Boxen

Description La marque vous parle Fiche technique Questions / Réponses Livraison en RDC avant Nöel pour tout achat jusqu au 17 décembre (jusqu au 14 décembre pour les volumineux) Description:Le système d'enceintes auna en 5 éléments est une solution épatante de sonorisation pour tous les home cinémas et les utilisations en HiFi. Les deux enceintes frontales 4 voies avec chacune un total de Voir toute la description Puissance (Watt) 40 Bluetooth Sans bluetooth Marque Auna Voir toute la fiche technique -26% Prix avant promo: 214,99  € 159,99 € dont 0,58 € d'éco-contribution Qu’est-ce que l’éco-participation ? Le prix de cet article inclut l’Eco-participation. L’éco-participation correspond à la contribution financière du consommateur à la collecte, à la réutilisation et au recyclage des équipements électriques et électroniques et des meubles en fin de vie. Son montant est déterminé selon le produit et son type de traitement (pour la DEEE) et selon un barème en fonction du type de meuble et de son poids (pour l’éco-participation sur le mobilier). Pour l’éco-participation sur les équipements électriques et électroniques: Les équipements informatiques: Ordinateurs, imprimantes, claviers… Les équipements de télécommunication: téléphones, fax,répondeurs… Les équipements images et sons: chaînes hifi, caméscopes… Les jouets et équipements de loisirs et sport: consoles dejeux, trains ou voitures électriques… Les sources lumineuses à collecte et recyclage spécifique: lampes à économie d’énergie, néons… L’électroménager: machines à laver, réfrigérateurs, tables de cuisson… Dans le cadre de l’achat d’un appareil électrique et électronique neuf, vous pouvez nous restituer gratuitement votre ancien appareil. Dans un délai de 7 jours suivant le passage de votre commande, connectez-vous à votre espace client, et dans la section "Retourner un produit", sélectionnez "Reprendre mon ancien matériel". Pour l’éco-participation sur le mobilier : Les meubles de salon/séjour/salle à manger, Les meubles d’appoint, Les meubles de chambre à coucher, La literie, Les meubles de bureau, Les meubles de cuisine, Les meubles de salle de bains, Les meubles de jardin, Les sièges, Le mobilier technique, commercial et de collectivité... Participons au recyclage et à la revalorisation des équipements électroniques et électriques et des meubles en fin de vie. En savoir +. Ou 3 fois 54,56€ (avec frais) avec Cofidis Livré chez vous à partir du 19/12/2021 Livraison Offerte Détail des modes de livraison × Modes de livraison Domicile5 Livré entre le 19/12/2021 et 21/12/2021 Livraison gratuite en stock 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Je fonce Ce produit n'est pas disponible, notre équipe fait le maximum pour qu'il le soit bientôt. Inscrivez-vous pour être tenu au courant. Créer une alerte Produit neuf Vendu et expédié par Electronic-star 769 avis 1 Neuf à partir de 159,99 € × Autres offres TOUT NEUF SECONDE VIE 214,99 € 159,99 € Electronic-star - Neuf Livraison gratuite 214,99 € 159,99 € Electronic-star - Neuf Livraison gratuite Il n'y a actuellement aucune offre d'occasion pour ce produit. Service Pack reprise offert Reprise à 127,99€ soit 80% de sa valeur à l'achat pendant 1 an*. *Retournez, pendant 1 an, votre produit éligible au Pack REPRISE en état de fonctionnement. Bénéficiez d'un bon d'achat correspondant à 80% du prix TTC facturé au moment de l'achat, soit 127,99€ pour un prix à l'achat facturé 159,99€. A réception, il sera utilisable pendant 3 mois sur les produits vendus par Rue du Commerce (hors Marketplace). Votre produit sera repris, reconditionné et revendu par notre partenaire. Voir les conditions 2021-12-10 20:35:24 Publicité Description La marque vous parle Fiche technique Avis clients Questions / Réponses Description - Pack Enceintes Home Cinéma - Auna - auna V9B Surround Lautsprecher Set 5 Boxen Set 440W RMS mahagoni Auna Points forts Auna auna V9B Surround Lautsprecher Set 5 Boxen Set 440W RMS mahagoni Auna Description: Le système d'enceintes auna en 5 éléments est une solution épatante de sonorisation pour tous les home cinémas et les utilisations en HiFi. Les deux enceintes frontales 4 voies avec chacune un total de quatre subwoofers produisent en duo un son à l'excellente définition, riche en nuances et très dynamique. Les deux enceintes frontales sont secondées par une enceinte centrale 2 voies qui augmente la consistance du son. L'ensemble est complété par deux enceintes satellites 2 voies qui s'harmonisent superbement avec la partie avant. La possibilité d'un montage mural ou sur trépied des deux enceintes surround a été prévue. La puissance RMS totale est d'env. 410 watts. Toutes les enceintes sont intégrées dans des caissons noirs au grain fin et robustes, qui remplissent votre espace de vie d'une noble atmosphère. Couleurs disponibles: acajou, noir (article 10031924) Caractéristiques principales: Enceinte frontale 4 voies: avec trois subwoofers de 16,5 cm (6,5""), un subwoofer supplémentaire de 16,5 cm (6,5""), un médium de 16,5 cm (6,5"") et un tweeter avec chacun 140 watts RMS Enceinte centrale 2 voies: avec deux subwoofers de 13 cm (5"") et un tweeter à calotte pour un total de 40 watts RMS. Enceintes surround 2 voies: avec deux subwoofers de 13 cm (5"") et un tweeter pour chacune 40 watts RMS. Basse Kasser: toutes les enceintes sont de conception Bassreflex Design superbe: toutes les enceintes en caisson noir au grain fin Flexible: enceintes surround compatibles avec un montage mural (matériel de montage non inclus) Inclus dans la livraison: 2 x enceintes frontales 1 x enceinte centrale 2 x enceintes surround Dimensions: 22 x 112 x 33 cm (enceinte à poser) 50 x 16 x 19 cm (enceinte centrale) 16 x 28 x 19 cm (enceintes surround) Poids de l'enceinte tour: env. 11 kg l'unité Poids de l'enceinte centrale: env. 4 kg Poids des enceintes surround: env. 2 kg l'unité Caractéristiques: Connectivité de l'enceinte frontale: connecteurs à visser plaqués or Connectivité des enceintes centrale et surround: chacune un bornier à pince Sensibilité de l'enceinte frontale: 89 dB Sensibilité des enceintes centrale et surround: chacune 88 dB Toutes les enceintes ont une protection textile amovible Impédance de l'enceinte tour/centrale/surround: 4 ohms Gamme de fréquences enceinte tour/centrale/surround: 20 Hz à 20 kHz

Description La marque vous parle Fiche technique Questions / Réponses Livraison en rez-de chaussée en 3 á 5 jours ouvrables en moyenne (7 á 10 jours pour volumineux) Description:Le système d'enceintes abordables auna séduit par des caractéristiques de puissance intrinsèques et le son plein qu'il produit. Les deux enceintes frontales tours 3 voies, l'enceinte centrale 3 v Voir toute la description Bluetooth Sans bluetooth Marque Auna Voir toute la fiche technique -48% Prix avant promo: 219,99  € 114,99 € dont 0,58 € d'éco-contribution Qu’est-ce que l’éco-participation ? Le prix de cet article inclut l’Eco-participation. L’éco-participation correspond à la contribution financière du consommateur à la collecte, à la réutilisation et au recyclage des équipements électriques et électroniques et des meubles en fin de vie. Son montant est déterminé selon le produit et son type de traitement (pour la DEEE) et selon un barème en fonction du type de meuble et de son poids (pour l’éco-participation sur le mobilier). Pour l’éco-participation sur les équipements électriques et électroniques: Les équipements informatiques: Ordinateurs, imprimantes, claviers… Les équipements de télécommunication: téléphones, fax,répondeurs… Les équipements images et sons: chaînes hifi, caméscopes… Les jouets et équipements de loisirs et sport: consoles dejeux, trains ou voitures électriques… Les sources lumineuses à collecte et recyclage spécifique: lampes à économie d’énergie, néons… L’électroménager: machines à laver, réfrigérateurs, tables de cuisson… Dans le cadre de l’achat d’un appareil électrique et électronique neuf, vous pouvez nous restituer gratuitement votre ancien appareil. Dans un délai de 7 jours suivant le passage de votre commande, connectez-vous à votre espace client, et dans la section "Retourner un produit", sélectionnez "Reprendre mon ancien matériel". Pour l’éco-participation sur le mobilier : Les meubles de salon/séjour/salle à manger, Les meubles d’appoint, Les meubles de chambre à coucher, La literie, Les meubles de bureau, Les meubles de cuisine, Les meubles de salle de bains, Les meubles de jardin, Les sièges, Le mobilier technique, commercial et de collectivité... Participons au recyclage et à la revalorisation des équipements électroniques et électriques et des meubles en fin de vie. En savoir +. Ou 3 fois 39,21€ (avec frais) avec Cofidis Livré chez vous à partir du 14/02/2022 Livraison Offerte Détail des modes de livraison × Modes de livraison Livraison standard à domicile Livré entre le 14/02/2022 et 16/02/2022 Livraison gratuite en stock 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Je fonce Ce produit n'est pas disponible, notre équipe fait le maximum pour qu'il le soit bientôt. Inscrivez-vous pour être tenu au courant. Créer une alerte Produit neuf Vendu et expédié par Electronic-star 785 avis 1 Neuf à partir de 114,99 € × Autres offres TOUT NEUF SECONDE VIE 219,99 € 114,99 € Electronic-star - Neuf Livraison gratuite 219,99 € 114,99 € Electronic-star - Neuf Livraison gratuite Il n'y a actuellement aucune offre d'occasion pour ce produit. Service Pack reprise offert Reprise à 91,99€ soit 80% de sa valeur à l'achat pendant 1 an*. *Retournez, pendant 1 an, votre produit éligible au Pack REPRISE en état de fonctionnement. Bénéficiez d'un bon d'achat correspondant à 80% du prix TTC facturé au moment de l'achat, soit 91,99€ pour un prix à l'achat facturé 114,99€. A réception, il sera utilisable pendant 3 mois sur les produits vendus par Rue du Commerce (hors Marketplace). Votre produit sera repris, reconditionné et revendu par notre partenaire. Voir les conditions 2022-02-07 07:43:40 Publicité Description La marque vous parle Fiche technique Avis clients - Les avis sont publiés et conservés pendant une durée de cinq ans ; - Les avis publiés font l'objet d'une modération depuis la plateforme Avis Vérifiés labellisée AFNOR garantissant - l'authenticité et la transparence des avis publiés (positifs ou négatifs) ; - Les avis ne sont pas modifiables: si un client souhaite modifier son avis, il doit contacter notre partenaire Avis Vérifiés afin de supprimer l'avis existant, et en publier un nouveau"> Questions / Réponses Description - Pack Enceintes Home Cinéma - Auna - auna Surround Lautsprecher Boxen Set Heimkino 335W RMS schwarz Auna Points forts Auna auna Surround Lautsprecher Boxen Set Heimkino 335W RMS schwarz Auna Description: Le système d'enceintes abordables auna séduit par des caractéristiques de puissance intrinsèques et le son plein qu'il produit. Les deux enceintes frontales tours 3 voies, l'enceinte centrale 3 voies et les deux satellites 2 voies pèsent ensemble un bon 335 watts de puissance RMS et garantissent ainsi une expérience de home cinéma. Le kit est livré complet avec ses câbles qui disposent chacun de la longueur suffisante pour répartir les composants chez vous comme il se doit. Sur le plan esthétique le système est agréable et non prétentieux. Les deux enceintes satellites sont compatibles avec un montage mural. Caractéristiques principales: Quintett imbattable: kit complet parfaitement accordé sur les plans technique et esthétique Puissance pure: 335 watts RMS de puissance totale (3 x 50 W plus 2 x 180 W) Basses puissantes: enceintes frontales avec caisson Bassreflex Au mur: satellites compatibles avec un montage mural (matériel de montage non inclus) Modulaire: protection textile de façade amovible Design élégant: - design argenté élégant Inclus dans la livraison: 1 x enceinte centrale 2 x enceintes frontales 2 x enceintes satellites 5 x câbles d'enceintes Dimensions: 20 x 86 x 24 cm (enceintes frontales) 40,5 x 14,5 x 13 cm (enceinte centrale) 15 x 23 x 14 cm (enceintes satellites) Poids des enceintes frontales: env. 7 kg l'unité Poids de l'enceinte centrale: 2,1 kg Poids des enceintes satellites: env. 1,2 kg l'unité Caractéristiques: Connectivité de l'enceinte centrale: 1 x ensemble de borniers à pince Connectivité des enceintes satellites: chacune un ensemble de borniers à pince Connectivité des enceintes frontales: chacune un ensemble de connecteurs vissés Enceinte centrale 3 voies avec subwoofer de 10 cm, woofer médiums de 10 cm et tweeter néodyme Enceintes satellites 2 voies avec subwoofer et woofer de 10 cm et tweeter néodyme Enceinte tour 3 voies avec subwoofer de 16 cm, woofer médiums de 16 cm et tweeter néodyme Impédance des enceintes centrale et satellites: 4 à 8 ohms Impédance de l'enceinte frontale: 4 ohms Gamme de fréquences des enceintes centrale et satellites: 80 Hz à 20 kHz Gamme de fréquences des enceintes frontales: 20 Hz à 20 kHz

Description La marque vous parle Fiche technique Questions / Réponses DROIT DE RÉTRACTATION PROLONGÉ jusqu'au 31.01.2023. Description:Le système d'enceintes abordables auna séduit par des caractéristiques de puissance intrinsèques et le son plein qu'il produit. Les deux enceintes frontales tours 3 voies, l'enceinte centrale 3 v Voir toute la description Bluetooth Sans bluetooth Marque Auna Voir toute la fiche technique -23% Prix avant promo: 219,99  € 169,99 € dont 0,58 € d'éco-contribution Qu’est-ce que l’éco-participation ? Le prix de cet article inclut l’Eco-participation. L’éco-participation correspond à la contribution financière du consommateur à la collecte, à la réutilisation et au recyclage des équipements électriques et électroniques et des meubles en fin de vie. Son montant est déterminé selon le produit et son type de traitement (pour la DEEE) et selon un barème en fonction du type de meuble et de son poids (pour l’éco-participation sur le mobilier). Pour l’éco-participation sur les équipements électriques et électroniques: Les équipements informatiques: Ordinateurs, imprimantes, claviers… Les équipements de télécommunication: téléphones, fax, répondeurs… Les équipements images et sons: chaînes hifi, caméscopes… Les jouets et équipements de loisirs et sport: consoles de jeux, trains ou voitures électriques… Les sources lumineuses à collecte et recyclage spécifique: lampes à économie d’énergie, néons… L’électroménager: machines à laver, réfrigérateurs, tables de cuisson… Dans le cadre de l’achat d’un appareil électrique et électronique neuf, vous pouvez nous restituer gratuitement votre ancien appareil. Dans un délai de 7 jours suivant le passage de votre commande, connectez-vous à votre espace client, et dans la section "Retourner un produit", sélectionnez "Reprendre mon ancien matériel". Pour l’éco-participation sur le mobilier : Les meubles de salon/séjour/salle à manger, Les meubles d’appoint, Les meubles de chambre à coucher, La literie, Les meubles de bureau, Les meubles de cuisine, Les meubles de salle de bains, Les meubles de jardin, Les sièges, Le mobilier technique, commercial et de collectivité... Participons au recyclage et à la revalorisation des équipements électroniques et électriques et des meubles en fin de vie. En savoir +. Ou 3 fois 57,97€ (avec frais) avec Cofidis Livré chez vous à partir du 18/11/2022 Livraison Offerte Détail des modes de livraison × Modes de livraison Livraison standard à domicile Livré entre le 18/11/2022 et 21/11/2022 Livraison gratuite en stock 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Ajouter au panier Ce produit n'est pas disponible, notre équipe fait le maximum pour qu'il le soit bientôt. Inscrivez-vous pour être tenu au courant. Créer une alerte Produit neuf Vendu et expédié par Electronic-star 822 avis 1 Neuf à partir de 169,99 € × Autres offres TOUT NEUF SECONDE VIE 219,99 € 169,99 € Electronic-star - Neuf Livraison gratuite 219,99 € 169,99 € Electronic-star - Neuf Livraison gratuite Il n'y a actuellement aucune offre d'occasion pour ce produit. Besoin d'aide pour votre achat ? Appelez-nous: du lundi au vendredi de 9h à 20h et le samedi de 9h à 18h (hors jours fériés). 2022-11-10 01:30:58 Description La marque vous parle Fiche technique Avis clients - Les avis sont publiés et conservés pendant une durée de cinq ans ; - Les avis publiés font l'objet d'une modération depuis la plateforme Avis Vérifiés labellisée AFNOR garantissant - l'authenticité et la transparence des avis publiés (positifs ou négatifs) ; - Les avis ne sont pas modifiables: si un client souhaite modifier son avis, il doit contacter notre partenaire Avis Vérifiés afin de supprimer l'avis existant, et en publier un nouveau"> Questions / Réponses Description - Pack Enceintes Home Cinéma - Auna - auna Surround Lautsprecher Boxen Set Heimkino 335W RMS schwarz Auna Points forts Auna auna Surround Lautsprecher Boxen Set Heimkino 335W RMS schwarz Auna Description: Le système d'enceintes abordables auna séduit par des caractéristiques de puissance intrinsèques et le son plein qu'il produit. Les deux enceintes frontales tours 3 voies, l'enceinte centrale 3 voies et les deux satellites 2 voies pèsent ensemble un bon 335 watts de puissance RMS et garantissent ainsi une expérience de home cinéma. Le kit est livré complet avec ses câbles qui disposent chacun de la longueur suffisante pour répartir les composants chez vous comme il se doit. Sur le plan esthétique le système est agréable et non prétentieux. Les deux enceintes satellites sont compatibles avec un montage mural. Caractéristiques principales: Quintett imbattable: kit complet parfaitement accordé sur les plans technique et esthétique Puissance pure: 335 watts RMS de puissance totale (3 x 50 W plus 2 x 180 W) Basses puissantes: enceintes frontales avec caisson Bassreflex Au mur: satellites compatibles avec un montage mural (matériel de montage non inclus) Modulaire: protection textile de façade amovible Design élégant: - design argenté élégant Inclus dans la livraison: 1 x enceinte centrale 2 x enceintes frontales 2 x enceintes satellites 5 x câbles d'enceintes Dimensions: 20 x 86 x 24 cm (enceintes frontales) 40,5 x 14,5 x 13 cm (enceinte centrale) 15 x 23 x 14 cm (enceintes satellites) Poids des enceintes frontales: env. 7 kg l'unité Poids de l'enceinte centrale: 2,1 kg Poids des enceintes satellites: env. 1,2 kg l'unité Caractéristiques: Connectivité de l'enceinte centrale: 1 x ensemble de borniers à pince Connectivité des enceintes satellites: chacune un ensemble de borniers à pince Connectivité des enceintes frontales: chacune un ensemble de connecteurs vissés Enceinte centrale 3 voies avec subwoofer de 10 cm, woofer médiums de 10 cm et tweeter néodyme Enceintes satellites 2 voies avec subwoofer et woofer de 10 cm et tweeter néodyme Enceinte tour 3 voies avec subwoofer de 16 cm, woofer médiums de 16 cm et tweeter néodyme Impédance des enceintes centrale et satellites: 4 à 8 ohms Impédance de l'enceinte frontale: 4 ohms Gamme de fréquences des enceintes centrale et satellites: 80 Hz à 20 kHz Gamme de fréquences des enceintes frontales: 20 Hz à 20 kHz

PHILIPS LEGEND II HIFI BOXEN. État Exceptionnel Je vends une paire d'enceintes Hifi PHILIPS, les fameuses LEGEND en version II Etat cosmétiques quasi parfaites,les coins ne sont pas abîmés,pas de chocs sur le placage, les membranes des haut-parleurs sont parfaites... Excellente musicalité sur toutes les fréquences. Pour info, j'en ai une seconde paire que je garde !! Collector...

Die JMR Lautsprecher Boxen von Jean-Marie Reynaud sind Standlautsprecher in elegantem Braun mit einem besonderen Design. Das Modell No 104670 zeichnet sich durch eine Impedanz von 8 Ohm aus und bietet eine verkabelte Konnektivität. Diese hochwertigen Lautsprecher sind ideal für Heim-Audio und HiFi-Systeme und sorgen für ein herausragendes Klangerlebnis. Es sind Raritäten und haben den Sound der 70er und 80er Jahre. En savoir plus Collaboration commerciale.

Nice Grundig Vintage  Speaker siehe Bilder, Tolles  Design der 60er JahreEin Design Klassiker unter den Lautsprechern in dem Alter entsprechendem Zustand...Gebrauchspuren am Korpus und am Stoff siehe Bilder....Funktion nicht geprüft......!!! Als Design und Restaurationsobjekt! Sie haben ein leicht unterschiedlichen Aufbau: Stoff, Stecker, Leiste. Sie sind ungetestet und daher auch Restaurationsobjekte. Die Lautsprecher stammen aus 1959 rum. Auf der Unterseite können Füsse angeschraubt werden. Aufgrund der Grösse und des Gewichtes Versand wohl nur in zwei Paketen möglich. Ich habe sie geöffnet um zu sehen wer sie denn hergestellt hat. Stammen aus Hinterlassenaschaft und ich habe keine Verwendung dafür. Ich weise darauf hin, daß es sich bei meinen angebotenen Artikeln ausnahmslos um Dekorationsstücke und Sammlerware handelt, sofern dies in der Artikelbeschreibung nicht anders deklariert ist.Der Zustand ist generell gebraucht! Übliche Gebrauchspuren sind generell möglich. Technische Geräte sind ebenfalls als Dekoration anzusehen, sofern das nicht anders deklariert ist in der Beschreibung.Die Sicherheitsstandards des letzten Jahrhunderts sind nicht mehr als kompatibel mit den heutigen anzusehen. Wird seitens des Käufers ein Gebrauch am Stromanschluss angestrebt, so ist das erworbene Gerät vor Gebrauch vom Fachmann zu prüfen und gegebenenfalls zu montieren respektive anzuschließen. Alle Beschreibungen werden nach bestem Wissen gemacht, übermäßige Gebrauchspuren werden ausdrücklich in der Beschreibung erwähnt und Bildlich dargestellt.Für nicht fachgerechte sowie unsachgemäße Handhabung übernehmen wir keine Haftung!Eventuell erwähnte Hersteller oder Markennamen dienen der Beschreibung oder Zuordnung und gehören ihren jeweiligen Eigentümern.Alle Artikel werden ohne eventuelle Dekoration sowie Lampen ohne Leuchtmittel verkauft. Trotz aller Sorgfalt, ist eine Einschätzung als subjektive Meinung anzusehen. Sollten Unklarheiten mittels der bildlichen Darstellungen oder der Artikelbeschreibung nicht beseitigt werden können, ist es ratsam, diese mit gezielten Fragen an uns vor dem Kauf abzuklären um Missverständnissen vorzubeugen.

