Premier housewares réveil double

Modèle: Référence fabricant: Type: Cuisine Date de sortie: Fabricant: Premier Housewares Modèle:

Alarm Clock, Twin Bell with Light, Matt Black Metal Quantité: 1 Modèle: Référence fabricant: Type: Cuisine Fabricant: Premier Housewares Modèle:

Retro Clock, Blue and White Metal Quantité: 1 Modèle: Référence fabricant: Type: Cuisine Fabricant: Premier Housewares Modèle:

10030810 NUMAN Mini Two Radio internet design Wi-Fi DLNA Bluetooth DAB/DAB+ FM - chêne Tuner DAB/DAB+ et récepteur FM avec RDS Interface Wi-Fi et LAN pour la retransmission avec ou sans fil de musique Interface Bluetooth pour le streaming sans fil de musique Tuner DAB/DAB+ et récepteur FM avec RDS pour l’affichage d’informations supplémentaires Interface Wi-Fi et LAN pour la retransmission avec ou sans fil de musique à partir de réseaux Interface Bluetooth pour le streaming sans fil de musique à partir d’un smartphone, d’une tablette ou d’un ordinateur portable Entrée AUX pour le branchement d’appareils externes tels qu’un téléphone portable, un lecteur MP3 ou CD ou un ordinateur Fonctions réveil avec double alarme et période de réveil, fonction snooze et sleep-timer programmable Ecran couleur TFT 6 cm avec affichage en symboles lisible ainsi qu’affichage de l’heure et de la date Portable: poignée de transport en cuir véritable, possibilité de fonctionnement sur piles et station de charge intégrée, pour profiter de votre musique où que vous soyiez Connectique: 1 x interface RJ45-LAN, 1 x entrée AUX jack 3,5mm, 1 x sortie line jack 3,5mm, 1 x sortie casque jack 3,5mm Formats de transmission pris en charge: DAB, DAB+, DMB, FM et radio internet Protocoles de chiffrement pris en charge: PSK, WPA, WPA2 Formats audio pris en charge: MP3, WMA, AAC, FLAC Compatibilité DLNA, DHCP et UPnP 20 stations programmables Recherche de stations automatique et manuelle Utilisation simple grâce au panneau de commande situé sur le dessus avec bouton rotatif et touches Menu multilingue Préréglages égaliseur: Normal, Moyen, Jazz, Rock, Soundtrack, Classique, Pop, Infos, Personnalisé Egaliseur à 2 bandes avec fonction Loudness (personnalisable) Lecteur de musique intégré avec liste de lecture programmable, lecture en boucle et lecture aléatoire Réveil via signal sonore, radio internet, DAB ou FM Rétroéclairage de l’écran dimmable sur 3 niveaux Fonction muet Assistant d’installation Compatibilité DRC (High, Low, Off) Logiciel actualisable Antenne téléscopable Pieds en caoutchouc antidérapants Finition: chêne Grille d’enceinte en métal Mode standby Alimentation secteur: DC 14 V, 1.5A ou via 3 x piles Lithium (11.1 V, 2200 mAh) (non incluses dans la livraison) Dimensions: env. 13 x 21,5 x 12 cm (LxHxP) Poids: env. 1500 g 1 x appareil 1 x adaptateur secteur Notice d’utilisation en anglais (autre langue disponible: allemand) Combinaison élégante d’une radio internet et d’un lecteur multimédia en réseau avec connectivité Wi-Fi et LAN, interface Bluetooth et récepteur DAB/DAB+ et FM-RDS. Fonctions réveil avec double alarme et période de réveil, fonction snooze et sleep-timer programmable. Design ultracompact avec finition chêne et écran couleur TFT 6 cm (2,4") pour une utilisation simple et pour l’affichage de signaux DLS et RDS. UNE RADIO DESIGN ET FONCTIONNELLE Encore plus de plaisir pour vos yeux et vos oreilles Avec son design intemporel et élégant, sa touche rétro et sa finition foncée en chêne, la Mini Two de NUMAN est un véritable bijou qui saura orner tout type de pièce. Cette radio design convainc de par sa combinaison flexible de radio internet et serveur musical avec sa gamme connectique variée et ses dimensions peu encombrantes. Profitez de la radio nouvelle génération: avec la radio internet, le DAB+ numérique et la réception  FM analogue, le monde