Dictaphone sony m v

Dictaphone Sony M 627 V Dictaphone en parfait état de marche Système VOR, déclenchement automatique à la voix ou au bruit, avec deux niveaux de sensibilité, idéal pour la surveillance type «espion» Micro intégré plus prise micro externe 2 vitesses d'enregistrement Compteur Play/stop/vitesse rapide Prix: 25 € (P7-796) Audio et hifi à vendre à Nice (06200)

Sony M 800V VOR Dictaphone Voice recorder en trés bon état fourni avec une cassette  B4

Sony Voice Recorder Functionne avec cassettes Très Bon état de functionnement

Sony Clear Voice TCM 150 Dictaphone, lecteur Cassette Fonctionne parfaitement A utiliser avec des piles AA 1,5 v  neuves pour un fonctionnement optimale  + 3 cassettes Sony neuves! Sans les piles

Sony ST-SA3ES noir superbe RDS tuner en très bel état top tuner very nice ! International bidders are welcome: English version of the announcement and German lower. Dernière mise en vente. Last on sale.Letzter Verkauf. A vendre l’un des derniers excellents tuners de la marque Sony. Je m’en sépare avec regret mais j’ai une collection de tuners qui commence à me prendre trop de place… Il est en superbe état. Très belle musicalité et sensibilité: fonctions pléthoriques entre autres RDS, possibilité brancher deux antennes avec sélection en façade etc. Il sera livré avec un tirage de sa notice en 4 langues (dont français, anglais, espagnol) donc pas de notice originale ni antenne. L’afficheur est très lisible et le tuner comporte très peu de marques d’usage. Fonctions: radio à semi-conducteurs Forme: Horizontal 3 games: GO PO FM (FM RDS) Alimentation: Secteur alternatif 230V Matière: Métal (façade en plastique) Couleurs: Noir ou silver Prises: 2 x Antenne FM 75ohms; Antenne AM; RCA Commentaires: Tuner RDS avec recherche et mémorisation automatique des stations. Deux entrées antenne FM sélectionnables pendant l'écoute. Consommation 13W. Description: Sensitivity 26 dB S/N (Mono): 10,2 dBf = 0,9 µV /75 Ohm Sensitivity 46 dB S/N (Stereo): 38,5 dBf = 23 µV /75 Ohm S/N ratio: 80 dB (Mono), 76 dB (Stereo) Harmonic distortion: Wide 0,02 % (Mono), 0,03 % (Stereo); Narrow 0,05 % (Mono), 0,07 % (Stereo) Frequency response: 15Hz - 15kHz (+0,2/-0,5 dB) Dimensions: 430 x 98 x 340mm (Width x Height x Depth) Weight: 4.5kg Year: 1996 Je précise que mes envois sont extrêmement sécurisés et protégés: mes évaluations en attestent. Expédition: Pour les frais de port sur une base colissimo recommandé et assuré le prix sera de 20 € si je paye moins cher je rembourserai la différence par PayPal. Pour l’envoi pour l’international (monde entier), le prix sera de 30 € affinés selon sa destination au moment de la finalisation de la vente si je paye moins je rembourserai par PayPal la différence car je ne gagne pas d’argent sur les frais d’envoi. Me contacter avant d’enchérir si vous résidez en Grande Bretagne car les envois sont désormais très compliqués depuis le brexit. For sale one of the last excellent tuners from Sony. I am parting with it with regret but I have a collection of tuners that is starting to take up too much space... It is in superb condition. Very beautiful musicality and sensitivity: plethoric functions among other RDS, possibility of connecting two antennas with selection on the front, etc. It will be delivered with a printout of its manual in 4 languages ​​(including French, English, Spanish) so no original manual or antenna. The display is very readable and the tuner has very few signs of use. Functions: solid-state radio Shape: Horizontal 3 games: GO PO FM (FM RDS) Power supply: AC 230V Material: Metal (plastic front) Colors: Black or silver Sockets: 2 x FM antenna 75ohms; AM antenna; RCA Comments: RDS tuner with search and automatic storage of stations. Two FM antenna inputs selectable while listening. Consumption 13W. Description: Sensitivity 26 dB S/N (Mono): 10.2 dBf = 0.9 µV /75 Ohm Sensitivity 46 dB S/N (Stereo): 38.5 dBf = 23 µV /75 Ohm S/N ratio: 80dB (Mono), 76dB (Stereo) Harmonic distortion: Wide 0.02% (Mono), 0.03% (Stereo); Narrow 0.05% (Mono), 0.07% (Stereo) Frequency response: 15Hz - 15kHz (+0.2/-0.5dB) Dimensions: 430 x 98 x 340mm (Width x Height x Depth) Weight: 4.5kg Year: 1996 I specify that my shipments are extremely secure and protected: my evaluations attest to this. Dispatch: For shipping costs on a registered and insured colissimo basis the price will be 20 € if I pay less I will reimburse the difference by PayPal. For sending for international (worldwide), the price will be 30 € refined according to its destination at the time of the finalization of the sale if I pay less I will refund by PayPal the difference because I do not earn money on shipping costs. Contact me before bidding En savoir plus Collaboration commerciale.