60001736 NUMAN RETROSPECTIVE 1977 MKII - Enceintes colonne 3 voies noir - cache noir/brun Tweeter avec dôme satiné et pilote NUMAN intégré Boîtier MDF de faible résonance, de rigidité optimale Connecteurs haut-parleurs NUMAN avec contacts plaqués or NUMAN Retrospective 1977 MKII - Drei-Wege-Standlautsprecher Paar schwarz inkl. Cover schwarz-braun Art.Nr.:60001736 SCHLICHTE ELEGANZ Kompromisslos retro Die außergewöhnlichen Lautsprecher der Retrospective Serie setzen ein Statement für kompromissloses, stilechtes Design Made in Berlin. Inspiriert durch die 70er Ästhetik, treffen klassische und innovative Details auf höchstem Niveau aufeinander und verschmelzen zu einem zeitlosen Ganzen. Mit der Retrospective MKII geht NUMAN´s Retro-Lautsprecher Serie in die zweite Runde. Das mechanische Design wurde technisch optimiert und die Akustik einer Feinjustage unterzogen. Das warme und dynamische Klangbild ist unangetastet geblieben und der hochfrequente Anteil wurde mit Fingerspitzengefühl veredelt. Die neue Charaktereigenschaft verleiht der Box mehr Detailreichtum und Transparenz. Weiterhin wurde auch für die kundenorientierte Personalisierung gesorgt. Drei Gehäusefarben können mit den passenden Abdeckungen frei kombiniert werden. Ganz wie es gefällt und am besten passt. ÜBERZEUGENDES INNENLEBEN Dynamisch, selbstbewusst und klangstark Die gleichermaßen dezente wie schlichte Retro-Optik der NUMAN Retrospective 1977 MKII lässt designaffine Herzen höher schlagen. Die Technik im Innern der Boxen überzeugt audiophile Musikliebhaber. Die Lautsprecher der Retrospective Serie sind nicht vollends neutral abgestimmt. Vielmehr ist ihr Klangbild warm, dynamisch und zeigt sich mit neuem Hauch Luftigkeit bei jeder Musikrichtung extrem spielfreudig. Der NUMAN Retrospective 1977 MKII ist ein Drei-Wege-Standlautsprecher im typischen Look der Siebzigerjahre. Dabei sind die verwendeten Komponenten und der Klangcharakter hochmodern. Dank der jeweils zweifach verbauten 20 cm (8")-Tieftöner, 10 cm (4")-Mitteltöner und einem Hochtöner mit Gewebekalotte mit integrierter Schallführung überzeugen die Boxen mit einem kraftvollen und warmen Klang, der charakterstark jeder Musikrichtung Leben einhaucht. Im Fokus steht eine hochwertige 3-Wege-Frequenzweite, die das Audiosignal splittet und einen präzisen und äußerst detailreichen Klang abliefert. Die NUMAN Retrospective Lautsprecher sind typische 4-Ohm-Lautsprecher, die an nahezu jedem HiFi-Verstärker funktionieren, ohne dass dieser beschädigt werden kann – das gilt auch für die meisten älteren Verstärker und Receiver aus den Siebziger und Achtzigerjahren. Stilgerecht können Sie beim Kauf der NUMAN Retrospective 1977 MKII die Farbe der dazu passenden Abdeckungen im Retro-Look selbst auswählen. Durch die kraftschlüssige Verbindung, lässt sie sich leicht anbringen und wieder entfernen. Die Innenkanten wurden mit einer schützenden PU-Lackschicht versehen, um Kratzer und Beschädigungen zu vermeiden. Die Retrospective 1977 MKII Standlautsprecher sorgen für ein raumumspannendes und eindrucksvolles Hörerlebnis, das Sie nicht mehr loslassen wird. Top-Features: Stilechtes Retro-Design Zwei 20 cm (8")-Tieftöner und 10 cm (4")-Mitteltöner mit resonanzarmer Papiermembran Hochtöner mit Seidenkalotte und integrierter NUMAN-Schallführung Resonanzarmes, optimal versteiftes MDF-Gehäuse Abnehmbare Textilabdeckung im Retro-Look NUMAN-Lautsprecher-Terminal mit vergoldeten Kontakten M8-Schraubgewinde zur optionalen Montage von NUMAN-Spikes Eigenschaften: Anschlüsse: 1 x Lautsprecher-Terminal Dauerleistung: je 120 Watt Spitzenleistung: je 200 Watt Kennschalldruck: 86,5 dB Impedanz: 4 Ohm (nominell) Empfohlene Verstärkerleistung: 100-200W Frequenzgang: 48 Hz bis 20 kHz +/- 6dB Zwei NUMAN-Bassreflexports mit Sicherheitsnetz, rückseitig Lautsprecheranschlüsse mit Korrosionsschutzkappen Lieferumfang: 2 x NUMAN Standlautsprecher 2 x NUMAN Textiltasche 2 x Paar NUMAN Textilhandschuhe 1 x Satz Silikonfüße deutschsprachige Bedienungsanleitung (weitere Sprachen: Englisch) Abmessungen: 26 x 100 x 30 cm (BxHxT) Gewicht: je 17,7 kg | | | | NUMAN RETROSPECTIVE 1977 MKII - Enceintes colonne 3 voies noir - cache noir/brun Design rétro élégant Deux Subwoofers de 20 cm (8") et woofer medium 10 cm (4") avec membrane papier de faible résonance Tweeter avec dôme satiné et pilote NUMAN intégré Boîtier MDF de faible résonance, de rigidité optimale Protection textile amovible au look rétro Connecteurs haut-parleurs NUMAN avec contacts plaqués or Vis M8 pour fixation des pointes NUMAN en option Eigenschaften Connexions: 1 x Connecteurs haut-parleurs Puissance continue: 120 Watt chacun Échelle de pression acoustique: 86,5 dB Puissance de crête: 200 Watt chacun Impédance: 4 Ohm (nominale) Puissance d'amplificateur recommandée: 100-200W Gamme de fréquences: 48 Hz à 20 kHz +/- 6dB Deux ports Bassreflex NUMAN avec réseau sécurisé, au dos Connexions de hauts parleurs avec clapets anti corrosion 2 x Enceinte colonne NUMAN 2 x Pochette tissu NUMAN 2 x Paire de gants textile NUMAN 1 x Ensemble de supports en silicone 2 x Protections Mode d'emploi en anglais (autres langues: allemand) 26 x 100 x 30 cm (LxHxP) Poids: 17,7 kg chacun

60001739 NUMAN RETROSPECTIVE 1977 MKII - Enceintes colonne 3 voies blanc -cache noir/brun Tweeter avec dôme satiné et pilote NUMAN intégré Boîtier MDF de faible résonance, de rigidité optimale Connecteurs haut-parleurs NUMAN avec contacts plaqués or NUMAN Retrospective 1977 MKII - Drei-Wege-Standlautsprecher Paar weiß inkl. Cover schwarz-braun Art.Nr.:60001738 SCHLICHTE ELEGANZ Kompromisslos retro Die außergewöhnlichen Lautsprecher der Retrospective Serie setzen ein Statement für kompromissloses, stilechtes Design Made in Berlin. Inspiriert durch die 70er Ästhetik, treffen klassische und innovative Details auf höchstem Niveau aufeinander und verschmelzen zu einem zeitlosen Ganzen. Mit der Retrospective MKII geht NUMAN´s Retro-Lautsprecher Serie in die zweite Runde. Das mechanische Design wurde technisch optimiert und die Akustik einer Feinjustage unterzogen. Das warme und dynamische Klangbild ist unangetastet geblieben und der hochfrequente Anteil wurde mit Fingerspitzengefühl veredelt. Die neue Charaktereigenschaft verleiht der Box mehr Detailreichtum und Transparenz. Weiterhin wurde auch für die kundenorientierte Personalisierung gesorgt. Drei Gehäusefarben können mit den passenden Abdeckungen frei kombiniert werden. Ganz wie es gefällt und am besten passt. ÜBERZEUGENDES INNENLEBEN Dynamisch, selbstbewusst und klangstark Die gleichermaßen dezente wie schlichte Retro-Optik der NUMAN Retrospective 1977 MKII lässt designaffine Herzen höher schlagen. Die Technik im Innern der Boxen überzeugt audiophile Musikliebhaber. Die Lautsprecher der Retrospective Serie sind nicht vollends neutral abgestimmt. Vielmehr ist ihr Klangbild warm, dynamisch und zeigt sich mit neuem Hauch Luftigkeit bei jeder Musikrichtung extrem spielfreudig. Der NUMAN Retrospective 1977 MKII ist ein Drei-Wege-Standlautsprecher im typischen Look der Siebzigerjahre. Dabei sind die verwendeten Komponenten und der Klangcharakter hochmodern. Dank der jeweils zweifach verbauten 20 cm (8")-Tieftöner, 10 cm (4")-Mitteltöner und einem Hochtöner mit Gewebekalotte mit integrierter Schallführung überzeugen die Boxen mit einem kraftvollen und warmen Klang, der charakterstark jeder Musikrichtung Leben einhaucht. Im Fokus steht eine hochwertige 3-Wege-Frequenzweite, die das Audiosignal splittet und einen präzisen und äußerst detailreichen Klang abliefert. Die NUMAN Retrospective Lautsprecher sind typische 4-Ohm-Lautsprecher, die an nahezu jedem HiFi-Verstärker funktionieren, ohne dass dieser beschädigt werden kann – das gilt auch für die meisten älteren Verstärker und Receiver aus den Siebziger und Achtzigerjahren. Stilgerecht können Sie beim Kauf der NUMAN Retrospective 1977 MKII die Farbe der dazu passenden Abdeckungen im Retro-Look selbst auswählen. Durch die kraftschlüssige Verbindung, lässt sie sich leicht anbringen und wieder entfernen. Die Innenkanten wurden mit einer schützenden PU-Lackschicht versehen, um Kratzer und Beschädigungen zu vermeiden. Die Retrospective 1977 MKII Standlautsprecher sorgen für ein raumumspannendes und eindrucksvolles Hörerlebnis, das Sie nicht mehr loslassen wird. Top-Features: Stilechtes Retro-Design Zwei 20 cm (8")-Tieftöner und 10 cm (4")-Mitteltöner mit resonanzarmer Papiermembran Hochtöner mit Seidenkalotte und integrierter NUMAN-Schallführung Resonanzarmes, optimal versteiftes MDF-Gehäuse Abnehmbare Textilabdeckung im Retro-Look NUMAN-Lautsprecher-Terminal mit vergoldeten Kontakten M8-Schraubgewinde zur optionalen Montage von NUMAN-Spikes Eigenschaften: Anschlüsse: 1 x Lautsprecher-Terminal Dauerleistung: je 120 Watt Spitzenleistung: je 200 Watt Kennschalldruck: 86,5 dB Impedanz: 4 Ohm (nominell) Empfohlene Verstärkerleistung: 100-200W Frequenzgang: 48 Hz bis 20 kHz +/- 6dB Zwei NUMAN-Bassreflexports mit Sicherheitsnetz, rückseitig Lautsprecheranschlüsse mit Korrosionsschutzkappen Lieferumfang: 2 x NUMAN Standlautsprecher 2 x NUMAN Textiltasche 2 x Paar NUMAN Textilhandschuhe 1 x Satz Silikonfüße deutschsprachige Bedienungsanleitung (weitere Sprachen: Englisch) Abmessungen: 26 x 100 x 30 cm (BxHxT) Gewicht: je 17,7 kg | | | | NUMAN RETROSPECTIVE 1977 MKII - Enceintes colonne 3 voies blanc -cache noir/brun Design rétro élégant Deux Subwoofers de 20 cm (8") et woofer medium 10 cm (4") avec membrane papier de faible résonance Tweeter avec dôme satiné et pilote NUMAN intégré Boîtier MDF de faible résonance, de rigidité optimale Protection textile amovible au look rétro Connecteurs haut-parleurs NUMAN avec contacts plaqués or Vis M8 pour fixation des pointes NUMAN en option Eigenschaften Connexions: 1 x Connecteurs haut-parleurs Puissance continue: 120 Watt chacun Puissance de crête: 200 Watt chacun Échelle de pression acoustique: 86,5 dB Impédance: 4 Ohm (nominale) Puissance d'amplificateur recommandée: 100-200W Gamme de fréquences: 48 Hz à 20 kHz +/- 6dB Deux ports Bassreflex NUMAN avec réseau sécurisé, au dos Connexions de hauts parleurs avec clapets anti corrosion 2 x Enceinte colonne NUMAN 2 x Pochette tissu NUMAN 2 x Paire de gants textile NUMAN 1 x Ensemble de supports en silicone 2 x Protections Mode d'emploi en anglais (autres langues: allemand) 26 x 100 x 30 cm (LxHxP) Poids: 17,7 kg chacun

60001839 NUMAN RETROSPECTIVE 1977 MKII - Paire d'enceintes colonne rétro 3 voies - marron Tweeter avec calotte satinée et pilote de son NUMAN intégré Boîtier MDF renforcé de faible résonance Connecteur de haut-parleur NUMAN avec contacts plaqués or NUMAN RETROSPECTIVE 1977 MKII - Drei-Wege-Standlautsprecher Paar walnuss Art.Nr.:60001839 SCHLICHTE ELEGANZ Kompromisslos retro Die außergewöhnlichen Lautsprecher der Retrospective Serie setzen ein Statement für kompromissloses, stilechtes Design Made in Berlin. Inspiriert durch die 70er Ästhetik, treffen klassische und innovative Details auf höchstem Niveau aufeinander und verschmelzen zu einem zeitlosen Ganzen. Mit der Retrospective MKII geht NUMAN´s Retro-Lautsprecher Serie in die zweite Runde. Das mechanische Design wurde technisch optimiert und die Akustik einer Feinjustage unterzogen. Das warme und dynamische Klangbild ist unangetastet geblieben und der hochfrequente Anteil wurde mit Fingerspitzengefühl veredelt. Die neue Charaktereigenschaft verleiht der Box mehr Detailreichtum und Transparenz. Weiterhin wurde auch für die kundenorientierte Personalisierung gesorgt. Drei Gehäusefarben können mit den passenden Abdeckungen frei kombiniert werden. Ganz wie es gefällt und am besten passt. ÜBERZEUGENDES INNENLEBEN Dynamisch, selbstbewusst und klangstark Die gleichermaßen dezente wie schlichte Retro-Optik der NUMAN Retrospective 1977 MKII lässt designaffine Herzen höher schlagen. Die Technik im Innern der Boxen überzeugt audiophile Musikliebhaber. Die Lautsprecher der Retrospective Serie sind nicht vollends neutral abgestimmt. Vielmehr ist ihr Klangbild warm, dynamisch und zeigt sich mit neuem Hauch Luftigkeit bei jeder Musikrichtung extrem spielfreudig. Der NUMAN Retrospective 1977 MKII ist ein Drei-Wege-Standlautsprecher im typischen Look der Siebzigerjahre. Dabei sind die verwendeten Komponenten und der Klangcharakter hochmodern. Dank der jeweils zweifach verbauten 20 cm (8")-Tieftöner, 10 cm (4")-Mitteltöner und einem Hochtöner mit Gewebekalotte mit integrierter Schallführung überzeugen die Boxen mit einem kraftvollen und warmen Klang, der charakterstark jeder Musikrichtung Leben einhaucht. Im Fokus steht eine hochwertige 3-Wege-Frequenzweite, die das Audiosignal splittet und einen präzisen und äußerst detailreichen Klang abliefert. Die NUMAN Retrospective Lautsprecher sind typische 4-Ohm-Lautsprecher, die an nahezu jedem HiFi-Verstärker funktionieren, ohne dass dieser beschädigt werden kann – das gilt auch für die meisten älteren Verstärker und Receiver aus den Siebziger und Achtzigerjahren. Die Retrospective 1977 MKII Standlautsprecher sorgen für ein raumumspannendes und eindrucksvolles Hörerlebnis, das Sie nicht mehr loslassen wird. Top-Features: Stilechtes Retro-Design Zwei 20 cm (8")-Tieftöner und 10 cm (4")-Mitteltöner mit resonanzarmer Papiermembran Hochtöner mit Seidenkalotte und integrierter NUMAN-Schallführung Resonanzarmes, optimal versteiftes MDF-Gehäuse NUMAN-Lautsprecher-Terminal mit vergoldeten Kontakten M8-Schraubgewinde zur optionalen Montage von NUMAN-Spikes Eigenschaften: Anschlüsse: 1 x Lautsprecher-Terminal Dauerleistung: je 120 Watt Spitzenleistung: je 200 Watt Kennschalldruck: 86,5 dB Impedanz: 4 Ohm (nominell) Empfohlene Verstärkerleistung: 100-200W Frequenzgang: 48 Hz bis 20 kHz +/- 6dB Zwei NUMAN-Bassreflexports mit Sicherheitsnetz, rückseitig Lautsprecheranschlüsse mit Korrosionsschutzkappen Lieferumfang: 2 x NUMAN Standlautsprecher 2 x NUMAN Textiltasche 1 x Paar NUMAN Textilhandschuhe 2 x Satz Silikonfüße deutschsprachige Bedienungsanleitung (weitere Sprachen: Englisch) Abmessungen: 26 x 100 x 30 cm (BxHxT) Gewicht: je 17,7 kg | | | | NUMAN RETROSPECTIVE 1977 MKII - Paire d'enceintes colonne rétro 3 voies - marron Design rétro élégant Deux subwoofers de 20 cm (8") et woofer de 10 cm (4") avec membrane papier de faible résonance Tweeter avec calotte satinée et pilote de son NUMAN intégré Boîtier MDF renforcé de faible résonance Connecteur d'enceinte NUMAN avec contacts plaqués or Pas de vis M8 pour montage optionnel de pointes NUMAN Eigenschaften Connectique: 1 x connecteur de haut-parleur Puissance continue: 120 watts chacun Échelle de pression acoustique: 86,5 dB Puissance de crête: 200 watts chacun Impédance: 4 ohms (nominale) Puissance d'amplificateur conseillée: 100-200 W Gamme de fréquences: 48 Hz à 20 kHz +/- 6 dB Deux ports NUMAN Bassreflex avec réseau sécurisé au dos Connecteurs de haut-parleurs avec clapets anti-corrosion 2 x enceintes colonne NUMAN 2 x pochettes textiles NUMAN 1 x paire de gants textiles NUMAN 2 x ensembles de supports en silicone Mode d'emploi en anglais (autres langues: allemand) 26 x 100 x 30 cm (LxHxP) Poids: 17,7 kg chacun

60001840 NUMAN RETROSPECTIVE 1977 MKII - Paire d'enceintes colonne rétro 3 voies - noir Tweeter avec calotte satinée et pilote de son NUMAN intégré Boîtier MDF renforcé de faible résonance Connecteur de haut-parleur NUMAN avec contacts plaqués or NUMAN RETROSPECTIVE 1977 MKII - Drei-Wege-Standlautsprecher Paar schwarz Art.Nr.:60001840 SCHLICHTE ELEGANZ Kompromisslos retro Die außergewöhnlichen Lautsprecher der Retrospective Serie setzen ein Statement für kompromissloses, stilechtes Design Made in Berlin. Inspiriert durch die 70er Ästhetik, treffen klassische und innovative Details auf höchstem Niveau aufeinander und verschmelzen zu einem zeitlosen Ganzen. Mit der Retrospective MKII geht NUMAN´s Retro-Lautsprecher Serie in die zweite Runde. Das mechanische Design wurde technisch optimiert und die Akustik einer Feinjustage unterzogen. Das warme und dynamische Klangbild ist unangetastet geblieben und der hochfrequente Anteil wurde mit Fingerspitzengefühl veredelt. Die neue Charaktereigenschaft verleiht der Box mehr Detailreichtum und Transparenz. Weiterhin wurde auch für die kundenorientierte Personalisierung gesorgt. Drei Gehäusefarben können mit den passenden Abdeckungen frei kombiniert werden. Ganz wie es gefällt und am besten passt. ÜBERZEUGENDES INNENLEBEN Dynamisch, selbstbewusst und klangstark Die gleichermaßen dezente wie schlichte Retro-Optik der NUMAN Retrospective 1977 MKII lässt designaffine Herzen höher schlagen. Die Technik im Innern der Boxen überzeugt audiophile Musikliebhaber. Die Lautsprecher der Retrospective Serie sind nicht vollends neutral abgestimmt. Vielmehr ist ihr Klangbild warm, dynamisch und zeigt sich mit neuem Hauch Luftigkeit bei jeder Musikrichtung extrem spielfreudig. Der NUMAN Retrospective 1977 MKII ist ein Drei-Wege-Standlautsprecher im typischen Look der Siebzigerjahre. Dabei sind die verwendeten Komponenten und der Klangcharakter hochmodern. Dank der jeweils zweifach verbauten 20 cm (8")-Tieftöner, 10 cm (4")-Mitteltöner und einem Hochtöner mit Gewebekalotte mit integrierter Schallführung überzeugen die Boxen mit einem kraftvollen und warmen Klang, der charakterstark jeder Musikrichtung Leben einhaucht. Im Fokus steht eine hochwertige 3-Wege-Frequenzweite, die das Audiosignal splittet und einen präzisen und äußerst detailreichen Klang abliefert. Die NUMAN Retrospective Lautsprecher sind typische 4-Ohm-Lautsprecher, die an nahezu jedem HiFi-Verstärker funktionieren, ohne dass dieser beschädigt werden kann – das gilt auch für die meisten älteren Verstärker und Receiver aus den Siebziger und Achtzigerjahren. Die Retrospective 1977 MKII Standlautsprecher sorgen für ein raumumspannendes und eindrucksvolles Hörerlebnis, das Sie nicht mehr loslassen wird. Top-Features: Stilechtes Retro-Design Zwei 20 cm (8")-Tieftöner und 10 cm (4")-Mitteltöner mit resonanzarmer Papiermembran Hochtöner mit Seidenkalotte und integrierter NUMAN-Schallführung Resonanzarmes, optimal versteiftes MDF-Gehäuse NUMAN-Lautsprecher-Terminal mit vergoldeten Kontakten M8-Schraubgewinde zur optionalen Montage von NUMAN-Spikes Eigenschaften: Anschlüsse: 1 x Lautsprecher-Terminal Dauerleistung: je 120 Watt Spitzenleistung: je 200 Watt Kennschalldruck: 86,5 dB Impedanz: 4 Ohm (nominell) Empfohlene Verstärkerleistung: 100-200W Frequenzgang: 48 Hz bis 20 kHz +/- 6dB Zwei NUMAN-Bassreflexports mit Sicherheitsnetz, rückseitig Lautsprecheranschlüsse mit Korrosionsschutzkappen Lieferumfang: 2 x NUMAN Standlautsprecher 2 x NUMAN Textiltasche 2 x Paar NUMAN Textilhandschuhe 2 x Satz Silikonfüße deutschsprachige Bedienungsanleitung (weitere Sprachen: Englisch) Abmessungen: 26 x 100 x 30 cm (BxHxT) Gewicht: je 17,7 kg | | | | NUMAN RETROSPECTIVE 1977 MKII - Paire d'enceintes colonne rétro 3 voies - noir Design rétro élégant Deux subwoofers de 20 cm (8") et woofer de 10 cm (4") avec membrane papier de faible résonance Tweeter avec calotte satinée et pilote de son NUMAN intégré Boîtier MDF renforcé de faible résonance Connecteur d'enceinte NUMAN avec contacts plaqués or Pas de vis M8 pour montage optionnel de pointes NUMAN Eigenschaften Connectique: 1 x connecteur de haut-parleur Puissance continue: 120 watts chacun Échelle de pression acoustique: 86,5 dB Puissance de crête: 200 watts chacun Impédance: 4 ohms (nominale) Puissance d'amplificateur conseillée: 100-200 W Gamme de fréquences: 48 Hz à 20 kHz +/- 6 dB Deux ports NUMAN Bassreflex avec réseau sécurisé au dos Connecteurs de haut-parleurs avec clapets anti-corrosion 2 x enceintes colonne NUMAN 2 x pochettes textiles NUMAN 1 x paire de gants textiles NUMAN 2 x ensembles de supports en silicone Mode d'emploi en anglais (autres langues: allemand) 26 x 100 x 30 cm (LxHxP) Poids: 17,7 kg chacun