de la radio avec ses milliers d’émetteurs est à votre entière disposition. Utilisez le portal de radio internet Frontier-Silicon pour créer et enregistrer des listes de vos émetteurs préférés, en toute simplicité. La Mini Two de NUMAN capte des centaines d’émetteurs supplémentaires soit par recherche automatique ou manuellement via le DAB/DAB+ et les bandes de fréquence FM. Jusqu’à 20 stations par bande peuvent être enregistrées pour un accès rapide. L’écran couleur TFT de la Mini Two de NUMAN affiche les slideshows DLS et signaux RDS de manière claire et nette, vous indiquant le morceau en cours. Pour encore plus de plaisir auditif, la Mini Two de NUMAN peut être configurée en serveur musical. Vous aurez ainsi accès à tout moment via LAN, WiFi ou Bluetooth à votre collection de musique sur votre ordinateur, votre lecteur MP3 ou votre tablette. Grâce à son menu clair et lisible et son écran couleur TFT haute définition, l’utilisation de la Mini Two de NUMAN est particulièrement simple et intuitive. TECHNOLOGIE ET PUISSANCE SONORE AU FORMAT MINI Un miracle sonore flexible et mini Le boîtier ultracompact de la Mini Two de NUMAN abrite une technologie des plus modernes en dépit sa taille réduite, générant un son haut de gamme et une flexibilité maximale. Un haut-parleur compact à bande large 6,35 cm (2,5") garantit un son précis, aux aigus cristallins, assortis de médiums intenses et arrondis par des basses impressionnantes. La fonctionnalité de compression audio dynamique permet un équilibre du volume: les tons forts sont réduits et les tons faibles deviennent plus forts. L’entrée AUX située au dos de l’appareil permet le branchement d’appareils filaires tels que les lecteurs MP3 ou CD. Une prise Line-out est bien sûr également présente pour le branchement de votre chaîne stéréo ou d’un système PA. La sortie casque promet un plaisir musical discret à tout moment. Grâce à sa poignée élégante en cuir véritable et à l’option de fonctionnement sur batterie, la Mini Two de NUMAN vous accompagnera où que vous le souhaitiez - la recharge de batterie sur secteur garantit sa portabilité. La batterie li-ion requise peut être obtenue séparément. La fonctionnalité au premier plan Grâce au WiFi et au Bluetooth, le streaming audio sans fil devient un jeu d’enfant. Intuitif, le couplage vous donne accès à la collection musicale présente sur votre réseau domestique ainsi que sur vos appareils Bluetooth. La qualité avant la quantité Un appareil multimédia polyvalent et ultramince. La Mini Two de NUMAN réunit un son cristallin, une technologie innovante et un design raffiné. Une touche d’élégance pour toute la maison La Mini Two de NUMAN joint la radio FM et numérique (DAB+) à la diffusion de musique à partir de divers services de streaming. “On air” à tout moment Vive la connectivité ! Via WiFi et LAN, la Mini Two de NUMAN streame les fichiers musique à partir de votre smartphone, votre tablette ou votre PC et vous permet d’écouter vos stations de radio numériques préférées. Elle peut également diffuser les fichiers musique disponibles sur le réseau via son lecteur de musique intégré. Utilisation intuitive Grâce à un menu compréhensible et un écran couleur TFT haute définition, la sélection de musique et le contrôle de l’appareil se font en toute simplicité. La télécommande incluse permet une utilisation confortable à partir de votre canapé ou de votre fauteuil. Dynamique et surprenant La Mini Two de NUMAN garantit un son défini avec des fréquences précises et des basses profondes. Un haut-parleur compact à bande large de 6,35 cm (2,5'') produit un son défini avec des aigus cristallins, des médiums intenses et des basses impressionnantes. Absolument flexible La Mini Two de NUMAN peut également communiquer via AUX-in et Line-out avec votre lecteur