Sony α7S II - Full Frame 4K Camera + accessories. État: Occasion - second hand (acheté en - bought in 2017) Excellente condition - Excellent condition Accessoires inclus: cage SmallRig, 3 batteries, télécommande, adaptateur Novoflex pour objectifs Nikon F, adaptateur Voigtlander pour objectifs Leica M, cables HDMI pour moniteur / enregistreur externe tel que Atomos Ninja V Accessories included: SmallRig cage, 3 batteries, remote control, Novoflex adaptor for Nikon F lenses, Voigtlander adaptor for Leica M lenses, HDMI cables for external monitor / recorder such as Atomos Ninja V

SONY HX90V  TBE    - Viseur éléctronique  - Bague d'objectif programmable - Ecran orientable - Flash jusqu'à 5,40 m - Connecteurs: USB / HDMI - WiFi - NFC - GPS - Dim : 101,6 x 58,1 x 35,5 mm - Poids: 245g - Livraison en 48 h (France métro) Le pack comprend: - Appareil HX 90 V - Batterie originale - Chargeur 220 v - Carte mémoire SANDISK 533X - 16 Gb - Neuve sous blister - Protection écran posée - Boite originale Bon état - Etui de transport - Dragonne - Notice (langue suivant pays vente)

Sony PS-X70 (1978-1979) Stereo Turntable System Fully Automatic Direct Drive READ THE DESCRIPTION CAREFULLY ! This turntable belonged to my father, he bought it in the early 80s. I had to disassemble a wooden cabinet to take it out, and it probably saved it from the dump. It's in fully working condition, I've been using it a little for the past years, with an amplifier (also for sale, check my items) and a pair of speakers from the same era. You can see it in action here: https://www.youtube.com/watch?v=7oKFJ5RfOVE Turntable is perfectly silent, stroboscope is steady at both 33 and 45 RPM, disc format selector and pitch potentiometer works as intended, as well as all the settings to adjust the position and balance of the arm. /!/ I'm not sure if the lever to lower the arm works 100% properly, after a long period without using the turntable, the arm takes a while to go down (works perfectly to raise the arm however) /!/ /!/ The phono cable is old and the housing is a little damaged, still works perfectly but a purist may want to replace it /!/ A few marks here and here but overall in excellent cosmetic condition. The transparent top case is in good condition and stays up as intended by the hinges. The turntable is 100% genuine, apart from the needle that I changed a few years ago by a cheap one but wich works well. It's sold with the genuine owner's manual in english, french, german and spanish languages (almost impossible to find nowadays). It also comes with the genuine aluminium adaptor for 45T discs. I also give a few accessories with it: - a carbon fiber cleaner to clean the dust from discs - a tiny spirit level to check the level of the turntable - a small brush to clean the needle (Sony brand, vintage) - the needle that was installed on the arm when I found the turntable (not in good condition, just for reference) The turntable weights aproximately 13kg. I ship to Europe only with top packaging, tracking number and insurance. The turntable is also visible near Paris, if you want to take it yourself. Feel free to ask any question.