60001737 NUMAN RETROSPECTIVE 1977 MKII - Enceintes colonne 3 voies blanc - cache gris Tweeter avec dôme satiné et pilote NUMAN intégré Boîtier MDF de faible résonance, de rigidité optimale Connecteurs haut-parleurs NUMAN avec contacts plaqués or NUMAN Retrospective 1977 MKII - Drei-Wege-Standlautsprecher Paar weiß inkl. Cover grau Art.Nr.:60001737 SCHLICHTE ELEGANZ Kompromisslos retro Die außergewöhnlichen Lautsprecher der Retrospective Serie setzen ein Statement für kompromissloses, stilechtes Design Made in Berlin. Inspiriert durch die 70er Ästhetik, treffen klassische und innovative Details auf höchstem Niveau aufeinander und verschmelzen zu einem zeitlosen Ganzen. Mit der Retrospective MKII geht NUMAN´s Retro-Lautsprecher Serie in die zweite Runde. Das mechanische Design wurde technisch optimiert und die Akustik einer Feinjustage unterzogen. Das warme und dynamische Klangbild ist unangetastet geblieben und der hochfrequente Anteil wurde mit Fingerspitzengefühl veredelt. Die neue Charaktereigenschaft verleiht der Box mehr Detailreichtum und Transparenz. Weiterhin wurde auch für die kundenorientierte Personalisierung gesorgt. Drei Gehäusefarben können mit den passenden Abdeckungen frei kombiniert werden. Ganz wie es gefällt und am besten passt. ÜBERZEUGENDES INNENLEBEN Dynamisch, selbstbewusst und klangstark Die gleichermaßen dezente wie schlichte Retro-Optik der NUMAN Retrospective 1977 MKII lässt designaffine Herzen höher schlagen. Die Technik im Innern der Boxen überzeugt audiophile Musikliebhaber. Die Lautsprecher der Retrospective Serie sind nicht vollends neutral abgestimmt. Vielmehr ist ihr Klangbild warm, dynamisch und zeigt sich mit neuem Hauch Luftigkeit bei jeder Musikrichtung extrem spielfreudig. Der NUMAN Retrospective 1977 MKII ist ein Drei-Wege-Standlautsprecher im typischen Look der Siebzigerjahre. Dabei sind die verwendeten Komponenten und der Klangcharakter hochmodern. Dank der jeweils zweifach verbauten 20 cm (8")-Tieftöner, 10 cm (4")-Mitteltöner und einem Hochtöner mit Gewebekalotte mit integrierter Schallführung überzeugen die Boxen mit einem kraftvollen und warmen Klang, der charakterstark jeder Musikrichtung Leben einhaucht. Im Fokus steht eine hochwertige 3-Wege-Frequenzweite, die das Audiosignal splittet und einen präzisen und äußerst detailreichen Klang abliefert. Die NUMAN Retrospective Lautsprecher sind typische 4-Ohm-Lautsprecher, die an nahezu jedem HiFi-Verstärker funktionieren, ohne dass dieser beschädigt werden kann – das gilt auch für die meisten älteren Verstärker und Receiver aus den Siebziger und Achtzigerjahren. Stilgerecht können Sie beim Kauf der NUMAN Retrospective 1977 MKII die Farbe der dazu passenden Abdeckungen im Retro-Look selbst auswählen. Durch die kraftschlüssige Verbindung, lässt sie sich leicht anbringen und wieder entfernen. Die Innenkanten wurden mit einer schützenden PU-Lackschicht versehen, um Kratzer und Beschädigungen zu vermeiden. Die Retrospective 1977 MKII Standlautsprecher sorgen für ein raumumspannendes und eindrucksvolles Hörerlebnis, das Sie nicht mehr loslassen wird. Top-Features: Stilechtes Retro-Design Zwei 20 cm (8")-Tieftöner und 10 cm (4")-Mitteltöner mit resonanzarmer Papiermembran Hochtöner mit Seidenkalotte und integrierter NUMAN-Schallführung Resonanzarmes, optimal versteiftes MDF-Gehäuse Abnehmbare Textilabdeckung im Retro-Look NUMAN-Lautsprecher-Terminal mit vergoldeten Kontakten M8-Schraubgewinde zur optionalen Montage von NUMAN-Spikes Eigenschaften: Anschlüsse: 1 x Lautsprecher-Terminal Dauerleistung: je 120 Watt Spitzenleistung: je 200 Watt Kennschalldruck: 86,5 dB Impedanz: 4 Ohm (nominell) Empfohlene Verstärkerleistung: 100-200W Frequenzgang: 48 Hz bis 20 kHz +/- 6dB Zwei NUMAN-Bassreflexports mit Sicherheitsnetz, rückseitig Lautsprecheranschlüsse mit Korrosionsschutzkappen Lieferumfang: 2 x NUMAN Standlautsprecher 2 x NUMAN Textiltasche 2 x Paar NUMAN Textilhandschuhe 1 x Satz Silikonfüße 2 x Cover deutschsprachige Bedienungsanleitung (weitere Sprachen: Englisch) Abmessungen: 26 x 100 x 30 cm (BxHxT) Gewicht: je 17,7 kg | | | | NUMAN RETROSPECTIVE 1977 MKII - Enceintes colonne 3 voies blanc - cache gris Design rétro élégant Deux Subwoofers de 20 cm (8") et woofer medium 10 cm (4") avec membrane papier de faible résonance Tweeter avec dôme satiné et pilote NUMAN intégré Boîtier MDF de faible résonance, de rigidité optimale Protection textile amovible au look rétro Connecteurs haut-parleurs NUMAN avec contacts plaqués or Vis M8 pour fixation des pointes NUMAN en option Eigenschaften Connexions: 1 x Connecteurs haut-parleurs Puissance continue: 120 Watt chacun Puissance de crête: 200 Watt chacun Échelle de pression acoustique: 86,5 dB Impédance: 4 Ohm (nominale) Puissance d'amplificateur recommandée: 100-200W Gamme de fréquences: 48 Hz à 20 kHz +/- 6dB Deux ports Bassreflex NUMAN avec réseau sécurisé, au dos Connexions de hauts parleurs avec clapets anti corrosion 2 x Enceinte colonne NUMAN 2 x Pochette tissu NUMAN 2 x Paire de gants textile NUMAN 1 x Ensemble de supports en silicone 2 x Protections Mode d'emploi en anglais (autres langues: allemand) 26 x 100 x 30 cm (LxHxP) Poids: 17,7 kg chacun

60001731 NUMAN RETROSPECTIVE 1977 MKII - Enceintes colonne 3 voies marron - cache gris Tweeter avec dôme satiné et pilote NUMAN intégré Boîtier MDF de faible résonance, de rigidité optimale Connecteurs haut-parleurs NUMAN avec contacts plaqués or NUMAN Retrospective 1977 MKII - Drei-Wege-Standlautsprecher walnuss inkl. Cover grau Art.Nr.:60001731 SCHLICHTE ELEGANZ Kompromisslos retro Die außergewöhnlichen Lautsprecher der Retrospective Serie setzen ein Statement für kompromissloses, stilechtes Design Made in Berlin. Inspiriert durch die 70er Ästhetik, treffen klassische und innovative Details auf höchstem Niveau aufeinander und verschmelzen zu einem zeitlosen Ganzen. Mit der Retrospective MKII geht NUMAN´s Retro-Lautsprecher Serie in die zweite Runde. Das mechanische Design wurde technisch optimiert und die Akustik einer Feinjustage unterzogen. Das warme und dynamische Klangbild ist unangetastet geblieben und der hochfrequente Anteil wurde mit Fingerspitzengefühl veredelt. Die neue Charaktereigenschaft verleiht der Box mehr Detailreichtum und Transparenz. Weiterhin wurde auch für die kundenorientierte Personalisierung gesorgt. Drei Gehäusefarben können mit den passenden Abdeckungen frei kombiniert werden. Ganz wie es gefällt und am besten passt. ÜBERZEUGENDES INNENLEBEN Dynamisch, selbstbewusst und klangstark Die gleichermaßen dezente wie schlichte Retro-Optik der NUMAN Retrospective 1977 MKII lässt designaffine Herzen höher schlagen. Die Technik im Innern der Boxen überzeugt audiophile Musikliebhaber. Die Lautsprecher der Retrospective Serie sind nicht vollends neutral abgestimmt. Vielmehr ist ihr Klangbild warm, dynamisch und zeigt sich mit neuem Hauch Luftigkeit bei jeder Musikrichtung extrem spielfreudig. Der NUMAN Retrospective 1977 MKII ist ein Drei-Wege-Standlautsprecher im typischen Look der Siebzigerjahre. Dabei sind die verwendeten Komponenten und der Klangcharakter hochmodern. Dank der jeweils zweifach verbauten 20 cm (8")-Tieftöner, 10 cm (4")-Mitteltöner und einem Hochtöner mit Gewebekalotte mit integrierter Schallführung überzeugen die Boxen mit einem kraftvollen und warmen Klang, der charakterstark jeder Musikrichtung Leben einhaucht. Im Fokus steht eine hochwertige 3-Wege-Frequenzweite, die das Audiosignal splittet und einen präzisen und äußerst detailreichen Klang abliefert. Die NUMAN Retrospective Lautsprecher sind typische 4-Ohm-Lautsprecher, die an nahezu jedem HiFi-Verstärker funktionieren, ohne dass dieser beschädigt werden kann – das gilt auch für die meisten älteren Verstärker und Receiver aus den Siebziger und Achtzigerjahren. Stilgerecht können Sie beim Kauf der NUMAN Retrospective 1977 MKII die Farbe der dazu passenden Abdeckungen im Retro-Look selbst auswählen. Durch die kraftschlüssige Verbindung, lässt sie sich leicht anbringen und wieder entfernen. Die Innenkanten wurden mit einer schützenden PU-Lackschicht versehen, um Kratzer und Beschädigungen zu vermeiden. Die Retrospective 1977 MKII Standlautsprecher sorgen für ein raumumspannendes und eindrucksvolles Hörerlebnis, das Sie nicht mehr loslassen wird. Top-Features: Stilechtes Retro-Design Zwei 20 cm (8")-Tieftöner und 10 cm (4")-Mitteltöner mit resonanzarmer Papiermembran Hochtöner mit Seidenkalotte und integrierter NUMAN-Schallführung Resonanzarmes, optimal versteiftes MDF-Gehäuse Abnehmbare Textilabdeckung im Retro-Look NUMAN-Lautsprecher-Terminal mit vergoldeten Kontakten M8-Schraubgewinde zur optionalen Montage von NUMAN-Spikes Eigenschaften: Anschlüsse: 1 x Lautsprecher-Terminal Dauerleistung: je 120 Watt Spitzenleistung: je 200 Watt Kennschalldruck: 86,5 dB Impedanz: 4 Ohm (nominell) Empfohlene Verstärkerleistung: 100-200W Frequenzgang: 48 Hz bis 20 kHz +/- 6dB Zwei NUMAN-Bassreflexports mit Sicherheitsnetz, rückseitig Lautsprecheranschlüsse mit Korrosionsschutzkappen Lieferumfang: 2 x NUMAN Standlautsprecher 2 x NUMAN Textiltasche 2 x Paar NUMAN Textilhandschuhe 1 x Satz Silikonfüße 2 x Cover deutschsprachige Bedienungsanleitung (weitere Sprachen: Englisch) Abmessungen: 26 x 100 x 30 cm (BxHxT) Gewicht: je 17,7 kg | | | | NUMAN RETROSPECTIVE 1977 MKII - Enceintes colonne 3 voies marron - cache gris Design rétro élégant Deux Subwoofers de 20 cm (8") et woofer medium 10 cm (4") avec membrane papier de faible résonance Tweeter avec dôme satiné et pilote NUMAN intégré Boîtier MDF de faible résonance, de rigidité optimale Protection textile amovible au look rétro Connecteurs haut-parleurs NUMAN avec contacts plaqués or Vis M8 pour fixation des pointes NUMAN en option Eigenschaften Connexions: 1 x Connecteurs haut-parleurs Puissance continue: 120 Watt chacun Échelle de pression acoustique: 86,5 dB Puissance de crête: 200 Watt chacun Impédance: 4 Ohm (nominale) Puissance d'amplificateur recommandée: 100-200W Gamme de fréquences: 48 Hz à 20 kHz +/- 6dB Deux ports Bassreflex NUMAN avec réseau sécurisé, au dos Connexions de hauts parleurs avec clapets anti corrosion 2 x Enceinte colonne NUMAN 2 x Pochette tissu NUMAN 2 x Paire de gants textile NUMAN 1 x Ensemble de supports en silicone 2 x Protections Mode d'emploi en anglais (autres langues: allemand) 26 x 100 x 30 cm (LxHxP) Poids: 17,7 kg chacun

60001738 NUMAN RETROSPECTIVE 1977 MKII - Enceintes colonne 3 voies blanc - cache marron Tweeter avec dôme satiné et pilote NUMAN intégré Boîtier MDF de faible résonance, de rigidité optimale Connecteurs haut-parleurs NUMAN avec contacts plaqués or NUMAN Retrospective 1977 MKII - Drei-Wege-Standlautsprecher Paar weiß inkl. Cover braun Art.Nr.:60001738 SCHLICHTE ELEGANZ Kompromisslos retro Die außergewöhnlichen Lautsprecher der Retrospective Serie setzen ein Statement für kompromissloses, stilechtes Design Made in Berlin. Inspiriert durch die 70er Ästhetik, treffen klassische und innovative Details auf höchstem Niveau aufeinander und verschmelzen zu einem zeitlosen Ganzen. Mit der Retrospective MKII geht NUMAN´s Retro-Lautsprecher Serie in die zweite Runde. Das mechanische Design wurde technisch optimiert und die Akustik einer Feinjustage unterzogen. Das warme und dynamische Klangbild ist unangetastet geblieben und der hochfrequente Anteil wurde mit Fingerspitzengefühl veredelt. Die neue Charaktereigenschaft verleiht der Box mehr Detailreichtum und Transparenz. Weiterhin wurde auch für die kundenorientierte Personalisierung gesorgt. Drei Gehäusefarben können mit den passenden Abdeckungen frei kombiniert werden. Ganz wie es gefällt und am besten passt. ÜBERZEUGENDES INNENLEBEN Dynamisch, selbstbewusst und klangstark Die gleichermaßen dezente wie schlichte Retro-Optik der NUMAN Retrospective 1977 MKII lässt designaffine Herzen höher schlagen. Die Technik im Innern der Boxen überzeugt audiophile Musikliebhaber. Die Lautsprecher der Retrospective Serie sind nicht vollends neutral abgestimmt. Vielmehr ist ihr Klangbild warm, dynamisch und zeigt sich mit neuem Hauch Luftigkeit bei jeder Musikrichtung extrem spielfreudig. Der NUMAN Retrospective 1977 MKII ist ein Drei-Wege-Standlautsprecher im typischen Look der Siebzigerjahre. Dabei sind die verwendeten Komponenten und der Klangcharakter hochmodern. Dank der jeweils zweifach verbauten 20 cm (8")-Tieftöner, 10 cm (4")-Mitteltöner und einem Hochtöner mit Gewebekalotte mit integrierter Schallführung überzeugen die Boxen mit einem kraftvollen und warmen Klang, der charakterstark jeder Musikrichtung Leben einhaucht. Im Fokus steht eine hochwertige 3-Wege-Frequenzweite, die das Audiosignal splittet und einen präzisen und äußerst detailreichen Klang abliefert. Die NUMAN Retrospective Lautsprecher sind typische 4-Ohm-Lautsprecher, die an nahezu jedem HiFi-Verstärker funktionieren, ohne dass dieser beschädigt werden kann – das gilt auch für die meisten älteren Verstärker und Receiver aus den Siebziger und Achtzigerjahren. Stilgerecht können Sie beim Kauf der NUMAN Retrospective 1977 MKII die Farbe der dazu passenden Abdeckungen im Retro-Look selbst auswählen. Durch die kraftschlüssige Verbindung, lässt sie sich leicht anbringen und wieder entfernen. Die Innenkanten wurden mit einer schützenden PU-Lackschicht versehen, um Kratzer und Beschädigungen zu vermeiden. Die Retrospective 1977 MKII Standlautsprecher sorgen für ein raumumspannendes und eindrucksvolles Hörerlebnis, das Sie nicht mehr loslassen wird. Top-Features: Stilechtes Retro-Design Zwei 20 cm (8")-Tieftöner und 10 cm (4")-Mitteltöner mit resonanzarmer Papiermembran Hochtöner mit Seidenkalotte und integrierter NUMAN-Schallführung Resonanzarmes, optimal versteiftes MDF-Gehäuse Abnehmbare Textilabdeckung im Retro-Look NUMAN-Lautsprecher-Terminal mit vergoldeten Kontakten M8-Schraubgewinde zur optionalen Montage von NUMAN-Spikes Eigenschaften: Anschlüsse: 1 x Lautsprecher-Terminal Dauerleistung: je 120 Watt Spitzenleistung: je 200 Watt Kennschalldruck: 86,5 dB Impedanz: 4 Ohm (nominell) Empfohlene Verstärkerleistung: 100-200W Frequenzgang: 48 Hz bis 20 kHz +/- 6dB Zwei NUMAN-Bassreflexports mit Sicherheitsnetz, rückseitig Lautsprecheranschlüsse mit Korrosionsschutzkappen Lieferumfang: 2 x NUMAN Standlautsprecher 2 x NUMAN Textiltasche 2 x Paar NUMAN Textilhandschuhe 1 x Satz Silikonfüße 2 x Cover deutschsprachige Bedienungsanleitung (weitere Sprachen: Englisch) Abmessungen: 26 x 100 x 30 cm (BxHxT) Gewicht: je 17,7 kg | | | | NUMAN RETROSPECTIVE 1977 MKII - Enceintes colonne 3 voies blanc - cache marron Design rétro élégant Deux Subwoofers de 20 cm (8") et woofer medium 10 cm (4") avec membrane papier de faible résonance Tweeter avec dôme satiné et pilote NUMAN intégré Boîtier MDF de faible résonance, de rigidité optimale Protection textile amovible au look rétro Connecteurs haut-parleurs NUMAN avec contacts plaqués or Vis M8 pour fixation des pointes NUMAN en option Eigenschaften Connexions: 1 x Connecteurs haut-parleurs Puissance continue: 120 Watt chacun Puissance de crête: 200 Watt chacun Échelle de pression acoustique: 86,5 dB Impédance: 4 Ohm (nominale) Puissance d'amplificateur recommandée: 100-200W Gamme de fréquences: 48 Hz à 20 kHz +/- 6dB Deux ports Bassreflex NUMAN avec réseau sécurisé, au dos Connexions de hauts parleurs avec clapets anti corrosion 2 x Enceinte colonne NUMAN 2 x Pochette tissu NUMAN 2 x Paire de gants textile NUMAN 1 x Ensemble de supports en silicone 2 x Protections Mode d'emploi en anglais (autres langues: allemand) 26 x 100 x 30 cm (LxHxP) Poids: 17,7 kg chacun

60001734 NUMAN RETROSPECTIVE 1977 MKII - Enceintes colonne 3 voies noir - cache gris Tweeter avec dôme satiné et pilote NUMAN intégré Boîtier MDF de faible résonance, de rigidité optimale Connecteurs haut-parleurs NUMAN avec contacts plaqués or NUMAN Retrospective 1977 MKII - Drei-Wege-Standlautsprecher Paar schwarz inkl. Cover grau Art.Nr.:60001734 SCHLICHTE ELEGANZ Kompromisslos retro Die außergewöhnlichen Lautsprecher der Retrospective Serie setzen ein Statement für kompromissloses, stilechtes Design Made in Berlin. Inspiriert durch die 70er Ästhetik, treffen klassische und innovative Details auf höchstem Niveau aufeinander und verschmelzen zu einem zeitlosen Ganzen. Mit der Retrospective MKII geht NUMAN´s Retro-Lautsprecher Serie in die zweite Runde. Das mechanische Design wurde technisch optimiert und die Akustik einer Feinjustage unterzogen. Das warme und dynamische Klangbild ist unangetastet geblieben und der hochfrequente Anteil wurde mit Fingerspitzengefühl veredelt. Die neue Charaktereigenschaft verleiht der Box mehr Detailreichtum und Transparenz. Weiterhin wurde auch für die kundenorientierte Personalisierung gesorgt. Drei Gehäusefarben können mit den passenden Abdeckungen frei kombiniert werden. Ganz wie es gefällt und am besten passt. ÜBERZEUGENDES INNENLEBEN Dynamisch, selbstbewusst und klangstark Die gleichermaßen dezente wie schlichte Retro-Optik der NUMAN Retrospective 1977 MKII lässt designaffine Herzen höher schlagen. Die Technik im Innern der Boxen überzeugt audiophile Musikliebhaber. Die Lautsprecher der Retrospective Serie sind nicht vollends neutral abgestimmt. Vielmehr ist ihr Klangbild warm, dynamisch und zeigt sich mit neuem Hauch Luftigkeit bei jeder Musikrichtung extrem spielfreudig. Der NUMAN Retrospective 1977 MKII ist ein Drei-Wege-Standlautsprecher im typischen Look der Siebzigerjahre. Dabei sind die verwendeten Komponenten und der Klangcharakter hochmodern. Dank der jeweils zweifach verbauten 20 cm (8")-Tieftöner, 10 cm (4")-Mitteltöner und einem Hochtöner mit Gewebekalotte mit integrierter Schallführung überzeugen die Boxen mit einem kraftvollen und warmen Klang, der charakterstark jeder Musikrichtung Leben einhaucht. Im Fokus steht eine hochwertige 3-Wege-Frequenzweite, die das Audiosignal splittet und einen präzisen und äußerst detailreichen Klang abliefert. Die NUMAN Retrospective Lautsprecher sind typische 4-Ohm-Lautsprecher, die an nahezu jedem HiFi-Verstärker funktionieren, ohne dass dieser beschädigt werden kann – das gilt auch für die meisten älteren Verstärker und Receiver aus den Siebziger und Achtzigerjahren. Stilgerecht können Sie beim Kauf der NUMAN Retrospective 1977 MKII die Farbe der dazu passenden Abdeckungen im Retro-Look selbst auswählen. Durch die kraftschlüssige Verbindung, lässt sie sich leicht anbringen und wieder entfernen. Die Innenkanten wurden mit einer schützenden PU-Lackschicht versehen, um Kratzer und Beschädigungen zu vermeiden. Die Retrospective 1977 MKII Standlautsprecher sorgen für ein raumumspannendes und eindrucksvolles Hörerlebnis, das Sie nicht mehr loslassen wird. Top-Features: Stilechtes Retro-Design Zwei 20 cm (8")-Tieftöner und 10 cm (4")-Mitteltöner mit resonanzarmer Papiermembran Hochtöner mit Seidenkalotte und integrierter NUMAN-Schallführung Resonanzarmes, optimal versteiftes MDF-Gehäuse Abnehmbare Textilabdeckung im Retro-Look NUMAN-Lautsprecher-Terminal mit vergoldeten Kontakten M8-Schraubgewinde zur optionalen Montage von NUMAN-Spikes Eigenschaften: Anschlüsse: 1 x Lautsprecher-Terminal Dauerleistung: je 120 Watt Spitzenleistung: je 200 Watt Kennschalldruck: 86,5 dB Impedanz: 4 Ohm (nominell) Empfohlene Verstärkerleistung: 100-200W Frequenzgang: 48 Hz bis 20 kHz +/- 6dB Zwei NUMAN-Bassreflexports mit Sicherheitsnetz, rückseitig Lautsprecheranschlüsse mit Korrosionsschutzkappen Lieferumfang: 2 x NUMAN Standlautsprecher 2 x NUMAN Textiltasche 2 x Paar NUMAN Textilhandschuhe 1 x Satz Silikonfüße 2 x Cover deutschsprachige Bedienungsanleitung (weitere Sprachen: Englisch) Abmessungen: 26 x 100 x 30 cm (BxHxT) Gewicht: je 17,7 kg | | | | NUMAN RETROSPECTIVE 1977 MKII - Enceintes colonne 3 voies noir - cache gris Design rétro élégant Deux Subwoofers de 20 cm (8") et woofer medium 10 cm (4") avec membrane papier de faible résonance Tweeter avec dôme satiné et pilote NUMAN intégré Boîtier MDF de faible résonance, de rigidité optimale Protection textile amovible au look rétro Connecteurs haut-parleurs NUMAN avec contacts plaqués or Vis M8 pour fixation des pointes NUMAN en option Eigenschaften Connexions: 1 x Connecteurs haut-parleurs Puissance continue: 120 Watt chacun Échelle de pression acoustique: 86,5 dB Puissance de crête: 200 Watt chacun Impédance: 4 Ohm (nominale) Puissance d'amplificateur recommandée: 100-200W Gamme de fréquences: 48 Hz à 20 kHz +/- 6dB Deux ports Bassreflex NUMAN avec réseau sécurisé, au dos Connexions de hauts parleurs avec clapets anti corrosion 2 x Enceinte colonne NUMAN 2 x Pochette tissu NUMAN 2 x Paire de gants textile NUMAN 1 x Ensemble de supports en silicone 2 x Protections Mode d'emploi en anglais (autres langues: allemand) 26 x 100 x 30 cm (LxHxP) Poids: 17,7 kg chacun

