Ajax edition bilingue francais

Dragon de Wawel Edition bilingue francais-polonais Joanna Konatowicz Leonardo de Sa Auteur: Joanna Konatowicz Leonardo de Sa Editeur: Editions L'Harmattan Broché: 24 pages Format: Broche Edition: HARMATTAN Publication: 02/02/2006 Collection: Jeunesse Illustration: Illustrations couleur Dimensions: 24 x 16 x 2 Langue: Francais Publier en: Français Languages d'origine: Français Conte bilingue Il existe encore tres peu d'histoires bilingues en polonais-francais, voici celle du dragon de Cracovie. Le conte est ecrit simplement, sans veritable surprise, son interet reside dans le texte et reste surtout pedagogique une lecture dans les deux langues et une evocation de la fameuse legende du dragon de Cracovie, dragon dont on peut voir la statue au chateau Wawel. Dommage que la mise en page soit aussi basique, et que les dessins du dragon et des personnages, pourtant soigneusement realises par Joanna Konatowicz, ne soient pas mis en valeur. Le noir et blanc, l'absence de decor - ou sont les boutiques, les ateliers des artisans, et le chateau du roi? - ne proposent pas au lecteur une reelle invitation a entrer dans l'univers de cette legende.   Les clients ayant acheté cet article ont également acheté Je suis petite, moi ? Czy jestem mala?: Un livre d'images pour les enfants (Edition bilingue fran?ais-polonais) ?a rentre, ?a sort ! Tu wchodzi, tu wychodzi!: Un livre d'images pour les enfants (Edition bilingue fran?ais-polonais) Le lac des invincibles: Edition bilingue fran?ais-polonais Le Dragon de Cracovie Classement: Livres > Thèmes > Dictionnaires, langues et encyclopédies > Langues étrangères Mot Clef: Langues d'europe de l'est Langues rares Polonais

On ne mange pas les mouches Edition bilingue francais-espagnol Tanguy Pay Stephane Vandamme Auteur: Tanguy Pay Stephane Vandamme Editeur: Zoom Editions Broché: 48 pages Format: Broche Createur: Tanguy Pay (Auteur) Stephane Vandamme (Auteur) Edition: 1 Publication: 01/05/2002 Collection: P'tit Bili Illustration: Illustrations couleur Dimensions: 21 x 15 x 2 Langue: Francais Publier en: Français Languages d'origine: Français Lili et Bastien vont en vacances a la campagne chez tonton Fernand et tante Helene. Lili aime jardiner. Bastien, trop petit pour l'aider, a envie de tout gouter, Mais, dans le jardin, tout ce qu'on trouve n'est pas bon a manger. Lili et Bastien vont en vacances a la campagne chez tonton Fernand et tante Helene. Lili aime jardiner. Bastien, trop petit pour l'aider, a envie de tout gouter, Mais, dans le jardin, tout ce qu'on trouve n'est pas bon a manger.   D'autre titre de Tanguy Pay St?phane Vandamme On ne mange pas les mouches: Edition bilingue fran?ais-allemand Les clients ayant acheté cet article ont également acheté Lucie aime les histoires: A Lucie le gustan las historias.: Edition bilingue fran?ais-espagnol Charlie au supermarch?: Charly en el supermercado Classement: Livres > Thèmes > Etudes supérieures > Université > Langues et littératures étrangères > Espagnol Mot Clef: Albums Enfants Espagnol - portugais