Format / Norme: HD Ready: Entrée num. HDCP + 16:9 + YUV + 720 lignes + 720p/1080i Explications sur le HD Ready Dalle: TFT S-PVA Brillance: Surface mate Rétroéclairage: Tubes fluorescents Aspect (ratio): 16:9 Diagonale: 81 cm (32") Définition: 1366 x 768 Temps de réponse: 8 ms (Normal) Luminosité: 500 cd/m² (typique) Taux de contraste: 1 200: 1 (typique) Angles de vision H/V: 178° / 178° Caractéristiques Audio / Vidéo de la TV SONY KDL-32U2000 Bravia Vidéo / Images: Technologies principales identifiées: - Progressive Scan: balayage progressif en 1 seule passe - DCF 3D (Digital Comb Filter): Filtre en peigne fin permettant une image plus nette et plus douce Technologie, équipement ou traitement spécifique: Bravia Engine Audio: Puissance audio: - Système: 2.0 - Total: 20 Watt RMS - Répartition: 2 x 10 Watt RMS Son Dolby Virtuel Son BBE Digital Son ViVA Digital HD3D Caractéristiques des Tuners de la TV SONY KDL-32U2000 Bravia Tuner TV analogique: 1 tuner NICAM Stéréo Recherche manuelle et automatique des chaînes Attribution automatique du nom des chaînes Affichage du nom des chaînes Canaux couverts: - VHF: E2-E12 - UHF: E21-E69 - CATV: S1-S20 - Hyperband: S21-S41 - D/K: R1-R12, R21-69 - L: F2-F10, B-Q, F21-F69 - I: UHF B21-B69 Tuner TV numérique: 1 tuner numérique intégré compatible MPEG2 (flux SD uniquement) Tuner TNT: Tuner TNT (DVB-T / Tuner Numérique Terrestre) Guide TV: Type: NexTView/Digital EPG Télétexte: Oui (700 pages) Enregistreur numérique (PVR): Non présent Fonctionnalités Générales de la TV SONY KDL-32U2000 Bravia Fonctions générales: 4 modes d'image: Zoom, Wide, 4/3 et 14/9 Mode d'arrêt sur image PIP permettant de figer en un clin d'œil des scènes importantes (Picture In Pause) Compatible PAL / SECAM / NTSC 3.58 - 4.43 (seulement par l'entrée vidéo) Gel d'image Programmateur de mise en veille (30/60/90/120min) Verrouillage parental Fonctions "Ecologiques": Capteur de lumière (réglage automatique de la luminosité) Connectique de la TV SONY KDL-32U2000 Bravia Entrées Vidéo: HDMI (x1) • VGA (x1) • Péritel (x2) • YUV (x1) • S-Vidéo (x1) • Composite (x1) Version: HDMI v.1.1 Compatibilités d'une ou plusieurs entrées numériques: HDCP (protection contre la copie) Les 2 Péritels sont RVB Signaux pris en charge en entrée: 1080i / 720p / 576p / 576i / 480p / 480i (HDMI et YUV) Entrées Audio: Jack Stéréo (x1) • RCA Stéréo (x3) Autres entrées: Antenne TV (x1) Sorties Audio: Casque Stéréo (x1) • RCA Stéréo (x1) Lecteur de cartes intégré: PCMCIA Lecteur de cartes (module pour système à contrôle d'accès) permettant d'accéder à des chaînes payantes par la TNT. Réglages, dimensions et poids de la TV SONY KDL-32U2000 Bravia Réglage de la rotation: 30°, soit 15° à droite et à gauche sur un axe vertical Dimensions tout compris: 580 x 797 x 220 mm (HxLxP) Poids tout compris: 16.00 Kg Dimensions sans socle: 548 x 797 x 125 mm (HxLxP*) * Il est possible que le constructeur donne la profondeur la plus fine de l'écran (voir images). Poids sans socle: 14.00 Kg Compatible support mural: Oui Alimentation et consommation de la TV SONY KDL-32U2000 Bravia Consommation max.: 135 Watt Consommation en veille: 1 Watt* * Valeur minimum si aucune fonction spéciale n'est activée. Alimentation principale: 220-240 V, 50 Hz (interne) Autres informations de la TV SONY KDL-32U2000