60001841 NUMAN RETROSPECTIVE 1977 MKII - Paire d'enceintes colonne rétro 3 voies - blanc Tweeter avec calotte satinée et pilote de son NUMAN intégré Boîtier MDF renforcé de faible résonance Connecteur de haut-parleur NUMAN avec contacts plaqués or NUMAN RETROSPECTIVE 1977 MKII - Drei-Wege-Standlautsprecher Paar weiß Art.Nr.:60001841 SCHLICHTE ELEGANZ Kompromisslos retro Die außergewöhnlichen Lautsprecher der Retrospective Serie setzen ein Statement für kompromissloses, stilechtes Design Made in Berlin. Inspiriert durch die 70er Ästhetik, treffen klassische und innovative Details auf höchstem Niveau aufeinander und verschmelzen zu einem zeitlosen Ganzen. Mit der Retrospective MKII geht NUMAN´s Retro-Lautsprecher Serie in die zweite Runde. Das mechanische Design wurde technisch optimiert und die Akustik einer Feinjustage unterzogen. Das warme und dynamische Klangbild ist unangetastet geblieben und der hochfrequente Anteil wurde mit Fingerspitzengefühl veredelt. Die neue Charaktereigenschaft verleiht der Box mehr Detailreichtum und Transparenz. Weiterhin wurde auch für die kundenorientierte Personalisierung gesorgt. Drei Gehäusefarben können mit den passenden Abdeckungen frei kombiniert werden. Ganz wie es gefällt und am besten passt. ÜBERZEUGENDES INNENLEBEN Dynamisch, selbstbewusst und klangstark Die gleichermaßen dezente wie schlichte Retro-Optik der NUMAN Retrospective 1977 MKII lässt designaffine Herzen höher schlagen. Die Technik im Innern der Boxen überzeugt audiophile Musikliebhaber. Die Lautsprecher der Retrospective Serie sind nicht vollends neutral abgestimmt. Vielmehr ist ihr Klangbild warm, dynamisch und zeigt sich mit neuem Hauch Luftigkeit bei jeder Musikrichtung extrem spielfreudig. Der NUMAN Retrospective 1977 MKII ist ein Drei-Wege-Standlautsprecher im typischen Look der Siebzigerjahre. Dabei sind die verwendeten Komponenten und der Klangcharakter hochmodern. Dank der jeweils zweifach verbauten 20 cm (8")-Tieftöner, 10 cm (4")-Mitteltöner und einem Hochtöner mit Gewebekalotte mit integrierter Schallführung überzeugen die Boxen mit einem kraftvollen und warmen Klang, der charakterstark jeder Musikrichtung Leben einhaucht. Im Fokus steht eine hochwertige 3-Wege-Frequenzweite, die das Audiosignal splittet und einen präzisen und äußerst detailreichen Klang abliefert. Die NUMAN Retrospective Lautsprecher sind typische 4-Ohm-Lautsprecher, die an nahezu jedem HiFi-Verstärker funktionieren, ohne dass dieser beschädigt werden kann – das gilt auch für die meisten älteren Verstärker und Receiver aus den Siebziger und Achtzigerjahren. Die Retrospective 1977 MKII Standlautsprecher sorgen für ein raumumspannendes und eindrucksvolles Hörerlebnis, das Sie nicht mehr loslassen wird. Top-Features: Stilechtes Retro-Design Zwei 20 cm (8")-Tieftöner und 10 cm (4")-Mitteltöner mit resonanzarmer Papiermembran Hochtöner mit Seidenkalotte und integrierter NUMAN-Schallführung Resonanzarmes, optimal versteiftes MDF-Gehäuse NUMAN-Lautsprecher-Terminal mit vergoldeten Kontakten M8-Schraubgewinde zur optionalen Montage von NUMAN-Spikes Eigenschaften: Anschlüsse: 1 x Lautsprecher-Terminal Dauerleistung: je 120 Watt Spitzenleistung: je 200 Watt Kennschalldruck: 86,5 dB Impedanz: 4 Ohm (nominell) Empfohlene Verstärkerleistung: 100-200W Frequenzgang: 48 Hz bis 20 kHz +/- 6dB Zwei NUMAN-Bassreflexports mit Sicherheitsnetz, rückseitig Lautsprecheranschlüsse mit Korrosionsschutzkappen Lieferumfang: 2 x NUMAN Standlautsprecher 2 x NUMAN Textiltasche 1 x Paar NUMAN Textilhandschuhe 2 x Satz Silikonfüße deutschsprachige Bedienungsanleitung (weitere Sprachen: Englisch) Abmessungen: 26 x 100 x 30 cm (BxHxT) Gewicht: je 17,7 kg | | | | NUMAN RETROSPECTIVE 1977 MKII - Paire d'enceintes colonne rétro 3 voies - blanc Design rétro élégant Deux subwoofers de 20 cm (8") et woofer de 10 cm (4") avec membrane papier de faible résonance Tweeter avec calotte satinée et pilote de son NUMAN intégré Boîtier MDF renforcé de faible résonance Connecteur d'enceinte NUMAN avec contacts plaqués or Pas de vis M8 pour montage optionnel de pointes NUMAN Eigenschaften Connectique: 1 x connecteur de haut-parleur Puissance continue: 120 watts chacun Puissance de crête: 200 watts chacun Échelle de pression acoustique: 86,5 dB Impédance: 4 ohms (nominale) Puissance d'amplificateur conseillée: 100-200 W Gamme de fréquences: 48 Hz à 20 kHz +/- 6 dB Deux ports NUMAN Bassreflex avec réseau sécurisé au dos Connecteurs de haut-parleurs avec clapets anti-corrosion 2 x enceintes colonne NUMAN 2 x pochettes textiles NUMAN 1 x paire de gants textiles NUMAN 2 x ensembles de supports en silicone Mode d'emploi en anglais (autres langues: allemand) 26 x 100 x 30 cm (LxHxP) Poids: 17,7 kg chacun

60001732 NUMAN RETROSPECTIVE 1977 MKII - Enceintes colonne 3 voies marron - cache marron Tweeter avec dôme satiné et pilote NUMAN intégré Boîtier MDF de faible résonance, de rigidité optimale Connecteurs haut-parleurs NUMAN avec contacts plaqués or NUMAN Retrospective 1977 MKII - Drei-Wege-Standlautsprecher walnuss inkl. Cover braun Art.Nr.:60001732 SCHLICHTE ELEGANZ Kompromisslos retro Die außergewöhnlichen Lautsprecher der Retrospective Serie setzen ein Statement für kompromissloses, stilechtes Design Made in Berlin. Inspiriert durch die 70er Ästhetik, treffen klassische und innovative Details auf höchstem Niveau aufeinander und verschmelzen zu einem zeitlosen Ganzen. Mit der Retrospective MKII geht NUMAN´s Retro-Lautsprecher Serie in die zweite Runde. Das mechanische Design wurde technisch optimiert und die Akustik einer Feinjustage unterzogen. Das warme und dynamische Klangbild ist unangetastet geblieben und der hochfrequente Anteil wurde mit Fingerspitzengefühl veredelt. Die neue Charaktereigenschaft verleiht der Box mehr Detailreichtum und Transparenz. Weiterhin wurde auch für die kundenorientierte Personalisierung gesorgt. Drei Gehäusefarben können mit den passenden Abdeckungen frei kombiniert werden. Ganz wie es gefällt und am besten passt. ÜBERZEUGENDES INNENLEBEN Dynamisch, selbstbewusst und klangstark Die gleichermaßen dezente wie schlichte Retro-Optik der NUMAN Retrospective 1977 MKII lässt designaffine Herzen höher schlagen. Die Technik im Innern der Boxen überzeugt audiophile Musikliebhaber. Die Lautsprecher der Retrospective Serie sind nicht vollends neutral abgestimmt. Vielmehr ist ihr Klangbild warm, dynamisch und zeigt sich mit neuem Hauch Luftigkeit bei jeder Musikrichtung extrem spielfreudig. Der NUMAN Retrospective 1977 MKII ist ein Drei-Wege-Standlautsprecher im typischen Look der Siebzigerjahre. Dabei sind die verwendeten Komponenten und der Klangcharakter hochmodern. Dank der jeweils zweifach verbauten 20 cm (8")-Tieftöner, 10 cm (4")-Mitteltöner und einem Hochtöner mit Gewebekalotte mit integrierter Schallführung überzeugen die Boxen mit einem kraftvollen und warmen Klang, der charakterstark jeder Musikrichtung Leben einhaucht. Im Fokus steht eine hochwertige 3-Wege-Frequenzweite, die das Audiosignal splittet und einen präzisen und äußerst detailreichen Klang abliefert. Die NUMAN Retrospective Lautsprecher sind typische 4-Ohm-Lautsprecher, die an nahezu jedem HiFi-Verstärker funktionieren, ohne dass dieser beschädigt werden kann – das gilt auch für die meisten älteren Verstärker und Receiver aus den Siebziger und Achtzigerjahren. Stilgerecht können Sie beim Kauf der NUMAN Retrospective 1977 MKII die Farbe der dazu passenden Abdeckungen im Retro-Look selbst auswählen. Durch die kraftschlüssige Verbindung, lässt sie sich leicht anbringen und wieder entfernen. Die Innenkanten wurden mit einer schützenden PU-Lackschicht versehen, um Kratzer und Beschädigungen zu vermeiden. Die Retrospective 1977 MKII Standlautsprecher sorgen für ein raumumspannendes und eindrucksvolles Hörerlebnis, das Sie nicht mehr loslassen wird. Top-Features: Stilechtes Retro-Design Zwei 20 cm (8")-Tieftöner und 10 cm (4")-Mitteltöner mit resonanzarmer Papiermembran Hochtöner mit Seidenkalotte und integrierter NUMAN-Schallführung Resonanzarmes, optimal versteiftes MDF-Gehäuse Abnehmbare Textilabdeckung im Retro-Look NUMAN-Lautsprecher-Terminal mit vergoldeten Kontakten M8-Schraubgewinde zur optionalen Montage von NUMAN-Spikes Eigenschaften: Anschlüsse: 1 x Lautsprecher-Terminal Dauerleistung: je 120 Watt Spitzenleistung: je 200 Watt Kennschalldruck: 86,5 dB Impedanz: 4 Ohm (nominell) Empfohlene Verstärkerleistung: 100-200W Frequenzgang: 48 Hz bis 20 kHz +/- 6dB Zwei NUMAN-Bassreflexports mit Sicherheitsnetz, rückseitig Lautsprecheranschlüsse mit Korrosionsschutzkappen Lieferumfang: 2 x NUMAN Standlautsprecher 2 x NUMAN Textiltasche 2 x Paar NUMAN Textilhandschuhe 1 x Satz Silikonfüße deutschsprachige Bedienungsanleitung (weitere Sprachen: Englisch) Abmessungen: 26 x 100 x 30 cm (BxHxT) Gewicht: je 17,7 kg | | | | NUMAN RETROSPECTIVE 1977 MKII - Enceintes colonne 3 voies marron - cache marron Design rétro élégant Deux Subwoofers de 20 cm (8") et woofer medium 10 cm (4") avec membrane papier de faible résonance Tweeter avec dôme satiné et pilote NUMAN intégré Boîtier MDF de faible résonance, de rigidité optimale Protection textile amovible au look rétro Connecteurs haut-parleurs NUMAN avec contacts plaqués or Vis M8 pour fixation des pointes NUMAN en option Eigenschaften Connexions: 1 x Connecteurs haut-parleurs Puissance continue: 120 Watt chacun Puissance de crête: 200 Watt chacun Échelle de pression acoustique: 86,5 dB Impédance: 4 Ohm (nominale) Puissance d'amplificateur recommandée: 100-200W Gamme de fréquences: 48 Hz à 20 kHz +/- 6dB Deux ports Bassreflex NUMAN avec réseau sécurisé, au dos Connexions de hauts parleurs avec clapets anti corrosion 2 x Enceinte colonne NUMAN 2 x Pochette tissu NUMAN 2 x Paire de gants textile NUMAN 1 x Ensemble de supports en silicone 2 x Protections Mode d'emploi en anglais (autres langues: allemand) 26 x 100 x 30 cm (LxHxP) Poids: 17,7 kg chacun

60001735 NUMAN RETROSPECTIVE 1977 MKII - Enceintes colonne 3 voies noir - cache marron Tweeter avec dôme satiné et pilote NUMAN intégré Boîtier MDF de faible résonance, de rigidité optimale Connecteurs haut-parleurs NUMAN avec contacts plaqués or NUMAN Retrospective 1977 MKII - Drei-Wege-Standlautsprecher Paar schwarz inkl. Cover braun Art.Nr.:60001735 SCHLICHTE ELEGANZ Kompromisslos retro Die außergewöhnlichen Lautsprecher der Retrospective Serie setzen ein Statement für kompromissloses, stilechtes Design Made in Berlin. Inspiriert durch die 70er Ästhetik, treffen klassische und innovative Details auf höchstem Niveau aufeinander und verschmelzen zu einem zeitlosen Ganzen. Mit der Retrospective MKII geht NUMAN´s Retro-Lautsprecher Serie in die zweite Runde. Das mechanische Design wurde technisch optimiert und die Akustik einer Feinjustage unterzogen. Das warme und dynamische Klangbild ist unangetastet geblieben und der hochfrequente Anteil wurde mit Fingerspitzengefühl veredelt. Die neue Charaktereigenschaft verleiht der Box mehr Detailreichtum und Transparenz. Weiterhin wurde auch für die kundenorientierte Personalisierung gesorgt. Drei Gehäusefarben können mit den passenden Abdeckungen frei kombiniert werden. Ganz wie es gefällt und am besten passt. ÜBERZEUGENDES INNENLEBEN Dynamisch, selbstbewusst und klangstark Die gleichermaßen dezente wie schlichte Retro-Optik der NUMAN Retrospective 1977 MKII lässt designaffine Herzen höher schlagen. Die Technik im Innern der Boxen überzeugt audiophile Musikliebhaber. Die Lautsprecher der Retrospective Serie sind nicht vollends neutral abgestimmt. Vielmehr ist ihr Klangbild warm, dynamisch und zeigt sich mit neuem Hauch Luftigkeit bei jeder Musikrichtung extrem spielfreudig. Der NUMAN Retrospective 1977 MKII ist ein Drei-Wege-Standlautsprecher im typischen Look der Siebzigerjahre. Dabei sind die verwendeten Komponenten und der Klangcharakter hochmodern. Dank der jeweils zweifach verbauten 20 cm (8")-Tieftöner, 10 cm (4")-Mitteltöner und einem Hochtöner mit Gewebekalotte mit integrierter Schallführung überzeugen die Boxen mit einem kraftvollen und warmen Klang, der charakterstark jeder Musikrichtung Leben einhaucht. Im Fokus steht eine hochwertige 3-Wege-Frequenzweite, die das Audiosignal splittet und einen präzisen und äußerst detailreichen Klang abliefert. Die NUMAN Retrospective Lautsprecher sind typische 4-Ohm-Lautsprecher, die an nahezu jedem HiFi-Verstärker funktionieren, ohne dass dieser beschädigt werden kann – das gilt auch für die meisten älteren Verstärker und Receiver aus den Siebziger und Achtzigerjahren. Stilgerecht können Sie beim Kauf der NUMAN Retrospective 1977 MKII die Farbe der dazu passenden Abdeckungen im Retro-Look selbst auswählen. Durch die kraftschlüssige Verbindung, lässt sie sich leicht anbringen und wieder entfernen. Die Innenkanten wurden mit einer schützenden PU-Lackschicht versehen, um Kratzer und Beschädigungen zu vermeiden. Die Retrospective 1977 MKII Standlautsprecher sorgen für ein raumumspannendes und eindrucksvolles Hörerlebnis, das Sie nicht mehr loslassen wird. Top-Features: Stilechtes Retro-Design Zwei 20 cm (8")-Tieftöner und 10 cm (4")-Mitteltöner mit resonanzarmer Papiermembran Hochtöner mit Seidenkalotte und integrierter NUMAN-Schallführung Resonanzarmes, optimal versteiftes MDF-Gehäuse Abnehmbare Textilabdeckung im Retro-Look NUMAN-Lautsprecher-Terminal mit vergoldeten Kontakten M8-Schraubgewinde zur optionalen Montage von NUMAN-Spikes Eigenschaften: Anschlüsse: 1 x Lautsprecher-Terminal Dauerleistung: je 120 Watt Spitzenleistung: je 200 Watt Kennschalldruck: 86,5 dB Impedanz: 4 Ohm (nominell) Empfohlene Verstärkerleistung: 100-200W Frequenzgang: 48 Hz bis 20 kHz +/- 6dB Zwei NUMAN-Bassreflexports mit Sicherheitsnetz, rückseitig Lautsprecheranschlüsse mit Korrosionsschutzkappen Lieferumfang: 2 x NUMAN Standlautsprecher 2 x NUMAN Textiltasche 2 x Paar NUMAN Textilhandschuhe 1 x Satz Silikonfüße 2 x Cover deutschsprachige Bedienungsanleitung (weitere Sprachen: Englisch) Abmessungen: 26 x 100 x 30 cm (BxHxT) Gewicht: je 17,7 kg | | | | NUMAN RETROSPECTIVE 1977 MKII - Enceintes colonne 3 voies noir - cache marron Design rétro élégant Deux Subwoofers de 20 cm (8") et woofer medium 10 cm (4") avec membrane papier de faible résonance Tweeter avec dôme satiné et pilote NUMAN intégré Boîtier MDF de faible résonance, de rigidité optimale Protection textile amovible au look rétro Connecteurs haut-parleurs NUMAN avec contacts plaqués or Vis M8 pour fixation des pointes NUMAN en option Eigenschaften Connexions: 1 x Connecteurs haut-parleurs Puissance continue: 120 Watt chacun Échelle de pression acoustique: 86,5 dB Puissance de crête: 200 Watt chacun Impédance: 4 Ohm (nominale) Puissance d'amplificateur recommandée: 100-200W Gamme de fréquences: 48 Hz à 20 kHz +/- 6dB Deux ports Bassreflex NUMAN avec réseau sécurisé, au dos Connexions de hauts parleurs avec clapets anti corrosion 2 x Enceinte colonne NUMAN 2 x Pochette tissu NUMAN 2 x Paire de gants textile NUMAN 1 x Ensemble de supports en silicone 2 x Protections Mode d'emploi en anglais (autres langues: allemand) 26 x 100 x 30 cm (LxHxP) Poids: 17,7 kg chacun

60001733 NUMAN RETROSPECTIVE 1977 MKII - Enceinte colonne 3 voies marron -cache noir/brun Tweeter avec dôme satiné et pilote NUMAN intégré Boîtier MDF de faible résonance, de rigidité optimale Connecteurs haut-parleurs NUMAN avec contacts plaqués or NUMAN Retrospective 1977 MKII - Drei-Wege-Standlautsprecher Paar walnuss inkl. Cover schwarz-braun Art.Nr.:60001733 SCHLICHTE ELEGANZ Kompromisslos retro Die außergewöhnlichen Lautsprecher der Retrospective Serie setzen ein Statement für kompromissloses, stilechtes Design Made in Berlin. Inspiriert durch die 70er Ästhetik, treffen klassische und innovative Details auf höchstem Niveau aufeinander und verschmelzen zu einem zeitlosen Ganzen. Mit der Retrospective MKII geht NUMAN´s Retro-Lautsprecher Serie in die zweite Runde. Das mechanische Design wurde technisch optimiert und die Akustik einer Feinjustage unterzogen. Das warme und dynamische Klangbild ist unangetastet geblieben und der hochfrequente Anteil wurde mit Fingerspitzengefühl veredelt. Die neue Charaktereigenschaft verleiht der Box mehr Detailreichtum und Transparenz. Weiterhin wurde auch für die kundenorientierte Personalisierung gesorgt. Drei Gehäusefarben können mit den passenden Abdeckungen frei kombiniert werden. Ganz wie es gefällt und am besten passt. ÜBERZEUGENDES INNENLEBEN Dynamisch, selbstbewusst und klangstark Die gleichermaßen dezente wie schlichte Retro-Optik der NUMAN Retrospective 1977 MKII lässt designaffine Herzen höher schlagen. Die Technik im Innern der Boxen überzeugt audiophile Musikliebhaber. Die Lautsprecher der Retrospective Serie sind nicht vollends neutral abgestimmt. Vielmehr ist ihr Klangbild warm, dynamisch und zeigt sich mit neuem Hauch Luftigkeit bei jeder Musikrichtung extrem spielfreudig. Der NUMAN Retrospective 1977 MKII ist ein Drei-Wege-Standlautsprecher im typischen Look der Siebzigerjahre. Dabei sind die verwendeten Komponenten und der Klangcharakter hochmodern. Dank der jeweils zweifach verbauten 20 cm (8")-Tieftöner, 10 cm (4")-Mitteltöner und einem Hochtöner mit Gewebekalotte mit integrierter Schallführung überzeugen die Boxen mit einem kraftvollen und warmen Klang, der charakterstark jeder Musikrichtung Leben einhaucht. Im Fokus steht eine hochwertige 3-Wege-Frequenzweite, die das Audiosignal splittet und einen präzisen und äußerst detailreichen Klang abliefert. Die NUMAN Retrospective Lautsprecher sind typische 4-Ohm-Lautsprecher, die an nahezu jedem HiFi-Verstärker funktionieren, ohne dass dieser beschädigt werden kann – das gilt auch für die meisten älteren Verstärker und Receiver aus den Siebziger und Achtzigerjahren. Stilgerecht können Sie beim Kauf der NUMAN Retrospective 1977 MKII die Farbe der dazu passenden Abdeckungen im Retro-Look selbst auswählen. Durch die kraftschlüssige Verbindung, lässt sie sich leicht anbringen und wieder entfernen. Die Innenkanten wurden mit einer schützenden PU-Lackschicht versehen, um Kratzer und Beschädigungen zu vermeiden. Die Retrospective 1977 MKII Standlautsprecher sorgen für ein raumumspannendes und eindrucksvolles Hörerlebnis, das Sie nicht mehr loslassen wird. Top-Features: Stilechtes Retro-Design Zwei 20 cm (8")-Tieftöner und 10 cm (4")-Mitteltöner mit resonanzarmer Papiermembran Hochtöner mit Seidenkalotte und integrierter NUMAN-Schallführung Resonanzarmes, optimal versteiftes MDF-Gehäuse Abnehmbare Textilabdeckung im Retro-Look NUMAN-Lautsprecher-Terminal mit vergoldeten Kontakten M8-Schraubgewinde zur optionalen Montage von NUMAN-Spikes Eigenschaften: Anschlüsse: 1 x Lautsprecher-Terminal Dauerleistung: je 120 Watt Spitzenleistung: je 200 Watt Kennschalldruck: 86,5 dB Impedanz: 4 Ohm (nominell) Empfohlene Verstärkerleistung: 100-200W Frequenzgang: 48 Hz bis 20 kHz +/- 6dB Zwei NUMAN-Bassreflexports mit Sicherheitsnetz, rückseitig Lautsprecheranschlüsse mit Korrosionsschutzkappen Lieferumfang: 2 x NUMAN Standlautsprecher 2 x NUMAN Textiltasche 2 x Paar NUMAN Textilhandschuhe 1 x Satz Silikonfüße 2 x Cover deutschsprachige Bedienungsanleitung (weitere Sprachen: Englisch) Abmessungen: 26 x 100 x 30 cm (BxHxT) Gewicht: je 17,7 kg | | | | NUMAN RETROSPECTIVE 1977 MKII - Enceinte colonne 3 voies marron -cache noir/brun Design rétro élégant Deux Subwoofers de 20 cm (8") et woofer medium 10 cm (4") avec membrane papier de faible résonance Tweeter avec dôme satiné et pilote NUMAN intégré Boîtier MDF de faible résonance, de rigidité optimale Protection textile amovible au look rétro Connecteurs haut-parleurs NUMAN avec contacts plaqués or Vis M8 pour fixation des pointes NUMAN en option Eigenschaften Connexions: 1 x Connecteurs haut-parleurs Puissance continue: 120 Watt chacun Puissance de crête: 200 Watt chacun Échelle de pression acoustique: 86,5 dB Impédance: 4 Ohm (nominale) Puissance d'amplificateur recommandée: 100-200W Gamme de fréquences: 48 Hz à 20 kHz +/- 6dB Deux ports Bassreflex NUMAN avec réseau sécurisé, au dos Connexions de hauts parleurs avec clapets anti corrosion 2 x Enceinte colonne NUMAN 2 x Pochette tissu NUMAN 2 x Paire de gants textile NUMAN 1 x Ensemble de supports en silicone 2 x Protections Mode d'emploi en anglais (autres langues: allemand) 26 x 100 x 30 cm (LxHxP) Poids: 17,7 kg chacun