Livre des papillons Edition bilingue francais-espagnol, Libro de las mariposas Arnaldo Calveyra Auteur: Arnaldo Calveyra Editeur: Le Temps qu'il fait Broché: 156 pages Format: Broche Createur: Traduction Anne Picard Edition: Ed. bilingue Publication: 11/10/2004 Dimensions: 19 x 140 Langue: Francais Publier en: Français Languages d'origine: Français Traduction: Picard, Anne Composee en 1962, cette suite de poemes a ete publiee en Argentine en 2001. La disparition maternelle, en suspens ou pressentie dans Lettres pour que la joie, devient ici realite. Souvent concentree sur des choses simples, des choses d'ici, la poesie d'Arnaldo Calveyra a la palette douce des toiles de Giorgio Morandi. Comme le peintre, le poete fraye un passage singulier a la lumiere et nous fait entrevoir la lueur du monde sur fond de nuit. Une conscience tres aigue de la finitude et de la mort affleure, avec, au final, quelque chose de prodigieusement calme. Un voile semble depose sur les lieux et les etres, et l'on songe au mot pudeur. Biographie de l'auteur Ne en Argentine en 1929, Arnaldo Calveyra vit en France depuis 1961. Poete, romancier et dramaturge, il a publie ses premiers textes traduits en francais dans Les Lettres Nouvelles en 1972 et la N.R.F. en 1980. Parmi ses publications en France Lettres pour que la joie (Actes Sud, 1983) Le lit d'Aurelia (id., 1989), Antbologie personnelle (id., 1994), L'homme du Luxembourg (id., 1998) et Mais en gregorien (id., 2003). Composee en 1962, cette suite de poemes a ete publiee en Argentine en 2001. La disparition maternelle, en suspens ou pressentie dans Lettres pour que la joie, devient ici realite. Souvent concentree sur des choses simples, des choses d'ici, la poesie d'Arnaldo Calveyra a la palette douce des toiles de Giorgio Morandi. Comme le peintre, le poete fraye un passage singulier a la lumiere et nous fait entrevoir la lueur du monde sur fond de nuit. Une conscience tres aigue de la finitude et de la mort affleure, avec, au final, quelque chose de prodigieusement calme. Un voile semble depose sur les lieux et les etres, et l'on songe au mot pudeur. Ne en Argentine en 1929, Arnaldo Calveyra vit en France depuis 1961. Poete, romancier et dramaturge, il a publie ses premiers textes traduits en francais dans Les Lettres Nouvelles en 1972 et la N.R.F. en 1980. Parmi ses publications en France Lettres pour que la joie (Actes Sud, 1983) Le lit d'Aurelia (id., 1989), Antbologie personnelle (id., 1994), L'homme du Luxembourg (id., 1998) et Mais en gregorien (id., 2003).   Classement: Livres > Thèmes > Dictionnaires, langues et encyclopédies > Langues étrangères > Ouvrages bilingues Mot Clef: Poesie

Le livre b'"'Giorda - Edition Bilingue Français-Anglaisb'"' est un beau livre publié par les éditions RH à Lyon Cedex 03, en France. Ce livre est disponible dans notre magasin décitre.com et est classifié dans les catégories b'"'Beaux artsb'"', b'"'Mouvements artistiquesb'"', et b'"'Monographiesb'"' sur notre plateforme décitre.com. Ce livre a été publié depuis l'année 1980 et a été traduit par Dominic Ditchfield. Il est disponible en deux langues, français et anglais. Ce livre mesure 30.5 cm de long, 25 cm de large, et a une épaisseur de 2.5 cm avec 222 pages. Il a un format luxueux et est classifié comme un beau livre sur notre plateforme décitre.com. Le livre b'"'Giorda - Edition Bilingue Français-Anglaisb'"' est consacré à l'artiste italien Giordano Cappellini dit Giorda (1926-1998), qui était connu pour son travail sur les matériaux non traditionnels tels que la résine, le verre, et les métaux. Le livre comprend des photographies de ses œuvres ainsi qu'un texte intéressant écrit par le traducteur Dominic Ditchfield qui explique et contextualise l'œuvre de Giorda. Ce livre est donc idéal pour ceux qui sont intéressés par l'art contemporain italien ou par l'utilisation de matériaux non traditionnels dans l'art. Acheter ce livre vous permettra d'avoir une vision plus profonde et approfondie de l'œuvre de Giorda et de son influence sur l'art contemporain italien. Le livre b'"'Giorda - Edition Bilingue Français-Anglaisb'"' est disponible dans notre magasin décitre.com avec le code EAN: 9782953042719. En savoir plus

