Chinese force

Chinese Aire Force in Action par Liu Wen Hsiao 264 pages 1993 Signed by author

Très jolie médaille rectangulaire, publicitaire, pouvant faire porte-clés ou pour collection représentant un taureau/vache et un cochon, de dimension 3,9 x 2,8 cm (avec la petite hanse 3,3 cm), plus grosse épaisseur environ 5 mm, poids 20 grammes, en métal, objet de présentation publicitaire d'une Boucherie du nom de "Carpentier" à Calais. En parfait état. Le taureau est considéré comme un signe de chance et un puissant porte-bonheur chez beaucoup de peuples, comme les hindous, les celtes, ou en Egypte: force et santé,.    Le cochon est très apprécié des chinois comme animal porte-bonheur, car il apporte la chance en affaires et accroit les richesses. Cette médaille associe les deux qualités ! Merci de votre visite ! Very pretty rectangular medal, advertising, being able to make key-ring or for collection representing a bull/cow and a pig, of dimension 3,9 X 2,8 cm (with the small hanse 3,3 cm), bigger thickness approximately 5 mm, weight 20 grams, out of metal, object of advertising presentation of a Butcher's shop of the name of "Carpentier" in Calais (France). In perfect condition. The bull is considered as a sign of luck and a powerful lucky charm by many peoples, such as the Hindus, the Celts, or in Egypt: strength and health,.    The pig is very appreciated by the Chinese as a lucky animal, because it brings luck in business and increases wealth. This medal combines both qualities ! Thank you for your visit !