SUPERSIM3 Japhar NC3 Sim (For Linux DM receivers Dream Box) FRENCH La nouvelle SIM NC3 Japhar pour les récepteurs DM Linux Enigma2  Plus jamais "NO CA ERROR" ou "NO CA FOUND". C'est la solution à tous vos problèmes. Compatible avec (Si pour autre que DM8000HD, nous l'indiquer lors du paiement):  DM800HD, DM8000HD, DM800HDse, DM800HDseV2, DM500HD, DM500HDV2, DM900UHD, DM520HD - Carte SIM Reprogrammable pour votre récepteur DM compatible avec toutes les images. - Vous pouvez réutiliser votre carte sim dans votre nouvelle DM, ou pour des tests. - Supporte toutes les boxes, un programmeur PC / SC suffit pour la mettre à jour. - Processeur dans la carte très puissant avec 3 fois plus de mémoire que le standard. - Programmation en option. Si vous avez un recepteur DM800HD avec un vieux Sim 1.0 (limité à SSL69 et SSL70), vous pouvez le changer avec le Japhar Sim (suffit de l'insérer) et vous serez en mesure de charger toutes les images jusqu'à SSL84a, SS84b, SSL84c, SSL84d, SSL84f, SSL84j. ENGLISH The New SIM NC3 Japhar for receivers DM Linux Enigma2 No more "NO CA ERROR" of "NO CA FOUND". Is the solution for all your problems. Support  (If different than DM800HD sent by default, please advise us on payment):  DM800HD, DM8000HD, DM800HDse, DM800HDseV2, DM500HD, DM500HDV2, DM900UHD, DM520HD - Reprogrammable SIM card for your DM box support all images. - You can reuse your SIM in your new box, or test it with other boxes. - Supports all boxes, just with a PC / SC programmer you can reprogram. - Powerfull IC with Corprocessor and 3 times the memory of the normal SIM cards. - Optional programming. If you have a DM800HD box with an old Sim 1.0 (limited to SSL69 and SSL70),  you can change it with the Japhar Sim (just insert it)  and you will be able to load all images up to SSL84a, SS84b, SSL84c, SSL84d, SSL84f, SSL84j. ITALIAN La nuova SIM NC3 Japhar per ricevitori DM Linux Enigma2 Mai più "NO CA ERROR" o " NO CA FOUND ". Questa è la soluzione a tutti i vostri problemi. compatibile con (Se diverso da DM800HD inviato di default, si prega di avvisare sul pagamento): DM800HD, DM8000HD, DM800HDse, DM800HDseV2, DM500HD, DM500HDV2, DM900UHD, DM520HD - Scheda riprogrammabile SIM per il vostro ricevitore DM con tutte le immagini. - È possibile riutilizzare la vostro SIM nel nuovo ricevitore, o provarla con altre caselle. - Supporta tutte le ricevitore DM, solo con un programmatore PC / SC è possibile riprogrammare. - Potente IC con coprocessore e 3 volte la memoria delle normali schede SIM. - Programmazione opzionale. Se avete uno ricevitore DM800HD con una vecchia Sim 1.0 (limitato a SSL69 e SSL70),  è possibile modificarlo con il Japhar Sim (basta inserire)  e sarete in grado di caricare tutte le immagini fino a SSL84a, SS84b, SSL84c, SSL84d, SSL84f, SSL84j. DEUTSCH/GERMAN Die neue SIM-NC3 Japhar für Empfänger DM Linux Enigma2 No more "NO CA ERROR" ou "NO CA FOUND". Dies ist die Lösung für all Ihre Probleme. Support (Wenn anders als DM800HD standardmäßig gesendet, beraten Sie uns bitte gegen Gebühr): DM800HD, DM8000HD, DM800HDse, DM800HDseV2, DM500HD, DM500HDV2, DM900UHD, DM520HD - Wiederprogrammierbare SIM-Karte für Ihre Box DM unterstützen alle Bilder. - Sie können die SIM in Ihr neues System wieder verwenden, oder testen Sie es mit anderen Boxen. - Unterstützt alle Boxen, nur mit einem PC / SC-Programmierer Sie neu programmieren können. - Leistungsfähiger IC mit Corprocessor und 3 mal die Erinnerung an die normalen SIM-Karten. - Optionale Programmierung. Wenn Sie mit einem alten Sim 1.0 eine DM800HD Box (auf SSL69 und SSL70 begrenzt) Sie können es mit dem Japhar Sim (nur setzen Sie ihn) zu ändern und Sie werden in der Lage sein, alle Bilder auf SSL84a, SS84b, SSL84c, SSL84d, SSL84f, SSL84j laden. GREEK /   ΕΛΛΗΝΙΚΗ Η νέα κάρτα SIM NC3 Japhar για DM δέκτης Linux Enigma2 Δεν υπάρχει πλέον "NO CA ERROR" του "NO CA FOUND". Είναι η λύση για όλα τα προβλήματά σας. Υποστήριξη : DM800HD, DM8000HD, DM800HDse, DM800HDseV2, DM500HD, DM500HDV2, DM900UHD, DM520HD (Εάν είναι διαφορετική από ό, τι DM800HD αποστέλλονται από προεπιλογή, παρακαλούμε να μας ενημερώσετε σχετικά με την πληρωμή) - Επαναπρογραμματιζόμενες κάρτα SIM για την υποστήριξη κουτί DM σας όλες τις εικόνες. - Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ξανά την κάρτα SIM στο νέο κιβώτιο σας, ή να το δοκιμάσετε με άλλα κουτιά. - Υποστηρίζει όλα τα πλαίσια, απλώς με ένα PC / SC προγραμματιστής, μπορείτε να επαναπρογραμματίσει. - Ισχυρό IC με Corprocessor και 3 φορές την μνήμη των κανονικών καρτών SIM. - Προαιρετική προγραμματισμού. Εάν έχετε ένα κουτί DM800HD με ένα παλιό Sim 1.0 (περιορίζεται σε SSL69 και SSL70), μπορείτε να το αλλάξετε με το Japhar Sim (απλά εισάγετε) και θα είστε σε θέση να φορτώσετε όλες τις εικόνες μέχρι SSL84a, SS84b, SSL84c, SSL84d, SSL84f, SSL84j. RUSSIAN /   РОССИЯ Новые  SIM-NC3 Japhar  для приемника  DM Linux Enigma2 Нет больше " NO CA ERROR " из " NO CA FOUND ". Это решение для всех ваших проблем. Поддержка: DM800HD, DM8000HD, DM800HDse, DM800HDseV2, DM500HD, DM500HDV2, DM900UHD, DM520HD (Если отличается DM800HD послал по умолчанию, пожалуйста, сообщите нам об оплате) - Перепрограммируемой SIM карты для DM в поле Поддержка всех изображений. - Вы можете использовать ваш сим в новом окне, или протестируйте его с другими боксами. - Поддерживает все ящики, только с PC / SC программиста можно перепрограммировать. - Мощный ИК с Corprocessor и 3 раза памяти нормальных SIM-карт. - Дополнительный программирования. Если у вас есть  DM800HD  окно со старым  Sim 1.0  (в пределах  SSL69  и  SSL70), Вы можете изменить его с Japhar Sim (просто вставьте его) и вы сможете загрузить все изображения до  SSL84a, SS84b, SSL84c, SSL84d, SSL84f, SSL84j. ARABIC لا أكثر " NO CA  خطأ" من " NO CA FOUND ". هو الحل لجميع المشاكل الخاصة بك. ا لدعم: DM800HD، DM8000HD، DM800HDse، DM800HDseV2، DM500HD، DM500HDV2, DM900UHD, DM520HD (إذا كان مختلفا من DM800HD أرسلت افتراضيا، يرجى تقديم المشورة لنا على الدفع) - قابل للبرمجة بطاقة SIM لدعمكم مربع DM جميع الصور. - يمكنك إعادة استخدام SIM الخاصة بك في مربع الجديد الخاص بك، أو اختباره مع صناديق أخرى. - يدعم كافة مربعات، فقط مع مبرمج PC / SC يمكنك إعادة برمجة. - قوية IC مع Corprocessor و3 مرات ذكرى بطاقات SIM العادية. - برمجة الاختيارية. إذا كان لديك مربع  DM800HD  مع القديم سيم 1.0 (تقتصر على  SSL69  و SSL70)، يمكنك تغييره مع  Japhar  سيم (فقط أدخله) وسوف تكون قادرة على تحميل كافة الصور تصل إلى  SSL84a، SS84b، SSL84c، SSL84d، SSL84f، SSL84j

60001767 NUMAN Retrospective 1978 MKII - Système son 5.1 set enceintes marron -cache gris Tweeter avec dôme satiné et pilote NUMAN intégré Protection textile amovible au look rétro Connecteurs haut-parleurs NUMAN avec contacts plaqués or NUMAN Retrospective 1978 MKII - 5.1 Soundsystem walnuss inkl. Cover grau Art.Nr.:60001767 Backstage RETROSPECTIVE 5.1. SET-LARGE Wer will nicht immer die besten Plätze, im Kino wie im Konzert haben? Mit dem NUMAN Retrospective 5.1-Set haben sie immer und überall den Backstage-Pass. Hier reservieren sie sich immer die Besten aller Plätze. Denn das Surround-Sound-System zelebriert eine klangliche Überlegenheit, wie man es sich immer wünscht. Lebendiger und realistischer kann man Film- und Musikereignisse nicht erleben. Der ganze Raum verwandelt sich in einen Kino- oder Konzertsaal. Wenn es in Zukunft heißt, ich gehe Heute ins Kino, dann gehen sie nur ein paar Schritte in ihr privates. Wann, mit wem und wie sie wollen. Dynamisch, selbstbewusst und klangstark ÜBERZEUGENDES INNENLEBEN Die gleichermaßen dezente wie schlichte Retro-Optik der NUMAN Retrospective 1978 MKII lässt designaffine Herzen höher schlagen. Die Technik im Innern der Boxen überzeugt audiophile Musikliebhaber. Die Lautsprecher der Retrospective Serie sind nicht vollends neutral abgestimmt. Vielmehr ist ihr Klangbild warm, dynamisch und zeigt sich mit neuem Hauch Luftigkeit bei jeder Musikrichtung extrem spielfreudig. Im technischen Fokus stehen dabei die hochwertige 3-Wege-Frequenzweiche, die das Audiosignal splittet und präzise an den 20 cm (8")-Tieftöner, 10 cm (4")-Mitteltöner sowie den Hochtöner mit integrierter NUMAN-Schallführung weiterleitet. NUMAN´s Retrospective 1979 S ist ein vollwertiger Zwei-Wege-Lautsprecher mit vielen Talenten. Denn dieses kleine Musikkonzentrat, lässt rein äußerlich nicht im Entferntesten erahnen, welche musikalischen Qualitäten und welche Vielseitigkeit in ihm brodeln. Trotz seiner kompakten Maße ermöglicht die Passivmembran-Konstruktion mit einem 10 cm (4")-Passivmembran-Treiber ein überraschend gutes Bassvermögen. Der 10 cm (4")-Tiefmitteltöner, Hochtöner mit Seidenkalotte und eine aufwendige Weichenabstimmung sorgen für ein ausgewogenes Klangbild und bereiten wahre Spielfreude. Im Betrieb als Wandlautsprecher profitiert er von einer deutlich betonten Basswiedergabe. Durch seine präzise Ansprache und die für seine Größe ausgesprochen gute Pegelfestigkeit klingt der 1979 S erstaunlich lebendig. NUMAN´s Retrospective 1979 C ist ein Zwei-Wege-Center-Lautsprecher in D’Appolito-Anordnung und nimmt im Zusammenspiel des Retrospective Heimkino-Kollektivs eine herausragende Rolle ein. Er differenziert die Sprachwiedergabe und spielt hier seine Qualitäten voll aus. Trotz seiner kompakten Maße ermöglicht die Passivmembran-Konstruktion mit zwei 10 cm (4")-Passivmembran-Treibern ein überraschend gutes Bassvermögen. Zwei 10 cm (4")-Tiefmitteltöner, ein Hochtöner mit Seidenkalotte und eine aufwendige Weichenabstimmung mit dem Schwerpunkt auf Sprachverständlichkeit mit möglichst breitgefächertem Abstrahlverhalten sorgen dafür, dass das heimische Kinoerlebnis nicht nur eine exzellente Bildqualität in HD, 4k, Ultra HD usw. liefert, sondern einen ebenso hochwertigen und exzellenten Klang. Wie der Retrospective 1979 S profitiert auch der Retrospective 1979 C im Betrieb als Wandlautsprecher deutlich von einer betonten Basswiedergabe. Der NUMAN RetroSub wurde als Bestandteil eines Heimkino-Systems entwickelt und dementsprechend speziell für die Nutzung an Mehrkanal-Receivern mit separatem Subwoofer-Kanal ausgelegt. Sein 25,4 cm (10")-Front-Firing-Tieftöner überzeugt klanglich durch eine satte und kraftvolle Basswiedergabe, die präzise und verzerrungsfrei für mehr Dynamik im Gesamtklangspektrum sorgt. Heimkino- und Gaming-Anwendungen aber auch konventionelle Musiktitel, werden so effizient um tieffrequente Klanganteile erweitert. Der Aluminium-Standsockel mit Silikonfüßen reduziert unerwünschte Resonanzen Vibrationen und Rückkopplungen auf ein Minimum. Der Subwoofer wurde er mit einem Bassreflexport an der Unterseite versehen, was mehr Freiheit bei der Aufstellung im Raum erlaubt. Kompromisslos retro SCHLICHTE ELEGANZ Stilgerecht können Sie beim Kauf der Lautsprecher die Farbe der dazu passenden Abdeckungen im Retro-Look selbst auswählen. Durch die kraftschlüssige Verbindung, lässt sie sich leicht anbringen und wieder entfernen. Die Innenkanten wurden mit einer schützenden PU-Lackschicht versehen, um Kratzer und Beschädigungen zu vermeiden. Top-Features Regallautsprecher: 20 cm (8")-Tieftöner und 10 cm (4")-Mitteltöner mit resonanzarmer Papiermembran Hochtöner mit Seidenkalotte und integrierter NUMAN-Schallführung Resonanzarmes, optimal versteiftes MDF-Gehäuse Spezielle Hoch- und Mitteltöner-Anordnung für ein breites Abstrahlverhalten Abnehmbare Textilabdeckung im Retro-Look NUMAN-Lautsprecher-Terminal mit vergoldeten Kontakten M8-Schraubgewinde zur optionalen Montage von NUMAN-Spikes Top-Features Regallautsprecher: 10 cm (4")-Tiefmitteltöner und 10 cm (4")-Passivmembran Hochtöner mit Seidenkalotte und integrierter NUMAN-Schallführung Resonanzarmes MDF-Gehäuse Abnehmbare Textilabdeckung im Retro-Look NUMAN-Lautsprecher-Terminal mit vergoldeten Kontakten Rückseitig, integriertes Befestigungssystem zur Wandmontage Top-Features Centerlautsprecher: Zwei 10 cm (4")-Tiefmitteltöner und zwei 10 cm (4")-Passivmembran-Treiber NUMAN-Hochtöner mit Seidenkalotte und integrierter Schallführung Resonanzarmes MDF-Gehäuse Abnehmbare Textilabdeckung im Retro-Look NUMAN-Lautsprecher-Terminal mit vergoldeten Kontakten Rückseitig, integriertes Befestigungssystem zur Wandmontage Top-Features Subwoofer: 25,4 cm (10")-Tieftöner für eine präzise, druckvolle Basswiedergabe Integriertes Verstärkermodul Line-Ausgang zur Signalweiterleitung Mehrfach versteiftes resonanzarmes MDF-Gehäuse Abnehmbare Textilabdeckung im Retro-Look Aluminium-Standsockel mit resonanzdämpfenden Silikonfüßen Eigenschaften Regallautsprecher: Anschlüsse: 1 x Lautsprecher-Terminal Dauerleistung: je 100 Watt Spitzenleistung: je 160 Watt Impedanz: 4 Ohm (nominell) Empfohlene Verstärkerleistung: 100-160W Frequenzgang: 50 Hz bis 20 kHz +/- 6dB NUMAN-Bassreflexport mit Sicherheitsnetz, rückseitig Lautsprecheranschlüsse mit Korrosionsschutzkappen Eigenschaften Regallautsprecher: Anschlüsse: 1 x Lautsprecher-Terminal Dauerleistung: je 50 Watt Spitzenleistung: je 90 Watt Impedanz: 4 Ohm (nominell) Empfohlene Verstärkerleistung: 20-100W Frequenzgang: 70 Hz bis 20 kHz +/- 6dB Geeignet als Wand-, Desktop- und Regallautsprecher sowie als Rear-Lautsprecher-Erweiterung Eigenschaften Centerlautsprecher: Anschlüsse: 1 x Lautsprecher-Terminal Dauerleistung: 70 Watt Spitzenleistung: 120 Watt Impedanz: 4 Ohm (nominell) Empfohlene Verstärkerleistung: 30-100W Frequenzgang: 70 Hz bis 20 kHz +/- 6dB Eigenschaften Subwoofer: Anschlüsse: 1 x Stereo-Cinch-Line-Eingang, 1 x Stereo-Cinch-Line-Ausgang Leistungsaufnahme: max. 280 Watt Phasenschalter: 0° / 180° Front-NUMAN-Bassreflexport Lautstärkeregler Übergangsfrequenzregler (40 - 160 Hz) Ein-/Aus-Automatik-Schalter Automatische Abschaltung nach 20 Minuten Clipping-LED Netz-Kontroll-LED Ein-/Aus-Schalter an der Rückseite Stromversorgung: AC 230 V, 50 Hz Lieferumfang: 1 x Paar NUMAN Regallautsprecher 2 x NUMAN Textiltasche 1 x Paar NUMAN Textilhandschuhe 8 x Silikonfüße 2 x Cover 1 x Paar NUMAN Regallautsprecher 2 x NUMAN Textiltaschen 1 x Paar NUMAN Textilhandschuhe 1 x Satz Abstandshalter 1 x Satz Klebefüße 2 x Cover 1 x NUMAN Center-Lautsprecher 1 x NUMAN Textiltasche 1 x Paar NUMAN Textilhandschuhe 1 x Satz Abstandshalter 1 x Satz Klebefüße 1 x Cover 1 x NUMAN Aktiv-Mono-Subwoofer 4 x Silikonfüße 1 x Netzkabel 1 x Anschlusskabel 1 x Cover deutschsprachige Bedienungsanleitung (weitere Sprachen: Englisch) Abmessungen: Regallautsprecher: 26 x 40 x 30 cm (BxHxT) Regallautsprecher-Gewicht: je 9,2 kg Regallautsprecher: 17 x 27 x 16 cm (BxHxT) Regallautsprecher-Gewicht: je 2,9 kg Centerlautsprecher: 38,5 x 17 x 15 cm (BxHxT) Centerlautsprecher-Gewicht: 4,7 kg Subwoofer: 31,5 x 48 x 30 cm (BxHxT) Subwoofer-Gewicht: ca. 15,4 kg | | | | NUMAN Retrospective 1978 MKII - Système son 5.1 set enceintes marron -cache gris Caractéristiques principales enceinte bibliothèque: Subwoofer de 20 cm (8") et woofer medium de 10 cm (4") avec membrane papier de faible résonance Tweeter avec dôme satiné et pilote NUMAN intégré Boîtier MDF renforcé de faible résonance Asymétrie spécifique des tweeters et woofer pour une diffusion large Protection textile amovible au look rétro Connecteurs haut-parleurs NUMAN avec contacts plaqués or Vis M8 pour ajout de pointes NUMAN en option Caractéristiques principales enceinte bibliothèque: Subwoofer medium de 10 cm (4") et pilote de membrane passive de 10 cm (4") Tweeter avec dôme satiné et pilote NUMAN intégré Boîtier MDF de faible résonance Protection textile amovible au look rétro Connecteurs haut-parleurs avec contacts plaqués or Système de fixation murale intégré au dos Caractéristiques principales enceinte centrale: Deux subwoofers mediums de 10 cm (4") et deux pilotes de membrane passive de 10 cm (4") Tweeter NUMAN avec dôme satiné et pilote intégré Boîtier MDF de faible résonance Protection textile amovible au look rétro Connecteurs de haut-parleurs NUMAN avec contacts plaqués or Système de fixation murale intégré au dos Caractéristiques principales du Subwoofer: 25,4 cm (10") subwoofer pour une restitution des basses précise et puissante Module d’amplification intégré Sortie de ligne pour retransmission du signal renforcé plusieurs fois et de faible résonance Boîtier MDF Protection textile amovible au look rétro Socle de pose en aluminium avec supports amortisseurs de résonance en silicone Eigenschaften Caractéristiques enceinte bibliothèque: Connectivité: 1 x Connecteur haut-parleur Puissance continue: 100 Watt chacun Puissance de crête: 160 Watt chacun Impédance: 4 Ohm (nominale) Puissance d'amplificateur conseillée: 100-160W Gamme de fréquences: 50 Hz à 20 kHz +/- 6dB Port Bassreflex NUMAN avec réseau sécurisé au dos Connecteurs haut-parleur avec cache anti corrosion Caractéristiques enceinte bibliothèque: Connectivité: 1 x Connecteur haut-parleur Puissance continue: 50 Watt chacun Puissance de crête: 90 Watt chacun Impédance: 4 Ohm (nominale) Puissance d'amplificateur conseillée: 20-100W Gamme de fréquences: 70 Hz à 20 kHz +/- 6dB Adapté comme enceinte murale, de bureau ou de bibliothèque ainsi qu'en supplément d'arrière-plan Caractéristiques enceinte centrale: Connectivité: 1 x Connecteur haut-parleur puissance continue: 70 Watt Puissance de crête: 120 Watt Impédance: 4 Ohm (nominale) Puissance d'amplificateur conseillée: 30-100W Gamme de fréquences: 70 Hz à 20 kHz +/- 6dB Caractéristiques du Subwoofer: Connectivité: 1 x Entrée de ligne stéréo RCA, 1 x Sortie de ligne stéréo RCA Puissance consommée: max. 280 Watt Inverseur de phase: 0° / 180° Port Bassreflex NUMAN en façade Réglage du volume Réglage de la gamme de fréquences (40 - 160 Hz) Interrupteur marche/arrêt automatique Arrêt automatique après 20 Minutes LED Clip LED témoin d'alimentation Interrupteur marche/arrêt au dos de l'appareil Alimentation: AC 230 V, 50 Hz 1 x Paire enceintes bibliothèque NUMAN 2 x Pochette Tissu NUMAN 1 x Paire de gants textiles NUMAN 8 x Supports en silicone 2 x Protection 1 x Paire enceintes bibliothèque NUMAN 2 x Pochettes tissu NUMAN 1 x Paire de gants textiles NUMAN 1 x Ensemble d'espaceurs 1 x Ensemble de supports autocollants 2 x Protection 1 x Enceinte centrale NUMAN 1 x Pochette Tissu NUMAN 1 x Paire de gants textiles NUMAN 1 x Ensemble d'espaceurs 1 x Ensemble de supports autocollants 1 x Protection 1 x Subwoofer mono passif NUMAN 4 x Supports en silicone 1 x Câble secteur 1 x Câble de connexion 1 x Protection Mode d'emploi Enceinte bibliothèque: 26 x 40 x 30 cm (LxHxP) Poids enceinte bibliothèque: 9,2 kg chacun Enceinte bibliothèque: 17 x 27 x 16 cm (LxHxP) Poids enceinte bibliothèque: 2,9 kg chacun Enceinte centrale: 38,5 x 17 x 15 cm (LxHxP) Poids enceinte centrale: 4,7 kg Subwoofer: 31,5 x 48 x 30 cm (LxHxP) Poids du Subwoofer: env. 15,4 kg