Lili-Rose Edition bilingue francais-anglais Louise Marsan Auteur: Louise Marsan Editeur: Dadoclem Relié: 48 pages Format: Relie Createur: Illustrations Louise Mendoche Publication: 01/10/2008 Collection: La marmite-o-langues Illustration: Louise Mendoche Dimensions: 17 x 12 x 1 Langue: Francais Publier en: Français Languages d'origine: Français Lili-Rose va bientot feter son anniversaire. Ella a tres envie d'avoir un velo comme cadeau, mais ne sait pas comment le faire savoir a ses parents. Ses amis vont l'aider dans cette tache, mais son petit frere Simon, ainsi que son pere, vont semer quelques obstacles sur son chemin. Les mini romans de La marmite-0-langues offrent aux enfants le plaisir de lire une vraie histoire en deux langues, en passant de l'une a l'autre sans contraintes. Ils decouvrent ainsi qu'une langue est avant tout vivante et prennent vite plaisir a chercher les correspondances dans les expressions. La marmite-O-langues ouvre la tribune aux auteurs eux-memes bilingues, enseignants et parents d'enfants bilingues. Ils ecrivent pour que tous les petits lecteurs puissent acquerir cette meme aisance. Lili-Rose va bientot feter son anniversaire. Ella a tres envie d'avoir un velo comme cadeau, mais ne sait pas comment le faire savoir a ses parents. Ses amis vont l'aider dans cette tache, mais son petit frere Simon, ainsi que son pere, vont semer quelques obstacles sur son chemin. Les mini romans de La marmite-0-langues offrent aux enfants le plaisir de lire une vraie histoire en deux langues, en passant de l'une a l'autre sans contraintes. Ils decouvrent ainsi qu'une langue est avant tout vivante et prennent vite plaisir a chercher les correspondances dans les expressions. La marmite-O-langues ouvre la tribune aux auteurs eux-memes bilingues, enseignants et parents d'enfants bilingues. Ils ecrivent pour que tous les petits lecteurs puissent acquerir cette meme aisance.   Classement: Livres > Thèmes > Dictionnaires, langues et encyclopédies > Langues étrangères > Ouvrages bilingues Mot Clef: Anglais Children-enfants Lectures

Livres Espagnol apprentissage Livres Code EAN: 9782070342433 Contributeur: Éditeur: Editions Gallimard Disponibilité: Disponible Titre: Les Deux Rives - Edition Bilingue Français-Espagnol Livres / N° de collection: 148 Ressum: 2 Livres Origine: Decitre Propriétaire: Decitre Livres / Format: Poche Livres / Traducteur: Zins Céline Livres / Période: Livre édité depuis 1980 Lieu de parution: Paris, France ClassificationDecitre 1: Espagnol apprentissage ClassificationDecitre 2: Littérature Livres / Collection: FOLIO BILINGUE ClassificationDecitre 3: Bilingues Livres / Langue: Français

Livre Livres Code EAN: 9782952632508 ISBN: 2952632502 Propriétaire: Decitre ClassificationDecitre 1: Décoration Titre: Serge Mouille - Un Classique Français, Edition Bilingue Français-Anglais Disponibilité: Disponible ClassificationDecitre 2: Arts décoratifs traditions Lieu de parution: Saint Cyr Au Mont D'or, France Date: 01/05/2006 ClassificationDecitre 3: Design Livres / Format: Beau livre Classification Titelive Secondaire: Mobilier, Antiquites, Design, Decoration D'interieur Classification Titelive Primaire: Arts et Spectacles Livres Origine: Decitre Livres / Période: Livre édité depuis 1980

Livre Livres Code EAN: 9782940055586 Disponibilité: Disponible Titre: Les Élégies De Duino - Edition Bilingue Français-Allemand Date: 04/03/2008 Livres / N° de collection: 34 Livres Origine: Decitre Propriétaire: Decitre Livres / Format: Broché Livres / Traducteur: Jaccottet Philippe Livres / Période: Livre édité depuis 1980 Lieu de parution: Chene-Bourg, Suisse ClassificationDecitre 1: Poésie ClassificationDecitre 2: Poésie Livres / Collection: Poésie ClassificationDecitre 3: Poésie Livres / Langue: Français

