NCS EN FRANCE

RARE NCS multi-RX : NCS-3230 et NCSmulti-switcher : NCS-3240 NCS3240 Lemulti-Switcher a été conçu pour offrir un moyen de commuter plusieursmicrophones, casques d'écoute, clé CW (ou Keyer) et le commutateur à pied ou àla main à plusieurs radios. Le multi-Switcher permet de basculer facilemententre les différentes radios sans avoir à brancher et débrancher les câbles. Ilfonctionne avec presque tous les microphones et plates-formes, y compris lesradios « Vintage » (accessoires optionnels peuvent être nécessaires).Le multi-Switcher peut commuter jusqu'à quatre microphones, casques d'écoute oud'autres sources audios à l'une des quatre radios. La provision est inclusepour le réglage des assignations de broches, du niveau d'impédance et de latension de l'élément micro électret pour chaque entrée. Lemulti-Switcher profitera à peu près n'importe quel shack radio. Sa souplesse etsa polyvalence le rendent idéal pour les stations de concours, les opérationsd'urgence, les stations satellites, les sites de répéteurs, les fourgonnettesde communications mobiles et tout autre environnement shack radio.   The Multi-Switcher   wasdesigned to provide a way to switch multiple microphones, headsets, CW key (orkeyer) and foot- or hand-switch to multiple radios. The Multi-Switcher   makes it simple to switch betweendifferent radios without having to connect and disconnect cables. It works withnearly any microphones and rigs including vintage radios (optional accessoriesmay be needed). The Multi-Switcher   canswitch up to four microphones, headsets or other audio sources to any of fourradios. Provision is included for setting pin assignments, impedance level andelectret mic element voltage for each input. The Multi-Switcher   willbenefit just about any ham shack. Its flexibility and versatility make it idealfor contest stations, emergency operations, satellite stations, repeater sites,mobile communications vans and any other ham shack environment.   NCS3230 Le multi-RXa été conçu pour fournir un moyen flexible de surveiller et de contrôlerl'audio de réception de plusieurs récepteurs. Le multi-RX fonctionne avectoutes les radios, y compris les scanners VHF/UHF et les émetteurs-récepteurset les émetteurs HF et les émetteurs-récepteurs. Le multi-RX offre unesurveillance sélective d'une à six radios tout en permettant à l'opérateur depositionner l'audio de chaque radio à des emplacements distincts dans le champaudio. En outre, toutes les radios peuvent être coupées (silencieux) enappuyant sur un bouton. La provision est incluse pour le contrôle manuel ouautomatique d'un enregistreur de bande numérique ou audio externe. Toutecombinaison des six radios peut être enregistrée et vous pouvez mêmeenregistrer les deux côtés d'un QSO (à condition que votre émetteur-récepteur aune fonction «Monitor»). Un mode spatial unique vous permet d'utiliserseulement deux haut-parleurs, mais donne la séparation spatiale de l'audio dechaque radio qui équivaut à avoir 6 haut-parleurs individuels, un pour chaqueradio. En mode normal, l'audio de réception peut être positionné sélectivementà gauche, à droite ou au centre dans le champ audio.   The Multi-Rx   wasdesigned to provide a flexible way to monitor and control the receive audio ofmultiple receivers. The Multi-Rx   workswith any radios including VHF/UHF scanners and transceivers and HF receiversand transceivers. The Multi-Rx   providesselective monitoring of one to six radios while allowing the operator toposition the audio from each radio at distinct locations in the audio field.Additionally, all radios can be muted (silenced) at the push of a button.Provision is included for manual or automatic control of an external digital oraudio tape recorder. Any combination of the six radios can be recorded and youcan even record both sides of a QSO (provided your transceiver has a “monitor”function). A unique Spatial modelets you use only two speakers but gives spatial separation of the audio fromeach radio which is equivalent to having 6 individual speakers, one for eachradio. In the Normal mode,receive audio can be selectively positioned left, right or center in the audiofield.   En parfait état de marche, avecdocumentations et manuels