60001758 NUMAN Retrospective 1977 MKII - Système son 5.1 set enceintes marron -cache gris Tweeter avec dôme satiné et pilote intégré NUMAM Protection textile amovible au look rétro Sortie de ligne pour retransmission du signal NUMAN Retrospective 1977 MKII - 5.1 Soundsystem walnuss inkl. Cover grau Art.Nr.:60001758 Raumgleiter RETROSPECTIVE 5.1. SET MEDIUM Wenn der Klang, die Effekte und der Sound wie magisch durch den Raum hin und her und quer zu gleiten scheinen, dann spielt ein perfekt eingespieltes 5.1 Set zusammen. Die Kunst Filme durch ein 3 dimensionales Klangerlebnis noch lebendiger werden, oder Musik noch räumlicher erklingen zu lassen. Das ist der Stoff aus dem die Helden der NUMAN Retrospective 5.1-Serie sind. Hier passt wirklich alles zusammen. Setzen Sie auf ein akustisch und optisch eingespieltes Team. Dynamisch, selbstbewusst und klangstark ÜBERZEUGENDES INNENLEBEN Der NUMAN Retrospective 1977 MKII ist ein Drei-Wege-Standlautsprecher im typischen Look der Siebzigerjahre. Dabei sind die verwendeten Komponenten und der Klangcharakter hochmodern. Dank der jeweils zweifach verbauten 20 cm (8")-Tieftöner, 10 cm (4")-Mitteltöner und einem Hochtöner mit Gewebekalotte mit integrierter Schallführung überzeugen die Boxen mit einem kraftvollen und warmen Klang, der charakterstark jeder Musikrichtung Leben einhaucht. Im Fokus steht eine hochwertige 3-Wege-Frequenzweite, die das Audiosignal splittet und einen präzisen und äußerst detailreichen Klang abliefert. NUMAN´s Retrospective 1979 S ist ein vollwertiger Zwei-Wege-Lautsprecher mit vielen Talenten. Denn dieses kleine Musikkonzentrat, lässt rein äußerlich nicht im Entferntesten erahnen, welche musikalischen Qualitäten und welche Vielseitigkeit in ihm brodeln. Trotz seiner kompakten Maße ermöglicht die Passivmembran-Konstruktion mit einem 10 cm (4")-Passivmembran-Treiber ein überraschend gutes Bassvermögen. Der 10 cm (4")-Tiefmitteltöner, Hochtöner mit Seidenkalotte und eine aufwendige Weichenabstimmung sorgen für ein ausgewogenes Klangbild und bereiten wahre Spielfreude. Im Betrieb als Wandlautsprecher profitiert er von einer deutlich betonten Basswiedergabe. Durch seine präzise Ansprache und die für seine Größe ausgesprochen gute Pegelfestigkeit klingt der 1979 S erstaunlich lebendig. NUMAN´s Retrospective 1979 C ist ein Zwei-Wege-Center-Lautsprecher in D’Appolito-Anordnung und nimmt im Zusammenspiel des Retrospective Heimkino-Kollektivs eine herausragende Rolle ein. Er differenziert die Sprachwiedergabe und spielt hier seine Qualitäten voll aus. Trotz seiner kompakten Maße ermöglicht die Passivmembran-Konstruktion mit zwei 10 cm (4")-Passivmembran-Treibern ein überraschend gutes Bassvermögen. Zwei 10 cm (4")-Tiefmitteltöner, ein Hochtöner mit Seidenkalotte und eine aufwendige Weichenabstimmung mit dem Schwerpunkt auf Sprachverständlichkeit mit möglichst breitgefächertem Abstrahlverhalten sorgen dafür, dass das heimische Kinoerlebnis nicht nur eine exzellente Bildqualität in HD, 4k, Ultra HD usw. liefert, sondern einen ebenso hochwertigen und exzellenten Klang. Wie der Retrospective 1979 S profitiert auch der Retrospective 1979 C im Betrieb als Wandlautsprecher deutlich von einer betonten Basswiedergabe. Kompromisslos retro SCHLICHTE ELEGANZ Stilgerecht können Sie beim Kauf der Lautsprecher die Farbe der dazu passenden Abdeckungen im Retro-Look selbst auswählen. Durch die kraftschlüssige Verbindung, lässt sie sich leicht anbringen und wieder entfernen. Die Innenkanten wurden mit einer schützenden PU-Lackschicht versehen, um Kratzer und Beschädigungen zu vermeiden. Top-Features Standlautsprecher: Zwei 20 cm (8")-Tieftöner und 10 cm (4")-Mitteltöner mit resonanzarmer Papiermembran Hochtöner mit Seidenkalotte und integrierter NUMAN-Schallführung Resonanzarmes, optimal versteiftes MDF-Gehäuse Abnehmbare Textilabdeckung im Retro-Look NUMAN-Lautsprecher-Terminal mit vergoldeten Kontakten M8-Schraubgewinde zur optionalen Montage von NUMAN-Spikes Top-Features Regallautsprecher: 10 cm (4")-Tiefmitteltöner und 10 cm (4")-Passivmembran Hochtöner mit Seidenkalotte und integrierter NUMAN-Schallführung Resonanzarmes MDF-Gehäuse Abnehmbare Textilabdeckung im Retro-Look NUMAN-Lautsprecher-Terminal mit vergoldeten Kontakten Rückseitig, integriertes Befestigungssystem zur Wandmontage Top-Features Centerlautsprecher: Zwei 10 cm (4")-Tiefmitteltöner und zwei 10 cm (4")-Passivmembran-Treiber NUMAN-Hochtöner mit Seidenkalotte und integrierter Schallführung Resonanzarmes MDF-Gehäuse Abnehmbare Textilabdeckung im Retro-Look NUMAN-Lautsprecher-Terminal mit vergoldeten Kontakten Rückseitig, integriertes Befestigungssystem zur Wandmontage Top-Features Subwoofer: 25,4 cm (10")-Tieftöner für eine präzise, druckvolle Basswiedergabe Integriertes Verstärkermodul Line-Ausgang zur Signalweiterleitung Mehrfach versteiftes resonanzarmes MDF-Gehäuse Abnehmbare Textilabdeckung im Retro-Look Aluminium-Standsockel mit resonanzdämpfenden Silikonfüßen Eigenschaften Standlautsprecher: Anschlüsse: 1 x Lautsprecher-Terminal Dauerleistung: je 120 Watt Spitzenleistung: je 200 Watt Impedanz: 4 Ohm (nominell) Empfohlene Verstärkerleistung: 100-200W Frequenzgang: 48 Hz bis 20 kHz +/- 6dB Zwei NUMAN-Bassreflexports mit Sicherheitsnetz, rückseitig Lautsprecheranschlüsse mit Korrosionsschutzkappen Eigenschaften Regallautsprecher: Anschlüsse: 1 x Lautsprecher-Terminal Dauerleistung: je 50 Watt Spitzenleistung: je 90 Watt Impedanz: 4 Ohm (nominell) Empfohlene Verstärkerleistung: 20-100W Frequenzgang: 70 Hz bis 20 kHz +/- 6dB Geeignet als Wand-, Desktop- und Regallautsprecher sowie als Rear-Lautsprecher-Erweiterung Eigenschaften Centerlautsprecher: Anschlüsse: 1 x Lautsprecher-Terminal Dauerleistung: 70 Watt Spitzenleistung: 120 Watt Impedanz: 4 Ohm (nominell) Empfohlene Verstärkerleistung: 30-100W Frequenzgang: 70 Hz bis 20 kHz +/- 6dB Eigenschaften Subwoofer: Anschlüsse: 1 x Stereo-Cinch-Line-Eingang, 1 x Stereo-Cinch-Line-Ausgang Leistungsaufnahme: max. 280 Watt Phasenschalter: 0° / 180° Front-NUMAN-Bassreflexport Lautstärkeregler Übergangsfrequenzregler (40 - 160 Hz) Ein-/Aus-Automatik-Schalter Automatische Abschaltung nach 20 Minuten Clipping-LED Netz-Kontroll-LED Ein-/Aus-Schalter an der Rückseite Stromversorgung: AC 230 V, 50 Hz Lieferumfang: 1 x Paar NUMAN Standlautsprecher 2 x NUMAN Textiltasche 2 x Paar NUMAN Textilhandschuhe 1 x Satz Silikonfüße 2 x Cover 1 x Paar NUMAN Regallautsprecher 2 x NUMAN Textiltaschen 1 x Paar NUMAN Textilhandschuhe 1 x Satz Abstandshalter 1 x Satz Klebefüße 2 x Cover 1 x NUMAN Center-Lautsprecher 1 x NUMAN Textiltasche 1 x Paar NUMAN Textilhandschuhe 1 x Satz Abstandshalter 1 x Satz Klebefüße 1 x Cover 1 x NUMAN Aktiv-Mono-Subwoofer 4 x Silikonfüße 1 x Netzkabel 1 x Anschlusskabel 1 x Cover deutschsprachige Bedienungsanleitung (weitere Sprachen: Englisch) Abmessungen: Standlautsprecher: 26 x 100 x 30 cm (BxHxT) Standlautsprecher-Gewicht: je 17,7 kg Regallautsprecher: 17 x 27 x 16 cm (BxHxT) Regallautsprecher-Gewicht: je 2,9 kg Centerlautsprecher: 38,5 x 17 x 15 cm (BxHxT) Centerlautsprecher-Gewicht: 4,7 kg Subwoofer: 31,5 x 48 x 30 cm (BxHxT) Subwoofer-Gewicht: ca. 15,4 kg | | | | NUMAN Retrospective 1977 MKII - Système son 5.1 set enceintes marron -cache gris Principales caractéristiques enceinte colonne: Deux subwoofers de 20 cm (8") et woofer médium de 10 cm (4") avec membrane papier à faible résonance Tweeter avec dôme satiné et pilote intégré NUMAM Boîtier MDF renforcé à faible résonance Protection textile amovible au look rétro Connecteurs haut-parleurs NUMAN avec contacts plaqués or Vis M8 pour fixation des pointes NUMAN en option Principales caractéristiques enceinte bibliothèque: Subwoofer medium de 10 cm (4") et membrane passive de 10 cm (4") Tweeter avec dôme satiné et pilote intégré NUMAM Boîtier MDF de faible résonance Protection textile amovible au look rétro Connecteurs haut-parleurs NUMAN avec contacts plaqués or Système de fixation murale intégré au dos Principales caractéristiques enceinte centrale: Deux subwoofers médiums de 10 cm (4") et deux pilotes de membranes passives de 10 cm (4") Tweeter avec dôme satiné et pilote intégré NUMAM Boîtier MDF de faible résonance Protection textile amovible au look rétro Connecteurs haut-parleurs NUMAN avec contacts plaqués or Système de fixation murale intégré au dos Principales caractéristiques Subwoofer: Subwoofer de 25,4 cm (10") pour une restitution des basses puissante et précise Module amplificateur intégré Sortie de ligne pour retransmission du signal Boîtier MDF renforcé à faible résonance Protection textile amovible au look rétro Socle de pose en aluminium avec supports amortisseurs de résonance en silicone Eigenschaften Caractéristiques enceinte colonne: Connectivité: 1 x Connecteur haut-parleur Puissance continue: 120 Watt chacun Puissance de crête: 200 Watt chacun Impédance: 4 Ohm (nominale) Puissance d'amplificateur conseillée: 100-200W Gamme de fréquences: 48 Hz à 20 kHz +/- 6dB Deux ports Bassreflex NUMAN avec réseau sécurisé au dos Connexions haut-parleurs avec clapets de protection anti corrosion Caractéristiques enceinte bibliothèque: Connectivité: 1 x Connecteur haut-parleur Puissance continue: 50 Watt chacun Puissance de crête: 90 Watt chacun Impédance: 4 Ohm (nominale) Puissance d'amplificateur conseillée: 20-100W Gamme de fréquences: 70 Hz à 20 kHz +/- 6dB Adapté comme enceinte murale, de bureau ou de bibliothèque ainsi qu'en supplément d'arrière-plan Caractéristiques enceinte centrale: Connectivité: 1 x Connecteur haut-parleur Puissance continue: 70 Watt Puissance de crête: 120 Watt Impédance: 4 Ohm (nominale) Puissance d'amplificateur conseillée: 30-100W Gamme de fréquences: 70 Hz à 20 kHz +/- 6dB Caractéristiques du Subwoofer: Connectivité: 1 x Stéréo RCA-entrée de ligne, 1 x Stéréo RCA-Sortie de ligne Puissance consommée: max. 280 Watt Inverseur de phase: 0° / 180° Port Bassreflex NUMAN en façade Réglage du volume Réglage de la gamme de fréquences (40 - 160 Hz) Interrupteur de marche/arrêt automatique Arrêt automatique après 20 minutes Clip LED LED témoin d'alimentation Interrupteur de marche/arrêt au dos Alimentation: AC 230 V, 50 Hz 1 x Paire d’enceintes colonnes NUMAN 2 x Pochette Tissu NUMAN 2 x Paire de gants textiles NUMAN 1 x Ensemble de supports en silicone 2 x Protection 1 x Paire d’enceintes bibliothèques NUMAN 2 x Pochettes tissu NUMAN 1 x Paire de gants textiles NUMAN 1 x Ensemble d'espaceurs 1 x Ensemble de supports autocollants 2 x Protection 1 x Enceinte centrale NUMAN 1 x Pochette Tissu NUMAN 1 x Paire de gants textiles NUMAN 1 x Ensemble d'espaceurs 1 x Ensemble de supports autocollants 1 x Protection 1 x Subwoofer actif mono NUMAN 4 x Supports en silicone 1 x Câble secteur 1 x Câble de connexion 1 x Protection Mode d'emploi en anglais (autres langues: allemand) Enceinte colonne: 26 x 100 x 30 cm (LxHxP) Poids enceinte colonne: 17,7 kg chacun Enceinte bibliothèque: 17 x 27 x 16 cm (LxHxP) Poids enceinte bibliothèque: 2,9 kg chacun Enceinte centrale: 38,5 x 17 x 15 cm (LxHxP) Poids enceinte centrale: 4,7 kg Subwoofer: 31,5 x 48 x 30 cm (LxHxP) Poids du subwoofer: env. 15,4 kg

60001711 NUMAN RETROSPECTIVE 1978 MKII - Enceintes bibli marron cache noir Tweeter avec dôme satiné et pilote NUMAN intégré Boîtier MDF de faible résonance, de rigidité optimale Supports d’enceintes inclus NUMAN RETROSPECTIVE 1978 MKII - Drei-Wege-Regallautsprecher Paar walnuss inkl. Cover schwarz-braun & Lautsprecherständer schwarz Art.Nr.:60001711 SCHLICHTE ELEGANZ Kompromisslos retro Die außergewöhnlichen Lautsprecher der Retrospective Serie setzen ein Statement für kompromissloses, stilechtes Design Made in Berlin. Inspiriert durch die 70er Ästhetik, treffen klassische und innovative Details auf höchstem Niveau aufeinander und verschmelzen zu einem zeitlosen Ganzen. Mit der Retrospective MKII geht NUMAN´s Retro-Lautsprecher Serie in die zweite Runde. Das mechanische Design wurde technisch optimiert und die Akustik einer Feinjustage unterzogen. Das warme und dynamische Klangbild ist unangetastet geblieben und der hochfrequente Anteil wurde mit Fingerspitzengefühl veredelt. Die neue Charaktereigenschaft verleiht der Box mehr Detailreichtum und Transparenz. Weiterhin wurde auch für die kundenorientierte Personalisierung gesorgt. Drei Gehäusefarben können mit den passenden Abdeckungen frei kombiniert werden. Ganz wie es gefällt und am besten passt. ÜBERZEUGENDES INNENLEBEN Dynamisch, selbstbewusst und klangstark Die gleichermaßen dezente wie schlichte Retro-Optik der NUMAN Retrospective 1978 MKII lässt designaffine Herzen höher schlagen. Die Technik im Innern der Boxen überzeugt audiophile Musikliebhaber. Die Lautsprecher der Retrospective Serie sind nicht vollends neutral abgestimmt. Vielmehr ist ihr Klangbild warm, dynamisch und zeigt sich mit neuem Hauch Luftigkeit bei jeder Musikrichtung extrem spielfreudig. Im technischen Fokus stehen dabei die hochwertige 3-Wege-Frequenzweiche, die das Audiosignal splittet und präzise an den 20 cm (8")-Tieftöner, 10 cm (4")-Mitteltöner sowie den Hochtöner mit integrierter NUMAN-Schallführung weiterleitet. Besonders unique gelingt die Positionierung der Lautsprecher mit den optional erhältlichen Retrospective-Lautsprecherständern. NUMAN Retrospective 1978 MKII belohnt die freie Aufstellung mit einer sauberen Basswiedergabe sowie einem druckvollen, punktgenauen und besonders lebendigen Klang. Stilgerecht können Sie beim Kauf der NUMAN Retrospective 1978 MKII die Farbe der dazu passenden Abdeckungen im Retro-Look selbst auswählen. Durch die kraftschlüssige Verbindung, lässt sie sich leicht anbringen und wieder entfernen. Die Innenkanten wurden mit einer schützenden PU-Lackschicht versehen, um Kratzer und Beschädigungen zu vermeiden. Die Retrospective 1978 MKII Regallautsprecher sorgen für ein raumumspannendes und eindrucksvolles Hörerlebnis, das Sie nicht mehr loslassen wird. Top-Features: Stilechtes Retro-Design 20 cm (8")-Tieftöner und 10 cm (4")-Mitteltöner mit resonanzarmer Papiermembran Hochtöner mit Seidenkalotte und integrierter NUMAN-Schallführung Resonanzarmes, optimal versteiftes MDF-Gehäuse Spezielle Hoch- und Mitteltöner-Anordnung für ein breites Abstrahlverhalten Abnehmbare Textilabdeckung im Retro-Look NUMAN-Lautsprecher-Terminal mit vergoldeten Kontakten M8-Schraubgewinde zur optionalen Montage von NUMAN-Spikes Inkl. Lautsprecherständern mit flexiblen Aufstell- und Positionierungsmöglichkeiten Eigenschaften: Regallautsprecher Anschlüsse: 1 x Lautsprecher-Terminal Dauerleistung: je 100 Watt Spitzenleistung: je 160 Watt Kennschalldruck: 86 dB Impedanz: 4 Ohm (nominell) Empfohlene Verstärkerleistung: 100-160W Frequenzgang: 50 Hz bis 20 kHz +/- 6dB NUMAN-Bassreflexport mit Sicherheitsnetz, rückseitig Lautsprecheranschlüsse mit Korrosionsschutzkappen Lautsprecherständer Innovatives Convertible Design mit flexiblen Aufstell- und Positionierungsmöglichkeiten Optimierung der akustischen Abstrahlung durch zwei unterschiedliche Neigungswinkel Anschlussfeld-Aussparungen Neigungswinkel: 5 und 20 Grad Material: Acrylglas Materialstärke: 5 mm Lieferumfang: 1 x Paar NUMAN Regallautsprecher 2 x NUMAN Textiltasche 1 x Paar NUMAN Textilhandschuhe 8 x Silikonfüße 2 x Cover 2 x Lautsprecherständer deutschsprachige Bedienungsanleitung (weitere Sprachen: Englisch) Abmessungen: Lautsprecher: 26 x 40 x 30 cm (BxHxT) Lautsprecher-Gewicht: je 9,2 kg Lautsprecherständer-Abstellfläche: 24 x 28 cm (BxT) Lautsprecherständer-Gesamtmaß (5°): 24 x 9 x 28,7 cm (BxHxT) Lautsprecherständer-Gesamtmaß (20°): 24 x 8,5 x 30,5 cm (BxHxT) Lautsprecherständer-Gewicht: ca. 485 g | | | | NUMAN RETROSPECTIVE 1978 MKII - Enceintes bibli marron cache noir Design rétro élégant Subwoofer de 20 cm (8") et woofer medium 10 cm (4") avec membrane papier de faible résonance Tweeter avec dôme satiné et pilote NUMAN intégré Boîtier MDF de faible résonance, de rigidité optimale Asymétrie des tweeter et woofer medium spéciale pour une diffusion large Protection textile amovible au look rétro Connecteurs haut-parleurs NUMAN avec contacts plaqués or Vis M8 pour fixation des pointes NUMAN en option Supports d’enceintes inclus avec plusieurs possibilités d'installation et de positionnement Eigenschaften Enceinte bibliothèque Connectivité: 1 x Connecteurs haut-parleurs Puissance continue: 100 Watt chacune Échelle de pression acoustique: 86 dB Puissance de crête: 160 Watt chacune Impédance: 4 Ohm (nominale) Puissance d'amplificateur recommandée: 100-160W Gamme de fréquences: 50 Hz à 20 kHz +/- 6dB Port NUMAN Bassreflex avec réseau sécurisé au dos Connexions haut-parleurs avec clapets anti corrosion Supports d’enceintes Design convertible innovant avec diverses possibilités d'installation et de positionnement Optimisation acoustique de la diffusion grâce à différents angles de pose Évidements du panneau de connexion Angles d'inclinaison: 5 et 20 degrés Matériau: Acrylglas Epaisseur du matériau: 5 mm 1 x Paire d’enceintes bibliothèque NUMAN 2 x Pochette tissu NUMAN 1 x Paire de gants textile NUMAN 8 x Supports en silicone 2 x Protections 2 x Supports Mode d'emploi en anglais (autres langues: allemand) Enceinte: 26 x 40 x 30 cm (LxHxP) Poids des enceintes: 9,2 kg chacun Surface au sol des supports: 24 x 28 cm (LxP) Surface hors-sol des supports (5°): 24 x 9 x 28,7 cm (LxHxP) Surface hors-sol des supports (20°): 24 x 8,5 x 30,5 cm (LxHxP) Poids des supports: env. 485 g

60001729 NUMAN RETROSPECTIVE 1978 MKII - Enceintes bibliothèque 3 voies blanc cache noir Tweeter avec dôme satiné et pilote NUMAN intégré Boîtier MDF de faible résonance, de rigidité optimale Supports d’enceintes inclus NUMAN RETROSPECTIVE 1978 MKII - Drei-Wege-Regallautsprecher Paar weiß inkl. Cover schwarz-braun & Lautsprecherständer schwarz Art.Nr.:60001729 SCHLICHTE ELEGANZ Kompromisslos retro Die außergewöhnlichen Lautsprecher der Retrospective Serie setzen ein Statement für kompromissloses, stilechtes Design Made in Berlin. Inspiriert durch die 70er Ästhetik, treffen klassische und innovative Details auf höchstem Niveau aufeinander und verschmelzen zu einem zeitlosen Ganzen. Mit der Retrospective MKII geht NUMAN´s Retro-Lautsprecher Serie in die zweite Runde. Das mechanische Design wurde technisch optimiert und die Akustik einer Feinjustage unterzogen. Das warme und dynamische Klangbild ist unangetastet geblieben und der hochfrequente Anteil wurde mit Fingerspitzengefühl veredelt. Die neue Charaktereigenschaft verleiht der Box mehr Detailreichtum und Transparenz. Weiterhin wurde auch für die kundenorientierte Personalisierung gesorgt. Drei Gehäusefarben können mit den passenden Abdeckungen frei kombiniert werden. Ganz wie es gefällt und am besten passt. ÜBERZEUGENDES INNENLEBEN Dynamisch, selbstbewusst und klangstark Die gleichermaßen dezente wie schlichte Retro-Optik der NUMAN Retrospective 1978 MKII lässt designaffine Herzen höher schlagen. Die Technik im Innern der Boxen überzeugt audiophile Musikliebhaber. Die Lautsprecher der Retrospective Serie sind nicht vollends neutral abgestimmt. Vielmehr ist ihr Klangbild warm, dynamisch und zeigt sich mit neuem Hauch Luftigkeit bei jeder Musikrichtung extrem spielfreudig. Im technischen Fokus stehen dabei die hochwertige 3-Wege-Frequenzweiche, die das Audiosignal splittet und präzise an den 20 cm (8")-Tieftöner, 10 cm (4")-Mitteltöner sowie den Hochtöner mit integrierter NUMAN-Schallführung weiterleitet. Besonders unique gelingt die Positionierung der Lautsprecher mit den mitgelieferten Retrospective-Lautsprecherständern. NUMAN Retrospective 1978 MKII belohnt die freie Aufstellung mit einer sauberen Basswiedergabe sowie einem druckvollen, punktgenauen und besonders lebendigen Klang. Stilgerecht können Sie beim Kauf der NUMAN Retrospective 1978 MKII die Farbe der dazu passenden Abdeckungen im Retro-Look selbst auswählen. Durch die kraftschlüssige Verbindung, lässt sie sich leicht anbringen und wieder entfernen. Die Innenkanten wurden mit einer schützenden PU-Lackschicht versehen, um Kratzer und Beschädigungen zu vermeiden. Die Retrospective 1978 MKII Regallautsprecher sorgen für ein raumumspannendes und eindrucksvolles Hörerlebnis, das Sie nicht mehr loslassen wird. Top-Features: Stilechtes Retro-Design 20 cm (8")-Tieftöner und 10 cm (4")-Mitteltöner mit resonanzarmer Papiermembran Hochtöner mit Seidenkalotte und integrierter NUMAN-Schallführung Resonanzarmes, optimal versteiftes MDF-Gehäuse Spezielle Hoch- und Mitteltöner-Anordnung für ein breites Abstrahlverhalten Abnehmbare Textilabdeckung im Retro-Look NUMAN-Lautsprecher-Terminal mit vergoldeten Kontakten M8-Schraubgewinde zur optionalen Montage von NUMAN-Spikes Inkl. Lautsprecherständern mit flexiblen Aufstell- und Positionierungsmöglichkeiten Eigenschaften: Regallautsprecher Anschlüsse: 1 x Lautsprecher-Terminal Dauerleistung: je 100 Watt Spitzenleistung: je 160 Watt Kennschalldruck: 86 dB Impedanz: 4 Ohm (nominell) Empfohlene Verstärkerleistung: 100-160W Frequenzgang: 50 Hz bis 20 kHz +/- 6dB NUMAN-Bassreflexport mit Sicherheitsnetz, rückseitig Lautsprecheranschlüsse mit Korrosionsschutzkappen Lautsprecherständer Innovatives Convertible Design mit flexiblen Aufstell- und Positionierungsmöglichkeiten Optimierung der akustischen Abstrahlung durch zwei unterschiedliche Neigungswinkel Anschlussfeld-Aussparungen Neigungswinkel: 5 und 20 Grad Material: Acrylglas Materialstärke: 5 mm Lieferumfang: 1 x Paar NUMAN Regallautsprecher 2 x NUMAN Textiltasche 1 x Paar NUMAN Textilhandschuhe 8 x Silikonfüße 2 x Cover 2 x Lautsprecherständer deutschsprachige Bedienungsanleitung (weitere Sprachen: Englisch) Abmessungen: Lautsprecher: 26 x 40 x 30 cm (BxHxT) Lautsprecher-Gewicht: je 9,2 kg Lautsprecherständer-Abstellfläche: 24 x 28 cm (BxT) Lautsprecherständer-Gesamtmaß (5°): 24 x 9 x 28,7 cm (BxHxT) Lautsprecherständer-Gesamtmaß (20°): 24 x 8,5 x 30,5 cm (BxHxT) Lautsprecherständer-Gewicht: ca. 485 g | | | | NUMAN RETROSPECTIVE 1978 MKII - Enceintes bibliothèque 3 voies blanc cache noir Design rétro élégant Subwoofer de 20 cm (8") et woofer medium 10 cm (4") avec membrane papier de faible résonance Tweeter avec dôme satiné et pilote NUMAN intégré Boîtier MDF de faible résonance, de rigidité optimale Asymétrie des tweeter et woofer medium spéciale pour une diffusion large Protection textile amovible au look rétro Connecteurs haut-parleurs NUMAN avec contacts plaqués or Vis M8 pour fixation des pointes NUMAN en option Supports d’enceintes inclus avec plusieurs possibilités d'installation et de positionnement Eigenschaften Enceinte bibliothèque Connectivité: 1 x Connecteurs haut-parleurs Puissance continue: 100 Watt chacune Échelle de pression acoustique: 86 dB Puissance de crête: 160 Watt chacune Impédance: 4 Ohm (nominale) Puissance d'amplificateur recommandée: 100-160W Gamme de fréquences: 50 Hz à 20 kHz +/- 6dB Port NUMAN Bassreflex avec réseau sécurisé au dos Connexions haut-parleurs avec clapets anti corrosion Supports d’enceintes Design convertible innovant avec diverses possibilités d'installation et de positionnement Optimisation acoustique de la diffusion grâce à différents angles de pose Évidements du panneau de connexion Angles d'inclinaison: 5 et 20 degrés Matériau: Acrylglas Epaisseur du matériau: 5 mm 1 x Paire d’enceintes bibliothèque NUMAN 2 x Pochette tissu NUMAN 1 x Paire de gants textile NUMAN 8 x Supports en silicone 2 x Protections 2 x Supports Mode d'emploi en anglais (autres langues: allemand) Enceinte: 26 x 40 x 30 cm (LxHxP) Poids des enceintes: 9,2 kg chacun Surface au sol des supports: 24 x 28 cm (LxP) Surface hors-sol des supports (5°): 24 x 9 x 28,7 cm (LxHxP) Surface hors-sol des supports (20°): 24 x 8,5 x 30,5 cm (LxHxP) Poids des supports: env. 485 g