Livre Livres Code EAN: 9782358730068 Disponibilité: Disponible Titre: Sonnets Portugais - Edition Bilingue Anglais-Français Date: 12/05/2009 Ressum: 2 Livres Origine: Decitre Propriétaire: Decitre Livres / Format: Poche Livres / Traducteur: Malroux Claire Livres / Période: Livre édité depuis 1980 Lieu de parution: Paris, France ClassificationDecitre 1: Poésie ClassificationDecitre 2: Poésie ClassificationDecitre 3: Poésie Livres / Langue: Français

Livre Livres Code EAN: 9782841099382 Disponibilité: Disponible Titre: Le Mendiant De La Beauté - Edition Bilingue Français-Hongrois Date: 01/04/2014 Ressum: 2 Livres Origine: Decitre Propriétaire: Decitre Livres / Format: Poche Livres / Traducteur: Guichard Cécile Livres / Traducteur: Combes Francis Livres / Traducteur: Kassai Georges Livres / Période: Livre édité depuis 1980 Lieu de parution: Paris, France ClassificationDecitre 1: Poésie ClassificationDecitre 2: Poésie Livres / Collection: Vivre En Poésie ClassificationDecitre 3: Poésie Livres / Langue: Français

Livre Livres Code EAN: 9782070347599 Disponibilité: Disponible Titre: Car L'adieu, C'est La Nuit - Edition Bilingue Français-Anglais Ressum: 2 Livres Origine: Decitre Propriétaire: Decitre Livres / Format: Poche Livres / Traducteur: Malroux Claire Livres / Période: Livre édité depuis 1980 Lieu de parution: Paris, France ClassificationDecitre 1: Poésie ClassificationDecitre 2: Poésie Livres / Collection: Poésie ClassificationDecitre 3: Poésie Livres / Langue: Français

Livre Livres Code EAN: 9782909617268 Disponibilité: Disponible Titre: Etapes De Mode - Tome 2, Dessins De Mode, Édition Bilingue Français-Anglais Livres Origine: Decitre Propriétaire: Decitre Livres / Format: Broché ClassificationDecitre 3: Techniques professionnelles ClassificationDecitre 2: Mode ClassificationDecitre 1: Décoration Livres / Langue d'origine: Français Livres / Traducteur: Lipton, Carol Livres / Tome: 2 Livres / Langue: Anglais Livres / Période: Livre édité depuis 1980 Lieu de parution: Paris, France

Livre Livres Code EAN: 9782757811658 Propriétaire: Decitre ClassificationDecitre 1: Poésie Titre: Seul Dans La Splendeur - Edition Bilingue Français-Anglais Disponibilité: Disponible Livres / N° de collection: 2099 Lieu de parution: Paris, France ClassificationDecitre 2: Poésie Livres / Traducteur: Davreu Robert Livres / Collection: Points Poésie ClassificationDecitre 3: Poésie Livres / Format: Poche Livres / Langue: Français Livres Origine: Decitre Ressum: 2 Livres / Période: Livre édité depuis 1980

Livre Livres Code EAN: 9782858938063 ISBN: 2858938067 Classification Titelive Secondaire: Photo Video Classification Titelive Primaire: Arts et Spectacles Disponibilité: Disponible Titre: Cuba - Opus 1, La Habana, Edition Bilingue Espagnol/Français Livres Origine: Decitre Propriétaire: Decitre Livres / Format: Poche ClassificationDecitre 3: Amériques ClassificationDecitre 2: Amérique ClassificationDecitre 1: Tourisme hors France Livres / Période: Livre édité depuis 1980 Lieu de parution: Paris, France Ressum: 2

Livre Livres Code EAN: 9782729115128 ISBN: 2729115129 Propriétaire: Decitre ClassificationDecitre 1: Critique littéraire Titre: Oeuvres Complètes - Edition Bilingue Français-Grec Disponibilité: Disponible ClassificationDecitre 2: Lettres classiques ClassificationDecitre 3: Grec ancien littérature Livres / Collection: MINOS Livres / Taille: Moyen, de 350g à 1kg Livres / Traducteur: Savignac Jean-Paul Date: 02/07/2004 Livres / Langue: Français Livres / Format: Poche Livres Origine: Decitre Livres / Période: Livre édité depuis 1980