TITRE DESCRIPTION - Sony SRSLSR100. Puissance évaluée de RMS: 4 W - Puissance RMS de haut-parleur: 2 W - Impédance: 4 Ohm. Technologie de connectivité: Avec fil &sans fil - Connecteur USB: Micro-USB B. Couleur du produit: Blanc - Code (IP) Internationale Protection: IPX2. Utilisation recommandée: TV. Type de source d'alimentation: Secteur - Batterie/Pile - Technologie batterie: Lithium-Ion (Li-Ion) - Voltage d'entrée DC: 5 V Description du produit Adaptateur secteur fourni: Oui Autonomie maximum de la batterie: 16 h Bouton marche/arrêt intégré: Oui Code (IP) Internationale Protection: IPX2 Connecteur USB: Micro-USB B Connecteur de 3,5 mm: Oui Connectivité USB: Oui Consommation électrique typique: 8 W Couleur du produit: Blanc Câbles inclus: Audio (3,5 mm), Micro-USB, Optique Hauteur: 74 mm Hauteur du colis: 105 mm Impédance: 4 Ohm Largeur: 196 mm Largeur du colis: 230 mm Nombre de haut-parleurs: 2 Nombre de lecteurs: 2 Poids: 440 g Poids du paquet: 930 g Port de chargement USB: Oui Portable à là main: Oui Profondeur: 77 mm Profondeur du colis: 150 mm Puissance RMS de haut-parleur: 2 W Puissance évaluée de RMS: 4 W Sortie casque audio: Oui Technologie batterie: Lithium-Ion (Li-Ion) Technologie de connectivité: Avec fil &sans fil Temps de rechargement de la batterie: 3 h Température de fonctionnement (refroidissement) (T-T): 0 - 40 °C Type de source d'alimentation: Secteur, Batterie/Pile Utilisation recommandée: TV Voltage d'entrée DC: 5 V Contenu du coffret 2 alimentations (C, BF), câble micro USB (1,5 m), câble audio (1,5 m), câble optique (1,5 m), mode d'emploi Les modalités de paiement Nous nous engageons à fournir à nos clients le maximum de moyens de paiements que nous avons à disposition. La liste peut évoluer selon les mises à jours d': - Paypal (vous permets d'obtenir une assurance gratuitement pour vos achats) - Carte bleue (Mastercard, Visa, Amex) - Chèque personnel (l'envoie de votre commande se fera dès que celui-ci sera encaissé) - Virement bancaire (l'envoi se fera dès que la transaction sera effectué) - Espèces pour les transactions en main propre Conditions d'expédition Votre commande sera préparée et expédiée le plus rapidement possible. Nous nous efforçons de garantir une qualité d'expédition optimum en seulement quelques jours et nous travaillons avec des partenaires de confiance et de qualité. Les colis, seront dans la majorité des cas, envoyés avec Mondial Relay afin de limiter au maximum la perte de colis et d'avoir un suivi précis. Les envois postaux seront honorés par Laposte et arriverons dans votre boîte aux lettres. Conditions de retour Si votre commande est reçu dans un état défectueux ou endommagé et que ces informations ne sont pas stipulé dans l'annonce (pour les articles d'occasions), nous vous invitons à prendre contact avec nous afin de vous donner les modalités de retour. Des photos de l'objet pourrait vous être demandés afin de conclure à un accord. Si vous avez changé d'avis et souhaitez retourner votre commande, merci de nous contacter au préalable.Les articles neufs devront être retournés bien emballés, dans leurs emballages d'origines, non ouvert et non utilisés.   Si vous nous retourné un article sans utiliser de suivi de colis et que celui-ci n'arrive pas à destination, nous n'en seront pas tenue responsable. Vous pourrez retrouvés toutes les conditions de retour sur le site = 'conditions de retour ' dans votre moteur de recherche.

Magnétophone cassette Sony TCM 465 comme neuf avec cassettes ! Les photos parleront d’elles mêmes. Je fournis trois cassettes dont deux neuves encore emballés, une qui m’a servi à faire un enregistrement de 10 minutes et que j’ai effacé et qui était neuve également. Il est en superbe état et fonctionne parfaitement. J’offre les frais de port ! En savoir plus Collaboration commerciale.

- Sony - TDMIP10 - Adaptateur de station d'accueil - Compatibilité: iPod Classic, iPod 4G, iPod 4G (avec écran couleur), iPod 5G, Nano 1G / 2G / 3G, Touch, Mini - Alimentation: 5 V, 0,6 A c.c. (via le DIGITAL MEDIA PORT) - Longueur du câble: 1 m - Accessoires fournis: Adaptateur de station d'accueil universel pour 5 modèles d'iPod (pour iPod Touch / Classic / 5G / Nano 3G / Nano 2G) - Dimensions: φ80 x 22 (H) mm - Poids: Env.174 g (câble compris) - Couleur: Noir En français: https://pro.sony/s3/cms-static-content/operation-manual/3876237221.pdf En anglais: https://www.sony.com/electronics/support/res/manuals/3700/37007971M.pdf Les frais de port sont optimisés lors de plusieurs achats.