60001697 NUMAN RETROSPECTIVE 1978 MKII - Enceintes bibli 3 voies marron - cache noir Tweeter avec dôme satiné et pilote NUMAN intégré Boîtier MDF de faible résonance, de rigidité optimale Connecteurs plaqués or NUMAN Retrospective 1978 MKII - Drei-Wege-Regallautsprecher Paar walnuss inkl. Cover schwarz-braun Art.Nr.:60001697 SCHLICHTE ELEGANZ Kompromisslos retro Die außergewöhnlichen Lautsprecher der Retrospective Serie setzen ein Statement für kompromissloses, stilechtes Design Made in Berlin. Inspiriert durch die 70er Ästhetik, treffen klassische und innovative Details auf höchstem Niveau aufeinander und verschmelzen zu einem zeitlosen Ganzen. Mit der Retrospective MKII geht NUMAN´s Retro-Lautsprecher Serie in die zweite Runde. Das mechanische Design wurde technisch optimiert und die Akustik einer Feinjustage unterzogen. Das warme und dynamische Klangbild ist unangetastet geblieben und der hochfrequente Anteil wurde mit Fingerspitzengefühl veredelt. Die neue Charaktereigenschaft verleiht der Box mehr Detailreichtum und Transparenz. Weiterhin wurde auch für die kundenorientierte Personalisierung gesorgt. Drei Gehäusefarben können mit den passenden Abdeckungen frei kombiniert werden. Ganz wie es gefällt und am besten passt. ÜBERZEUGENDES INNENLEBEN Dynamisch, selbstbewusst und klangstark Die gleichermaßen dezente wie schlichte Retro-Optik der NUMAN Retrospective 1978 MKII lässt designaffine Herzen höher schlagen. Die Technik im Innern der Boxen überzeugt audiophile Musikliebhaber. Die Lautsprecher der Retrospective Serie sind nicht vollends neutral abgestimmt. Vielmehr ist ihr Klangbild warm, dynamisch und zeigt sich mit neuem Hauch Luftigkeit bei jeder Musikrichtung extrem spielfreudig. Im technischen Fokus stehen dabei die hochwertige 3-Wege-Frequenzweiche, die das Audiosignal splittet und präzise an den 20 cm (8")-Tieftöner, 10 cm (4")-Mitteltöner sowie den Hochtöner mit integrierter NUMAN-Schallführung weiterleitet. Besonders unique gelingt die Positionierung der Lautsprecher mit den optional erhältlichen Retrospective-Lautsprecherständern. NUMAN Retrospective 1978 MKII belohnt die freie Aufstellung mit einer sauberen Basswiedergabe sowie einem druckvollen, punktgenauen und besonders lebendigen Klang. Stilgerecht können Sie beim Kauf der NUMAN Retrospective 1978 MKII die Farbe der dazu passenden Abdeckungen im Retro-Look selbst auswählen. Durch die kraftschlüssige Verbindung, lässt sie sich leicht anbringen und wieder entfernen. Die Innenkanten wurden mit einer schützenden PU-Lackschicht versehen, um Kratzer und Beschädigungen zu vermeiden. Die Retrospective 1978 MKII Regallautsprecher sorgen für ein raumumspannendes und eindrucksvolles Hörerlebnis, das Sie nicht mehr loslassen wird. Top-Features: Stilechtes Retro-Design 20 cm (8")-Tieftöner und 10 cm (4")-Mitteltöner mit resonanzarmer Papiermembran Hochtöner mit Seidenkalotte und integrierter NUMAN-Schallführung Resonanzarmes, optimal versteiftes MDF-Gehäuse Spezielle Hoch- und Mitteltöner-Anordnung für ein breites Abstrahlverhalten Abnehmbare Textilabdeckung im Retro-Look NUMAN-Lautsprecher-Terminal mit vergoldeten Kontakten M8-Schraubgewinde zur optionalen Montage von NUMAN-Spikes Eigenschaften: Anschlüsse: 1 x Lautsprecher-Terminal Dauerleistung: je 100 Watt Spitzenleistung: je 160 Watt Kennschalldruck: 86 dB Impedanz: 4 Ohm (nominell) Empfohlene Verstärkerleistung: 100-160W Frequenzgang: 50 Hz bis 20 kHz +/- 6dB NUMAN-Bassreflexport mit Sicherheitsnetz, rückseitig Lautsprecheranschlüsse mit Korrosionsschutzkappen Lieferumfang: 1 x Paar NUMAN Regallautsprecher 2 x NUMAN Textiltasche 1 x Paar NUMAN Textilhandschuhe 8 x Silikonfüße 2 x Cover deutschsprachige Bedienungsanleitung (weitere Sprachen: Englisch) Abmessungen: 26 x 40 x 30 cm (BxHxT) Gewicht: je 9,2 kg | | | | NUMAN RETROSPECTIVE 1978 MKII - Enceintes bibli 3 voies marron - cache noir Design rétro élégant Subwoofer de 20 cm (8") et woofer medium 10 cm (4") avec membrane papier de faible résonance Tweeter avec dôme satiné et pilote NUMAN intégré Boîtier MDF de faible résonance, de rigidité optimale Asymétrie des tweeter et woofer medium spéciale pour une diffusion large Protection textile amovible au look rétro Connecteurs haut-parleurs NUMAN avec contacts plaqués or Vis M8 pour fixation des pointes NUMAN en option Eigenschaften Connectivité: 1 x Connecteurs haut-parleurs Puissance continue: 100 Watt chacune Échelle de pression acoustique: 86 dB Puissance de crête: 160 Watt chacune Impédance: 4 Ohm (nominale) Puissance d'amplificateur recommandée: 100-160W Gamme de fréquences: 50 Hz à 20 kHz +/- 6dB Port NUMAN Bassreflex avec réseau sécurisé au dos Connexions haut-parleurs avec clapets anti corrosion 1 x Paire d’enceintes bibliothèque NUMAN 2 x Pochette tissu NUMAN 1 x Paire de gants textile NUMAN 8 x Supports en silicone 2 x Protections Mode d'emploi en anglais (autres langues: allemand) 26 x 40 x 30 cm (LxHxP) Poids: 9,2 kg chacune

60001705 NUMAN RETROSPECTIVE 1978 MKII - Enceintes bibli 3 voies marron -cache gris Tweeter avec dôme satiné et pilote NUMAN intégré Boîtier MDF de faible résonance, de rigidité optimale Supports d’enceintes inclus NUMAN Retrospective 1978 MKII - Drei-Wege-Regallautsprecher Paar walnuss inkl. Cover grau & Lautsprecherständer schwarz Art.Nr.:60001705 SCHLICHTE ELEGANZ Kompromisslos retro Die außergewöhnlichen Lautsprecher der Retrospective Serie setzen ein Statement für kompromissloses, stilechtes Design Made in Berlin. Inspiriert durch die 70er Ästhetik, treffen klassische und innovative Details auf höchstem Niveau aufeinander und verschmelzen zu einem zeitlosen Ganzen. Mit der Retrospective MKII geht NUMAN´s Retro-Lautsprecher Serie in die zweite Runde. Das mechanische Design wurde technisch optimiert und die Akustik einer Feinjustage unterzogen. Das warme und dynamische Klangbild ist unangetastet geblieben und der hochfrequente Anteil wurde mit Fingerspitzengefühl veredelt. Die neue Charaktereigenschaft verleiht der Box mehr Detailreichtum und Transparenz. Weiterhin wurde auch für die kundenorientierte Personalisierung gesorgt. Drei Gehäusefarben können mit den passenden Abdeckungen frei kombiniert werden. Ganz wie es gefällt und am besten passt. ÜBERZEUGENDES INNENLEBEN Dynamisch, selbstbewusst und klangstark Die gleichermaßen dezente wie schlichte Retro-Optik der NUMAN Retrospective 1978 MKII lässt designaffine Herzen höher schlagen. Die Technik im Innern der Boxen überzeugt audiophile Musikliebhaber. Die Lautsprecher der Retrospective Serie sind nicht vollends neutral abgestimmt. Vielmehr ist ihr Klangbild warm, dynamisch und zeigt sich mit neuem Hauch Luftigkeit bei jeder Musikrichtung extrem spielfreudig. Im technischen Fokus stehen dabei die hochwertige 3-Wege-Frequenzweiche, die das Audiosignal splittet und präzise an den 20 cm (8")-Tieftöner, 10 cm (4")-Mitteltöner sowie den Hochtöner mit integrierter NUMAN-Schallführung weiterleitet. Besonders unique gelingt die Positionierung der Lautsprecher mit den mitgelieferten Retrospective-Lautsprecherständern. NUMAN Retrospective 1978 MKII belohnt die freie Aufstellung mit einer sauberen Basswiedergabe sowie einem druckvollen, punktgenauen und besonders lebendigen Klang. Stilgerecht können Sie beim Kauf der NUMAN Retrospective 1978 MKII die Farbe der dazu passenden Abdeckungen im Retro-Look selbst auswählen. Durch die kraftschlüssige Verbindung, lässt sie sich leicht anbringen und wieder entfernen. Die Innenkanten wurden mit einer schützenden PU-Lackschicht versehen, um Kratzer und Beschädigungen zu vermeiden. Die Retrospective 1978 MKII Regallautsprecher sorgen für ein raumumspannendes und eindrucksvolles Hörerlebnis, das Sie nicht mehr loslassen wird. Top-Features: Stilechtes Retro-Design 20 cm (8")-Tieftöner und 10 cm (4")-Mitteltöner mit resonanzarmer Papiermembran Hochtöner mit Seidenkalotte und integrierter NUMAN-Schallführung Resonanzarmes, optimal versteiftes MDF-Gehäuse Spezielle Hoch- und Mitteltöner-Anordnung für ein breites Abstrahlverhalten Abnehmbare Textilabdeckung im Retro-Look NUMAN-Lautsprecher-Terminal mit vergoldeten Kontakten M8-Schraubgewinde zur optionalen Montage von NUMAN-Spikes Inkl. Lautsprecherständern mit flexiblen Aufstell- und Positionierungsmöglichkeiten Eigenschaften: Regallautsprecher Anschlüsse: 1 x Lautsprecher-Terminal Dauerleistung: je 100 Watt Spitzenleistung: je 160 Watt Kennschalldruck: 86 dB Impedanz: 4 Ohm (nominell) Empfohlene Verstärkerleistung: 100-160W Frequenzgang: 50 Hz bis 20 kHz +/- 6dB NUMAN-Bassreflexport mit Sicherheitsnetz, rückseitig Lautsprecheranschlüsse mit Korrosionsschutzkappen Lautsprecherständer Innovatives Convertible Design mit flexiblen Aufstell- und Positionierungsmöglichkeiten Optimierung der akustischen Abstrahlung durch zwei unterschiedliche Neigungswinkel Anschlussfeld-Aussparungen Neigungswinkel: 5 und 20 Grad Material: Acrylglas Materialstärke: 5 mm Lieferumfang: 1 x Paar NUMAN Regallautsprecher 2 x NUMAN Textiltasche 1 x Paar NUMAN Textilhandschuhe 8 x Silikonfüße 2 x Cover 2 x Lautsprecherständer deutschsprachige Bedienungsanleitung (weitere Sprachen: Englisch) Abmessungen: Lautsprecher: 26 x 40 x 30 cm (BxHxT) Lautsprecher-Gewicht: je 9,2 kg Lautsprecherständer-Abstellfläche: 24 x 28 cm (BxT) Lautsprecherständer-Gesamtmaß (5°): 24 x 9 x 28,7 cm (BxHxT) Lautsprecherständer-Gesamtmaß (20°): 24 x 8,5 x 30,5 cm (BxHxT) Lautsprecherständer-Gewicht: ca. 485 g | | | | NUMAN RETROSPECTIVE 1978 MKII - Enceintes bibli 3 voies marron -cache gris Design rétro élégant Subwoofer de 20 cm (8") et woofer medium 10 cm (4") avec membrane papier de faible résonance Tweeter avec dôme satiné et pilote NUMAN intégré Boîtier MDF de faible résonance, de rigidité optimale Asymétrie des tweeter et woofer medium spéciale pour une diffusion large Protection textile amovible au look rétro Connecteurs haut-parleurs NUMAN avec contacts plaqués or Vis M8 pour fixation des pointes NUMAN en option Supports d’enceintes inclus avec plusieurs possibilités d'installation et de positionnement Eigenschaften Enceinte bibliothèque Connectivité: 1 x Connecteurs haut-parleurs Puissance continue: 100 Watt chacune Échelle de pression acoustique: 86 dB Puissance de crête: 160 Watt chacune Impédance: 4 Ohm (nominale) Puissance d'amplificateur recommandée: 100-160W Gamme de fréquences: 50 Hz à 20 kHz +/- 6dB Port NUMAN Bassreflex avec réseau sécurisé au dos Connexions haut-parleurs avec clapets anti corrosion Supports d’enceintes Design convertible innovant avec diverses possibilités d'installation et de positionnement Optimisation acoustique de la diffusion grâce à différents angles de pose Évidements du panneau de connexion Angles d'inclinaison: 5 et 20 degrés Matériau: Acrylglas Epaisseur du matériau: 5 mm 1 x Paire d’enceintes bibliothèque NUMAN 2 x Pochette tissu NUMAN 1 x Paire de gants textile NUMAN 8 x Supports en silicone 2 x Protections 2 x Supports Mode d'emploi en anglais (autres langues: allemand) Enceinte: 26 x 40 x 30 cm (LxHxP) Poids des enceintes: 9,2 kg chacun Surface au sol des supports: 24 x 28 cm (LxP) Surface hors-sol des supports (5°): 24 x 9 x 28,7 cm (LxHxP) Surface hors-sol des supports (20°): 24 x 8,5 x 30,5 cm (LxHxP) Poids des supports: env. 485 g

60001696 NUMAN RETROSPECTIVE 1978 MKII - Enceintes bibli 3 voies marron - cache marron Tweeter avec dôme satiné et pilote NUMAN intégré Boîtier MDF de faible résonance, de rigidité optimale Connecteurs plaqués or NUMAN Retrospective 1978 MKII - Drei-Wege-Regallautsprecher Paar walnuss inkl. Cover braun Art.Nr.:60001696 SCHLICHTE ELEGANZ Kompromisslos retro Die außergewöhnlichen Lautsprecher der Retrospective Serie setzen ein Statement für kompromissloses, stilechtes Design Made in Berlin. Inspiriert durch die 70er Ästhetik, treffen klassische und innovative Details auf höchstem Niveau aufeinander und verschmelzen zu einem zeitlosen Ganzen. Mit der Retrospective MKII geht NUMAN´s Retro-Lautsprecher Serie in die zweite Runde. Das mechanische Design wurde technisch optimiert und die Akustik einer Feinjustage unterzogen. Das warme und dynamische Klangbild ist unangetastet geblieben und der hochfrequente Anteil wurde mit Fingerspitzengefühl veredelt. Die neue Charaktereigenschaft verleiht der Box mehr Detailreichtum und Transparenz. Weiterhin wurde auch für die kundenorientierte Personalisierung gesorgt. Drei Gehäusefarben können mit den passenden Abdeckungen frei kombiniert werden. Ganz wie es gefällt und am besten passt. ÜBERZEUGENDES INNENLEBEN Dynamisch, selbstbewusst und klangstark Die gleichermaßen dezente wie schlichte Retro-Optik der NUMAN Retrospective 1978 MKII lässt designaffine Herzen höher schlagen. Die Technik im Innern der Boxen überzeugt audiophile Musikliebhaber. Die Lautsprecher der Retrospective Serie sind nicht vollends neutral abgestimmt. Vielmehr ist ihr Klangbild warm, dynamisch und zeigt sich mit neuem Hauch Luftigkeit bei jeder Musikrichtung extrem spielfreudig. Im technischen Fokus stehen dabei die hochwertige 3-Wege-Frequenzweiche, die das Audiosignal splittet und präzise an den 20 cm (8")-Tieftöner, 10 cm (4")-Mitteltöner sowie den Hochtöner mit integrierter NUMAN-Schallführung weiterleitet. Besonders unique gelingt die Positionierung der Lautsprecher mit den optional erhältlichen Retrospective-Lautsprecherständern. NUMAN Retrospective 1978 MKII belohnt die freie Aufstellung mit einer sauberen Basswiedergabe sowie einem druckvollen, punktgenauen und besonders lebendigen Klang. Stilgerecht können Sie beim Kauf der NUMAN Retrospective 1978 MKII die Farbe der dazu passenden Abdeckungen im Retro-Look selbst auswählen. Durch die kraftschlüssige Verbindung, lässt sie sich leicht anbringen und wieder entfernen. Die Innenkanten wurden mit einer schützenden PU-Lackschicht versehen, um Kratzer und Beschädigungen zu vermeiden. Die Retrospective 1978 MKII Regallautsprecher sorgen für ein raumumspannendes und eindrucksvolles Hörerlebnis, das Sie nicht mehr loslassen wird. Top-Features: stilechtes Retro-Design 20 cm (8")-Tieftöner und 10 cm (4")-Mitteltöner mit resonanzarmer Papiermembran Hochtöner mit Seidenkalotte und integrierter NUMAN-Schallführung resonanzarmes, optimal versteiftes MDF-Gehäuse Spezielle Hoch- und Mitteltöner-Anordnung für ein breites Abstrahlverhalten Abnehmbare Textilabdeckung im Retro-Look NUMAN-Lautsprecher-Terminal mit vergoldeten Kontakten M8-Schraubgewinde zur optionalen Montage von NUMAN-Spikes Eigenschaften: Anschlüsse: 1 x Lautsprecher-Terminal Dauerleistung: je 100 Watt Spitzenleistung: je 160 Watt Kennschalldruck: 86 dB Impedanz: 4 Ohm (nominell) Empfohlene Verstärkerleistung: 100-160W Frequenzgang: 50 Hz bis 20 kHz +/- 6dB NUMAN-Bassreflexport mit Sicherheitsnetz, rückseitig Lautsprecheranschlüsse mit Korrosionsschutzkappen Lieferumfang: 1 x Paar NUMAN Regallautsprecher 2 x NUMAN Textiltasche 1 x Paar NUMAN Textilhandschuhe 8 x Silikonfüße 2 x Cover deutschsprachige Bedienungsanleitung (weitere Sprachen: Englisch) Abmessungen: 26 x 40 x 30 cm (BxHxT) Gewicht: je 9,2 kg | | | | NUMAN RETROSPECTIVE 1978 MKII - Enceintes bibli 3 voies marron - cache marron Design rétro élégant Subwoofer de 20 cm (8") et woofer medium 10 cm (4") avec membrane papier de faible résonance Tweeter avec dôme satiné et pilote NUMAN intégré Boîtier MDF de faible résonance, de rigidité optimale Asymétrie des tweeter et woofer medium spéciale pour une diffusion large Protection textile amovible au look rétro Connecteurs haut-parleurs NUMAN avec contacts plaqués or Vis M8 pour fixation des pointes NUMAN en option Eigenschaften Connectivité: 1 x Connecteurs haut-parleurs Puissance continue: 100 Watt chacune Échelle de pression acoustique: 86 dB Puissance de crête: 160 Watt chacune Impédance: 4 Ohm (nominale) Puissance d'amplificateur recommandée: 100-160W Gamme de fréquences: 50 Hz à 20 kHz +/- 6dB Port NUMAN Bassreflex avec réseau sécurisé au dos Connexions haut-parleurs avec clapets anti corrosion 1 x Paire d’enceintes bibliothèque NUMAN 2 x Pochette tissu NUMAN 1 x Paire de gants textile NUMAN 8 x Supports en silicone 2 x Protections Mode d'emploi en anglais (autres langues: allemand) 26 x 40 x 30 cm (LxHxP) Poids: 9,2 kg chacune

60001708 NUMAN RETROSPECTIVE 1978 MKII - Enceintes bibli 3 voies marron cache marron Tweeter avec dôme satiné et pilote NUMAN intégré Boîtier MDF de faible résonance, de rigidité optimale Supports d’enceintes inclus NUMAN Retrospective 1978 MKII - Drei-Wege-Regallautsprecher Paar walnuss inkl. Cover braun & Lautsprecherständer schwarz Art.Nr.:60001708 SCHLICHTE ELEGANZ Kompromisslos retro Die außergewöhnlichen Lautsprecher der Retrospective Serie setzen ein Statement für kompromissloses, stilechtes Design Made in Berlin. Inspiriert durch die 70er Ästhetik, treffen klassische und innovative Details auf höchstem Niveau aufeinander und verschmelzen zu einem zeitlosen Ganzen. Mit der Retrospective MKII geht NUMAN´s Retro-Lautsprecher Serie in die zweite Runde. Das mechanische Design wurde technisch optimiert und die Akustik einer Feinjustage unterzogen. Das warme und dynamische Klangbild ist unangetastet geblieben und der hochfrequente Anteil wurde mit Fingerspitzengefühl veredelt. Die neue Charaktereigenschaft verleiht der Box mehr Detailreichtum und Transparenz. Weiterhin wurde auch für die kundenorientierte Personalisierung gesorgt. Drei Gehäusefarben können mit den passenden Abdeckungen frei kombiniert werden. Ganz wie es gefällt und am besten passt. ÜBERZEUGENDES INNENLEBEN Dynamisch, selbstbewusst und klangstark Die gleichermaßen dezente wie schlichte Retro-Optik der NUMAN Retrospective 1978 MKII lässt designaffine Herzen höher schlagen. Die Technik im Innern der Boxen überzeugt audiophile Musikliebhaber. Die Lautsprecher der Retrospective Serie sind nicht vollends neutral abgestimmt. Vielmehr ist ihr Klangbild warm, dynamisch und zeigt sich mit neuem Hauch Luftigkeit bei jeder Musikrichtung extrem spielfreudig. Im technischen Fokus stehen dabei die hochwertige 3-Wege-Frequenzweiche, die das Audiosignal splittet und präzise an den 20 cm (8")-Tieftöner, 10 cm (4")-Mitteltöner sowie den Hochtöner mit integrierter NUMAN-Schallführung weiterleitet. Besonders unique gelingt die Positionierung der Lautsprecher mit den mitgelieferten Retrospective-Lautsprecherständern. NUMAN Retrospective 1978 MKII belohnt die freie Aufstellung mit einer sauberen Basswiedergabe sowie einem druckvollen, punktgenauen und besonders lebendigen Klang. Stilgerecht können Sie beim Kauf der NUMAN Retrospective 1978 MKII die Farbe der dazu passenden Abdeckungen im Retro-Look selbst auswählen. Durch die kraftschlüssige Verbindung, lässt sie sich leicht anbringen und wieder entfernen. Die Innenkanten wurden mit einer schützenden PU-Lackschicht versehen, um Kratzer und Beschädigungen zu vermeiden. Die Retrospective 1978 MKII Regallautsprecher sorgen für ein raumumspannendes und eindrucksvolles Hörerlebnis, das Sie nicht mehr loslassen wird. Top-Features: Stilechtes Retro-Design 20 cm (8")-Tieftöner und 10 cm (4")-Mitteltöner mit resonanzarmer Papiermembran Hochtöner mit Seidenkalotte und integrierter NUMAN-Schallführung Resonanzarmes, optimal versteiftes MDF-Gehäuse Spezielle Hoch- und Mitteltöner-Anordnung für ein breites Abstrahlverhalten Abnehmbare Textilabdeckung im Retro-Look NUMAN-Lautsprecher-Terminal mit vergoldeten Kontakten M8-Schraubgewinde zur optionalen Montage von NUMAN-Spikes Inkl. Lautsprecherständern mit flexiblen Aufstell- und Positionierungsmöglichkeiten Eigenschaften: Regallautsprecher Anschlüsse: 1 x Lautsprecher-Terminal Dauerleistung: je 100 Watt Spitzenleistung: je 160 Watt Kennschalldruck: 86 dB Impedanz: 4 Ohm (nominell) Empfohlene Verstärkerleistung: 100-160W Frequenzgang: 50 Hz bis 20 kHz +/- 6dB NUMAN-Bassreflexport mit Sicherheitsnetz, rückseitig Lautsprecheranschlüsse mit Korrosionsschutzkappen Lautsprecherständer Innovatives Convertible Design mit flexiblen Aufstell- und Positionierungsmöglichkeiten Optimierung der akustischen Abstrahlung durch zwei unterschiedliche Neigungswinkel Anschlussfeld-Aussparungen Neigungswinkel: 5 und 20 Grad Material: Acrylglas Materialstärke: 5 mm Lieferumfang: 1 x Paar NUMAN Regallautsprecher 2 x NUMAN Textiltasche 1 x Paar NUMAN Textilhandschuhe 8 x Silikonfüße 2 x Cover 2 x Lautsprecherständer deutschsprachige Bedienungsanleitung (weitere Sprachen: Englisch) Abmessungen: Lautsprecher: 26 x 40 x 30 cm (BxHxT) Lautsprecher-Gewicht: je 9,2 kg Lautsprecherständer-Abstellfläche: 24 x 28 cm (BxT) Lautsprecherständer-Gesamtmaß (5°): 24 x 9 x 28,7 cm (BxHxT) Lautsprecherständer-Gesamtmaß (20°): 24 x 8,5 x 30,5 cm (BxHxT) Lautsprecherständer-Gewicht: ca. 485 g | | | | NUMAN RETROSPECTIVE 1978 MKII - Enceintes bibli 3 voies marron cache marron Design rétro élégant Subwoofer de 20 cm (8") et woofer medium 10 cm (4") avec membrane papier de faible résonance Tweeter avec dôme satiné et pilote NUMAN intégré Boîtier MDF de faible résonance, de rigidité optimale Asymétrie des tweeter et woofer medium spéciale pour une diffusion large Protection textile amovible au look rétro Connecteurs haut-parleurs NUMAN avec contacts plaqués or Vis M8 pour fixation des pointes NUMAN en option Supports d’enceintes inclus avec plusieurs possibilités d'installation et de positionnement Eigenschaften Enceinte bibliothèque Connectivité: 1 x Connecteurs haut-parleurs Puissance continue: 100 Watt chacune Échelle de pression acoustique: 86 dB Puissance de crête: 160 Watt chacune Impédance: 4 Ohm (nominale) Puissance d'amplificateur recommandée: 100-160W Gamme de fréquences: 50 Hz à 20 kHz +/- 6dB Port NUMAN Bassreflex avec réseau sécurisé au dos Connexions haut-parleurs avec clapets anti corrosion Supports d’enceintes Design convertible innovant avec diverses possibilités d'installation et de positionnement Optimisation acoustique de la diffusion grâce à différents angles de pose Évidements du panneau de connexion Angles d'inclinaison: 5 et 20 degrés Matériau: Acrylglas Epaisseur du matériau: 5 mm 1 x Paire d’enceintes bibliothèque NUMAN 2 x Pochette tissu NUMAN 1 x Paire de gants textile NUMAN 8 x Supports en silicone 2 x Protections 2 x Supports Mode d'emploi en anglais (autres langues: allemand) Enceinte: 26 x 40 x 30 cm (LxHxP) Poids des enceintes: 9,2 kg chacun Surface au sol des supports: 24 x 28 cm (LxP) Surface hors-sol des supports (5°): 24 x 9 x 28,7 cm (LxHxP) Surface hors-sol des supports (20°): 24 x 8,5 x 30,5 cm (LxHxP) Poids des supports: env. 485 g

