a large beautiful thistle with leaves in the center, as if alive, shows all the details, delicate manual work of the French master of the Art Nouveau era. Thistle - a beautiful and prickly flower - the national symbol of Scotland. This plant is admired and loved by the people of Scotland, for which they received the name "Scottish Rose" from them. "No one will touch me with impunity" (lat. Nemo me impune lacessit) - the royal motto, historically used on the Royal coat of arms of Scotland, which shows the thistle, and the words of the motto can rightly be attributed to the thorny thistle! The vintage box "Thistle" is round, large and roomy, a rare plot and so realistic. A rare and beautiful box will decorate your home and create an atmosphere of antiquity, as well as be useful for storing your jewelry or other little things. The old casket is luxurious, large, with dimensions: height - 4.5 cm, diameter 11.5 cm, in very good vintage condition, on the back of the base there is a brand mark and the French inscription "94% tin", which confirms the French origin of the casket ! The box is not new, carefully look at the photos, they are part of the description, and if you have questions, feel free to ask me them, I will try to answer them.