Vintage lecteur stéréo double cassette copieur enregistreur Sony TC-WE435 recorder. - auto reverse, - high density head, - auto REC level control, - AC 220-230 v, - 50/60 HZ, - 18w. ATTENTION: Acheté dans un célèbre magasin d'occasion, le vendeur à l'époque m'a dit qu'il fonctionnait parfaitement. Cependant, je n'ai jamais eu l'occasion de le tester. Il s'allume parfaitement (voir photo numéro 2), mais je n'ai jamais testé les fonctions de lecture et d'enregistrement. L'acheteur achètera en connaissance de cause. J'insiste bien sur ce point, il se peut qu'il fonctionne comme il se peut qu'il ne fonctionne pas.. mais à l'origine, le vendeur me l'avait vendu en tant que fonctionnel.. Possibilité d'envoi, frais de port pour la France Colissimo avec numéro de suivi veuillez compter 22 €, Union européenne 35 €. En savoir plus Collaboration commerciale.

TUNER VINTAGE SONY HIFI STEREO ST 2950 F FM/AM DELIVERY FOR European Union Ask Price For Shipping Cher(e) client(e), suite à la mise en place par le gouvernement des mesures de restrictions  visant à contenir la diffusion cette pandemie. Les livraisons peuvent subir des retards sur l'ensemble du territoire. N'oubliez pas les offres direct Spécifications Section FM Syntonisation étendue: 87,5 - 108 MHz Bornes d’antenne: 300 O (symétrique), 75 O (asymétrique) Fréquence intermédiaire: 10,7 MHz Sensibilité (à 50 dB atténuation): 4,0 ? V (mono), 50 ? V (stéréo) Sensibilité (à 46 dB atténuation): 50 ? V (stéréo, déviation 40kHz) Sensibilité utilisable: 2,0 ? V (IHF), 1,7 ? V, S/N = 26 dB (déviation de 40 kHz) Rapport signal/bruit: 73 dB (mono), 68 dB (stéréo) Distorsion harmonique: à 100 Hz = 0,2 % (mono); 0,3 % (stéréo); à 1 kHz = 0,2 % (mono); 0,3 % (stéréo); à 10 kHz = 0,2 % (mono); 0,6 % (stéréo); Distorsion de IM: 0,2 % (mono); 0,3 % (stéréo) Séparation: à 100 Hz = 35 dB; à 1 kHz = 40 dB; à 10 kHz = 35 dB. Réponse en fréquence: 40 Hz à 12,5 kHz, -1,5 / + 0, 5 dB Sélectivité de l’autre canal: 50 dB (400 Hz) Taux de capture: 1,0 dB Suppression de AM Ratio: 54 dB Taux de réponse de image: 45 dB CAS des taux de réponse: 90 dB Taux de réponse aux signaux parasites: 75 dB Intermodulation RF: 60 dB Ratio de sous-porteuse de produit: 50 dB Seuil d’inhibition: environ 5 ? V Niveau/impédance de sortie: 750 mV, 5 k O modulation de 100 % Section MW Syntonisation étendue: 530-1 605 kHz Antenne: intégré, externe Fréquence intermédiaire: 486 kHz Sensibilité utilisable: 250 ? V/m (1 000 kHz) - antenne intégrée; 100 ? V (1 000 kHz) - antenne externe. Rapport signal/bruit: 50 dB (50 mV/m) Distorsion harmonique: 0,5 % (50 mV/m, 400 Hz) Sélectivité: 50 dB (10 kHz) Section LW Syntonisation étendue: 150-350 kHz Antenne (s):1 intégrée,1 externe Antenne: intégré, externe Fréquence intermédiaire: 486 kHz Sensibilité utilisable: 500 ? V/m (250 kHz) - antenne intégrée; 100 ? V (250 kHz) - antenne externe. Rapport signal/bruit: 50 dB (50 mV/m) Distorsion harmonique: 0,5 % (50 mV/m, 400 Hz) Sélectivité: 50 dB (10 kHz) Syntonisation étendue: 6 à 18 MHz Antenne: intégrée Fréquence intermédiaire: 486 kHz Sensibilité utilisable: 30 ? V (12 MHz) - antenne externe. Rapport signal/bruit: 50 dB (5 mV) Distorsion harmonique: 0,5 % (5 mV, 400 Hz) Sélectivité: 45 dB (10 kHz) Caractéristiques Générales Alimentation électrique: 110, 127, 220 ou 240 V ac réglable 50/60 Hz Consommation électrique: 23 W Dimensions (W x H x P): 390 x 145 x 310 mm, (15? x 5¾ x 12¼ pouces) DELIVERY FOR European Union Ask Price For Shipping Pour la France envoi Mondial relais