60001714 NUMAN RETROSPECTIVE 1978 MKII - Enceintes bibli noir cache gris Tweeter avec dôme satiné et pilote NUMAN intégré Boîtier MDF de faible résonance, de rigidité optimale Supports d’enceintes inclus NUMAN RETROSPECTIVE 1978 MKII - Drei-Wege-Regallautsprecher Paar schwarz inkl. Cover grau & Lautsprecherständer schwarz Art.Nr.:60001714 SCHLICHTE ELEGANZ Kompromisslos retro Die außergewöhnlichen Lautsprecher der Retrospective Serie setzen ein Statement für kompromissloses, stilechtes Design Made in Berlin. Inspiriert durch die 70er Ästhetik, treffen klassische und innovative Details auf höchstem Niveau aufeinander und verschmelzen zu einem zeitlosen Ganzen. Mit der Retrospective MKII geht NUMAN´s Retro-Lautsprecher Serie in die zweite Runde. Das mechanische Design wurde technisch optimiert und die Akustik einer Feinjustage unterzogen. Das warme und dynamische Klangbild ist unangetastet geblieben und der hochfrequente Anteil wurde mit Fingerspitzengefühl veredelt. Die neue Charaktereigenschaft verleiht der Box mehr Detailreichtum und Transparenz. Weiterhin wurde auch für die kundenorientierte Personalisierung gesorgt. Drei Gehäusefarben können mit den passenden Abdeckungen frei kombiniert werden. Ganz wie es gefällt und am besten passt. ÜBERZEUGENDES INNENLEBEN Dynamisch, selbstbewusst und klangstark Die gleichermaßen dezente wie schlichte Retro-Optik der NUMAN Retrospective 1978 MKII lässt designaffine Herzen höher schlagen. Die Technik im Innern der Boxen überzeugt audiophile Musikliebhaber. Die Lautsprecher der Retrospective Serie sind nicht vollends neutral abgestimmt. Vielmehr ist ihr Klangbild warm, dynamisch und zeigt sich mit neuem Hauch Luftigkeit bei jeder Musikrichtung extrem spielfreudig. Im technischen Fokus stehen dabei die hochwertige 3-Wege-Frequenzweiche, die das Audiosignal splittet und präzise an den 20 cm (8")-Tieftöner, 10 cm (4")-Mitteltöner sowie den Hochtöner mit integrierter NUMAN-Schallführung weiterleitet. Besonders unique gelingt die Positionierung der Lautsprecher mit den mitgelieferten Retrospective-Lautsprecherständern. NUMAN Retrospective 1978 MKII belohnt die freie Aufstellung mit einer sauberen Basswiedergabe sowie einem druckvollen, punktgenauen und besonders lebendigen Klang. Stilgerecht können Sie beim Kauf der NUMAN Retrospective 1978 MKII die Farbe der dazu passenden Abdeckungen im Retro-Look selbst auswählen. Durch die kraftschlüssige Verbindung, lässt sie sich leicht anbringen und wieder entfernen. Die Innenkanten wurden mit einer schützenden PU-Lackschicht versehen, um Kratzer und Beschädigungen zu vermeiden. Die Retrospective 1978 MKII Regallautsprecher sorgen für ein raumumspannendes und eindrucksvolles Hörerlebnis, das Sie nicht mehr loslassen wird. Top-Features: Stilechtes Retro-Design 20 cm (8")-Tieftöner und 10 cm (4")-Mitteltöner mit resonanzarmer Papiermembran Hochtöner mit Seidenkalotte und integrierter NUMAN-Schallführung Resonanzarmes, optimal versteiftes MDF-Gehäuse Spezielle Hoch- und Mitteltöner-Anordnung für ein breites Abstrahlverhalten Abnehmbare Textilabdeckung im Retro-Look NUMAN-Lautsprecher-Terminal mit vergoldeten Kontakten M8-Schraubgewinde zur optionalen Montage von NUMAN-Spikes Inkl. Lautsprecherständern mit flexiblen Aufstell- und Positionierungsmöglichkeiten Eigenschaften: Regallautsprecher Anschlüsse: 1 x Lautsprecher-Terminal Dauerleistung: je 100 Watt Spitzenleistung: je 160 Watt Kennschalldruck: 86 dB Impedanz: 4 Ohm (nominell) Empfohlene Verstärkerleistung: 100-160W Frequenzgang: 50 Hz bis 20 kHz +/- 6dB NUMAN-Bassreflexport mit Sicherheitsnetz, rückseitig Lautsprecheranschlüsse mit Korrosionsschutzkappen Lautsprecherständer Innovatives Convertible Design mit flexiblen Aufstell- und Positionierungsmöglichkeiten Optimierung der akustischen Abstrahlung durch zwei unterschiedliche Neigungswinkel Anschlussfeld-Aussparungen Neigungswinkel: 5 und 20 Grad Material: Acrylglas Materialstärke: 5 mm Lieferumfang: 1 x Paar NUMAN Regallautsprecher 2 x NUMAN Textiltasche 1 x Paar NUMAN Textilhandschuhe 8 x Silikonfüße 2 x Cover 2 x Lautsprecherständer deutschsprachige Bedienungsanleitung (weitere Sprachen: Englisch) Abmessungen: Lautsprecher: 26 x 40 x 30 cm (BxHxT) Lautsprecher-Gewicht: je 9,2 kg Lautsprecherständer-Abstellfläche: 24 x 28 cm (BxT) Lautsprecherständer-Gesamtmaß (5°): 24 x 9 x 28,7 cm (BxHxT) Lautsprecherständer-Gesamtmaß (20°): 24 x 8,5 x 30,5 cm (BxHxT) Lautsprecherständer-Gewicht: ca. 485 g | | | | NUMAN RETROSPECTIVE 1978 MKII - Enceintes bibli noir cache gris Design rétro élégant Subwoofer de 20 cm (8") et woofer medium 10 cm (4") avec membrane papier de faible résonance Tweeter avec dôme satiné et pilote NUMAN intégré Boîtier MDF de faible résonance, de rigidité optimale Asymétrie des tweeter et woofer medium spéciale pour une diffusion large Protection textile amovible au look rétro Connecteurs haut-parleurs NUMAN avec contacts plaqués or Vis M8 pour fixation des pointes NUMAN en option Supports d’enceintes inclus avec plusieurs possibilités d'installation et de positionnement Eigenschaften Enceinte bibliothèque Connectivité: 1 x Connecteurs haut-parleurs Puissance continue: 100 Watt chacune Échelle de pression acoustique: 86 dB Puissance de crête: 160 Watt chacune Impédance: 4 Ohm (nominale) Puissance d'amplificateur recommandée: 100-160W Gamme de fréquences: 50 Hz à 20 kHz +/- 6dB Port NUMAN Bassreflex avec réseau sécurisé au dos Connexions haut-parleurs avec clapets anti corrosion Supports d’enceintes Design convertible innovant avec diverses possibilités d'installation et de positionnement Optimisation acoustique de la diffusion grâce à différents angles de pose Évidements du panneau de connexion Angles d'inclinaison: 5 et 20 degrés Matériau: Acrylglas Epaisseur du matériau: 5 mm 1 x Paire d’enceintes bibliothèque NUMAN 2 x Pochette tissu NUMAN 1 x Paire de gants textile NUMAN 8 x Supports en silicone 2 x Protections 2 x Supports Mode d'emploi en anglais (autres langues: allemand) Enceinte: 26 x 40 x 30 cm (LxHxP) Poids des enceintes: 9,2 kg chacun Surface au sol des supports: 24 x 28 cm (LxP) Surface hors-sol des supports (5°): 24 x 9 x 28,7 cm (LxHxP) Surface hors-sol des supports (20°): 24 x 8,5 x 30,5 cm (LxHxP) Poids des supports: env. 485 g

60001720 NUMAN RETROSPECTIVE 1978 MKII - Enceintes bibli noir- cache noir Tweeter avec dôme satiné et pilote NUMAN intégré Boîtier MDF de faible résonance, de rigidité optimale Supports d’enceintes inclus NUMAN RETROSPECTIVE 1978 MKII - Drei-Wege-Regallautsprecher Paar schwarz inkl. Cover schwarz-braun & Lautsprecherständer schwarz Art.Nr.:60001720 SCHLICHTE ELEGANZ Kompromisslos retro Die außergewöhnlichen Lautsprecher der Retrospective Serie setzen ein Statement für kompromissloses, stilechtes Design Made in Berlin. Inspiriert durch die 70er Ästhetik, treffen klassische und innovative Details auf höchstem Niveau aufeinander und verschmelzen zu einem zeitlosen Ganzen. Mit der Retrospective MKII geht NUMAN´s Retro-Lautsprecher Serie in die zweite Runde. Das mechanische Design wurde technisch optimiert und die Akustik einer Feinjustage unterzogen. Das warme und dynamische Klangbild ist unangetastet geblieben und der hochfrequente Anteil wurde mit Fingerspitzengefühl veredelt. Die neue Charaktereigenschaft verleiht der Box mehr Detailreichtum und Transparenz. Weiterhin wurde auch für die kundenorientierte Personalisierung gesorgt. Drei Gehäusefarben können mit den passenden Abdeckungen frei kombiniert werden. Ganz wie es gefällt und am besten passt. ÜBERZEUGENDES INNENLEBEN Dynamisch, selbstbewusst und klangstark Die gleichermaßen dezente wie schlichte Retro-Optik der NUMAN Retrospective 1978 MKII lässt designaffine Herzen höher schlagen. Die Technik im Innern der Boxen überzeugt audiophile Musikliebhaber. Die Lautsprecher der Retrospective Serie sind nicht vollends neutral abgestimmt. Vielmehr ist ihr Klangbild warm, dynamisch und zeigt sich mit neuem Hauch Luftigkeit bei jeder Musikrichtung extrem spielfreudig. Im technischen Fokus stehen dabei die hochwertige 3-Wege-Frequenzweiche, die das Audiosignal splittet und präzise an den 20 cm (8")-Tieftöner, 10 cm (4")-Mitteltöner sowie den Hochtöner mit integrierter NUMAN-Schallführung weiterleitet. Besonders unique gelingt die Positionierung der Lautsprecher mit den mitgelieferten Retrospective-Lautsprecherständern. NUMAN Retrospective 1978 MKII belohnt die freie Aufstellung mit einer sauberen Basswiedergabe sowie einem druckvollen, punktgenauen und besonders lebendigen Klang. Stilgerecht können Sie beim Kauf der NUMAN Retrospective 1978 MKII die Farbe der dazu passenden Abdeckungen im Retro-Look selbst auswählen. Durch die kraftschlüssige Verbindung, lässt sie sich leicht anbringen und wieder entfernen. Die Innenkanten wurden mit einer schützenden PU-Lackschicht versehen, um Kratzer und Beschädigungen zu vermeiden. Die Retrospective 1978 MKII Regallautsprecher sorgen für ein raumumspannendes und eindrucksvolles Hörerlebnis, das Sie nicht mehr loslassen wird. Top-Features: Stilechtes Retro-Design 20 cm (8")-Tieftöner und 10 cm (4")-Mitteltöner mit resonanzarmer Papiermembran Hochtöner mit Seidenkalotte und integrierter NUMAN-Schallführung Resonanzarmes, optimal versteiftes MDF-Gehäuse Spezielle Hoch- und Mitteltöner-Anordnung für ein breites Abstrahlverhalten Abnehmbare Textilabdeckung im Retro-Look NUMAN-Lautsprecher-Terminal mit vergoldeten Kontakten M8-Schraubgewinde zur optionalen Montage von NUMAN-Spikes Inkl. Lautsprecherständern mit flexiblen Aufstell- und Positionierungsmöglichkeiten Eigenschaften: Regallautsprecher Anschlüsse: 1 x Lautsprecher-Terminal Dauerleistung: je 100 Watt Spitzenleistung: je 160 Watt Kennschalldruck: 86 dB Impedanz: 4 Ohm (nominell) Empfohlene Verstärkerleistung: 100-160W Frequenzgang: 50 Hz bis 20 kHz +/- 6dB NUMAN-Bassreflexport mit Sicherheitsnetz, rückseitig Lautsprecheranschlüsse mit Korrosionsschutzkappen Lautsprecherständer Innovatives Convertible Design mit flexiblen Aufstell- und Positionierungsmöglichkeiten Optimierung der akustischen Abstrahlung durch zwei unterschiedliche Neigungswinkel Anschlussfeld-Aussparungen Neigungswinkel: 5 und 20 Grad Material: Acrylglas Materialstärke: 5 mm Lieferumfang: 1 x Paar NUMAN Regallautsprecher 2 x NUMAN Textiltasche 1 x Paar NUMAN Textilhandschuhe 8 x Silikonfüße 2 x Cover 2 x Lautsprecherständer deutschsprachige Bedienungsanleitung (weitere Sprachen: Englisch) Abmessungen: Lautsprecher: 26 x 40 x 30 cm (BxHxT) Lautsprecher-Gewicht: je 9,2 kg Lautsprecherständer-Abstellfläche: 24 x 28 cm (BxT) Lautsprecherständer-Gesamtmaß (5°): 24 x 9 x 28,7 cm (BxHxT) Lautsprecherständer-Gesamtmaß (20°): 24 x 8,5 x 30,5 cm (BxHxT) Lautsprecherständer-Gewicht: ca. 485 g | | | | NUMAN RETROSPECTIVE 1978 MKII - Enceintes bibli noir- cache noir Design rétro élégant Subwoofer de 20 cm (8") et woofer medium 10 cm (4") avec membrane papier de faible résonance Tweeter avec dôme satiné et pilote NUMAN intégré Boîtier MDF de faible résonance, de rigidité optimale Asymétrie des tweeter et woofer medium spéciale pour une diffusion large Protection textile amovible au look rétro Connecteurs haut-parleurs NUMAN avec contacts plaqués or Vis M8 pour fixation des pointes NUMAN en option Supports d’enceintes inclus avec plusieurs possibilités d'installation et de positionnement Eigenschaften Enceinte bibliothèque Connectivité: 1 x Connecteurs haut-parleurs Puissance continue: 100 Watt chacune Échelle de pression acoustique: 86 dB Puissance de crête: 160 Watt chacune Impédance: 4 Ohm (nominale) Puissance d'amplificateur recommandée: 100-160W Gamme de fréquences: 50 Hz à 20 kHz +/- 6dB Port NUMAN Bassreflex avec réseau sécurisé au dos Connexions haut-parleurs avec clapets anti corrosion Supports d’enceintes Design convertible innovant avec diverses possibilités d'installation et de positionnement Optimisation acoustique de la diffusion grâce à différents angles de pose Évidements du panneau de connexion Angles d'inclinaison: 5 et 20 degrés Matériau: Acrylglas Epaisseur du matériau: 5 mm 1 x Paire d’enceintes bibliothèque NUMAN 2 x Pochette tissu NUMAN 1 x Paire de gants textile NUMAN 8 x Supports en silicone 2 x Protections 2 x Supports Mode d'emploi en anglais (autres langues: allemand) Enceinte: 26 x 40 x 30 cm (LxHxP) Poids des enceintes: 9,2 kg chacun Surface au sol des supports: 24 x 28 cm (LxP) Surface hors-sol des supports (5°): 24 x 9 x 28,7 cm (LxHxP) Surface hors-sol des supports (20°): 24 x 8,5 x 30,5 cm (LxHxP) Poids des supports: env. 485 g

60001698 NUMAN RETROSPECTIVE 1978 MKII - Enceintes bibli 3 voies noir - cache gris Tweeter avec dôme satiné et pilote NUMAN intégré Boîtier MDF de faible résonance, de rigidité optimale Connecteurs plaqués or NUMAN Retrospective 1978 MKII - Drei-Wege-Regallautsprecher Paar schwarz inkl. Cover grau Art.Nr.:60001698 SCHLICHTE ELEGANZ Kompromisslos retro Die außergewöhnlichen Lautsprecher der Retrospective Serie setzen ein Statement für kompromissloses, stilechtes Design Made in Berlin. Inspiriert durch die 70er Ästhetik, treffen klassische und innovative Details auf höchstem Niveau aufeinander und verschmelzen zu einem zeitlosen Ganzen. Mit der Retrospective MKII geht NUMAN´s Retro-Lautsprecher Serie in die zweite Runde. Das mechanische Design wurde technisch optimiert und die Akustik einer Feinjustage unterzogen. Das warme und dynamische Klangbild ist unangetastet geblieben und der hochfrequente Anteil wurde mit Fingerspitzengefühl veredelt. Die neue Charaktereigenschaft verleiht der Box mehr Detailreichtum und Transparenz. Weiterhin wurde auch für die kundenorientierte Personalisierung gesorgt. Drei Gehäusefarben können mit den passenden Abdeckungen frei kombiniert werden. Ganz wie es gefällt und am besten passt. ÜBERZEUGENDES INNENLEBEN Dynamisch, selbstbewusst und klangstark Die gleichermaßen dezente wie schlichte Retro-Optik der NUMAN Retrospective 1978 MKII lässt designaffine Herzen höher schlagen. Die Technik im Innern der Boxen überzeugt audiophile Musikliebhaber. Die Lautsprecher der Retrospective Serie sind nicht vollends neutral abgestimmt. Vielmehr ist ihr Klangbild warm, dynamisch und zeigt sich mit neuem Hauch Luftigkeit bei jeder Musikrichtung extrem spielfreudig. Im technischen Fokus stehen dabei die hochwertige 3-Wege-Frequenzweiche, die das Audiosignal splittet und präzise an den 20 cm (8")-Tieftöner, 10 cm (4")-Mitteltöner sowie den Hochtöner mit integrierter NUMAN-Schallführung weiterleitet. Besonders unique gelingt die Positionierung der Lautsprecher mit den optional erhältlichen Retrospective-Lautsprecherständern. NUMAN Retrospective 1978 MKII belohnt die freie Aufstellung mit einer sauberen Basswiedergabe sowie einem druckvollen, punktgenauen und besonders lebendigen Klang. Stilgerecht können Sie beim Kauf der NUMAN Retrospective 1978 MKII die Farbe der dazu passenden Abdeckungen im Retro-Look selbst auswählen. Durch die kraftschlüssige Verbindung, lässt sie sich leicht anbringen und wieder entfernen. Die Innenkanten wurden mit einer schützenden PU-Lackschicht versehen, um Kratzer und Beschädigungen zu vermeiden. Die Retrospective 1978 MKII Regallautsprecher sorgen für ein raumumspannendes und eindrucksvolles Hörerlebnis, das Sie nicht mehr loslassen wird. Top-Features: Stilechtes Retro-Design 20 cm (8")-Tieftöner und 10 cm (4")-Mitteltöner mit resonanzarmer Papiermembran Hochtöner mit Seidenkalotte und integrierter NUMAN-Schallführung Resonanzarmes, optimal versteiftes MDF-Gehäuse Spezielle Hoch- und Mitteltöner-Anordnung für ein breites Abstrahlverhalten Abnehmbare Textilabdeckung im Retro-Look NUMAN-Lautsprecher-Terminal mit vergoldeten Kontakten M8-Schraubgewinde zur optionalen Montage von NUMAN-Spikes Eigenschaften: Anschlüsse: 1 x Lautsprecher-Terminal Dauerleistung: je 100 Watt Spitzenleistung: je 160 Watt Kennschalldruck: 86 dB Impedanz: 4 Ohm (nominell) Empfohlene Verstärkerleistung: 100-160W Frequenzgang: 50 Hz bis 20 kHz +/- 6dB NUMAN-Bassreflexport mit Sicherheitsnetz, rückseitig Lautsprecheranschlüsse mit Korrosionsschutzkappen Lieferumfang: 1 x Paar NUMAN Regallautsprecher 2 x NUMAN Textiltasche 1 x Paar NUMAN Textilhandschuhe 8 x Silikonfüße 2 x Cover deutschsprachige Bedienungsanleitung (weitere Sprachen: Englisch) Abmessungen: 26 x 40 x 30 cm (BxHxT) Gewicht: je 9,2 kg | | | | NUMAN RETROSPECTIVE 1978 MKII - Enceintes bibli 3 voies noir - cache gris Design rétro élégant Subwoofer de 20 cm (8") et woofer medium 10 cm (4") avec membrane papier de faible résonance Tweeter avec dôme satiné et pilote NUMAN intégré Boîtier MDF de faible résonance, de rigidité optimale Asymétrie des tweeter et woofer medium spéciale pour une diffusion large Protection textile amovible au look rétro Connecteurs haut-parleurs NUMAN avec contacts plaqués or Vis M8 pour fixation des pointes NUMAN en option Eigenschaften Connectivité: 1 x Connecteurs haut-parleurs Puissance continue: 100 Watt chacune Échelle de pression acoustique: 86 dB Puissance de crête: 160 Watt chacune Impédance: 4 Ohm (nominale) Puissance d'amplificateur recommandée: 100-160W Gamme de fréquences: 50 Hz à 20 kHz +/- 6dB Port NUMAN Bassreflex avec réseau sécurisé au dos Connexions haut-parleurs avec clapets anti corrosion 1 x Paire d’enceintes bibliothèque NUMAN 2 x Pochette tissu NUMAN 1 x Paire de gants textile NUMAN 8 x Supports en silicone 2 x Protections Mode d'emploi en anglais (autres langues: allemand) 26 x 40 x 30 cm (LxHxP) Poids: 9,2 kg chacune