TUNER VINTAGE SONY HIFI STEREO ST 2950 F FM/AM DELIVERY FOR European Union Ask Price For Shipping N'oubliez pas les offres direct Spécifications Section FM Syntonisation étendue: 87,5 - 108 MHz Bornes d’antenne: 300 O (symétrique), 75 O (asymétrique) Fréquence intermédiaire: 10,7 MHz Sensibilité (à 50 dB atténuation): 4,0 ? V (mono), 50 ? V (stéréo) Sensibilité (à 46 dB atténuation): 50 ? V (stéréo, déviation 40kHz) Sensibilité utilisable: 2,0 ? V (IHF), 1,7 ? V, S/N = 26 dB (déviation de 40 kHz) Rapport signal/bruit: 73 dB (mono), 68 dB (stéréo) Distorsion harmonique: à 100 Hz = 0,2 % (mono); 0,3 % (stéréo); à 1 kHz = 0,2 % (mono); 0,3 % (stéréo); à 10 kHz = 0,2 % (mono); 0,6 % (stéréo); Distorsion de IM: 0,2 % (mono); 0,3 % (stéréo) Séparation: à 100 Hz = 35 dB; à 1 kHz = 40 dB; à 10 kHz = 35 dB. Réponse en fréquence: 40 Hz à 12,5 kHz, -1,5 / + 0, 5 dB Sélectivité de l’autre canal: 50 dB (400 Hz) Taux de capture: 1,0 dB Suppression de AM Ratio: 54 dB Taux de réponse de image: 45 dB CAS des taux de réponse: 90 dB Taux de réponse aux signaux parasites: 75 dB Intermodulation RF: 60 dB Ratio de sous-porteuse de produit: 50 dB Seuil d’inhibition: environ 5 ? V Niveau/impédance de sortie: 750 mV, 5 k O modulation de 100 % Section MW Syntonisation étendue: 530-1 605 kHz Antenne: intégré, externe Fréquence intermédiaire: 486 kHz Sensibilité utilisable: 250 ? V/m (1 000 kHz) - antenne intégrée; 100 ? V (1 000 kHz) - antenne externe. Rapport signal/bruit: 50 dB (50 mV/m) Distorsion harmonique: 0,5 % (50 mV/m, 400 Hz) Sélectivité: 50 dB (10 kHz) Section LW Syntonisation étendue: 150-350 kHz Antenne (s):1 intégrée,1 externe Antenne: intégré, externe Fréquence intermédiaire: 486 kHz Sensibilité utilisable: 500 ? V/m (250 kHz) - antenne intégrée; 100 ? V (250 kHz) - antenne externe. Rapport signal/bruit: 50 dB (50 mV/m) Distorsion harmonique: 0,5 % (50 mV/m, 400 Hz) Sélectivité: 50 dB (10 kHz) Syntonisation étendue: 6 à 18 MHz Antenne: intégrée Fréquence intermédiaire: 486 kHz Sensibilité utilisable: 30 ? V (12 MHz) - antenne externe. Rapport signal/bruit: 50 dB (5 mV) Distorsion harmonique: 0,5 % (5 mV, 400 Hz) Sélectivité: 45 dB (10 kHz) Caractéristiques Générales Alimentation électrique: 110, 127, 220 ou 240 V ac réglable 50/60 Hz Consommation électrique: 23 W Dimensions (W x H x P): 390 x 145 x 310 mm, (15? x 5¾ x 12¼ pouces) DELIVERY FOR European Union Ask Price For Shipping Pour la France envoi Mondial relais