MP3, votre chaîne stéréo ou votre système sono. NUMAN Mini Two Universelle et épatante. Habillée de sa finition élégante, la Mini Two de NUMAN fait particulièrement bonne figure même lorsqu’elle est inactive. Grâce à son compartiment batterie avec fonction de charge intégrée et sa poignée de transport en cuir véritable, la Mini Two de NUMAN vous accompagnera partout. Pour un plaisir musical à tout moment et en tout lieu. NUMAN – un format mini pour un son maxi. Systèmes audio haut de gamme, made in Berlin. NUMAN redéfinit le design et le son. La Mini Two de NUMAN est son nouveau chef-d’œuvre.   | | | | NUMAN Mini Two Radio internet design Wi-Fi DLNA Bluetooth DAB/DAB+ FM - chêne Tuner DAB/DAB+ et récepteur FM avec RDS pour l’affichage d’informations supplémentaires Interface Wi-Fi et LAN pour la retransmission avec ou sans fil de musique à partir de réseaux Interface Bluetooth pour le streaming sans fil de musique à partir d’un smartphone, d’une tablette ou d’un ordinateur portable Entrée AUX pour le branchement d’appareils externes tels qu’un téléphone portable, un lecteur MP3 ou CD ou un ordinateur Fonctions réveil avec double alarme et période de réveil, fonction snooze et sleep-timer programmable Ecran couleur TFT 6 cm avec affichage en symboles lisible ainsi qu’affichage de l’heure et de la date Portable: poignée de transport en cuir véritable, possibilité de fonctionnement sur piles et station de charge intégrée, pour profiter de votre musique où que vous soyiez Eigenschaften Connectique: 1 x interface RJ45-LAN, 1 x entrée AUX jack 3,5mm, 1 x sortie line jack 3,5mm, 1 x sortie casque jack 3,5mm Formats de transmission pris en charge: DAB, DAB+, DMB, FM et radio internet Protocoles de chiffrement pris en charge: PSK, WPA, WPA2 Formats audio pris en charge: MP3, WMA, AAC, FLAC Compatibilité DLNA, DHCP et UPnP 20 stations programmables Recherche de stations automatique et manuelle Utilisation simple grâce au panneau de commande situé sur le dessus avec bouton rotatif et touches Menu multilingue Préréglages égaliseur: Normal, Moyen, Jazz, Rock, Soundtrack, Classique, Pop, Infos, Personnalisé Egaliseur à 2 bandes avec fonction Loudness (personnalisable) Lecteur de musique intégré avec liste de lecture programmable, lecture en boucle et lecture aléatoire Réveil via signal sonore, radio internet, DAB ou FM Rétroéclairage de l’écran dimmable sur 3 niveaux Fonction muet Assistant d’installation Compatibilité DRC (High, Low, Off) Logiciel actualisable Antenne téléscopable Pieds en caoutchouc antidérapants Finition: chêne Grille d’enceinte en métal Mode standby Alimentation secteur: DC 14 V, 1.5A ou via 3 x piles Lithium (11.1 V, 2200 mAh) (non incluses dans la livraison) 1 x appareil 1 x adaptateur secteur Notice d’utilisation en anglais (autre langue disponible: allemand) Dimensions: env. 13 x 21,5 x 12 cm (LxHxP) Poids: env. 1500 g

FiiO X3 III Noir Baladeur audiophile Hi-Res + Carte Micro SD 64Gb En bon état. Vendue avec coque de protection d'origine. FiiO X3 III Noir Le fabricant chinois renouvelle son best-seller, le baladeur de milieu de gamme  FiiO X3 II  ici présenté dans sa troisième version sobrement baptisée  FiiO X3 MKIII  (ou  FiiO X3 III). Outre un nouveau design très réussi avec des lignes plus fines et un écran un peu plus grand, le  FiiO X3 III  bascule un peu plus dans l'audiophilie. Il adopte ainsi une conception symétrique, avec l'emploi d'un double DAC compatible 32 bits/192 kHz et DSD64, le fabricant ayant choisi d'assigner un convertisseur à chaque canal pour améliorer le traitement audio et notamment la séparation des canaux. La connectique évolue donc en fonction avec en plus de la traditionnelle sortie casque mini-jack standard 3,5 mm, une sortie casque symétrique TRRS au format mini-jack 2,5 mm. La section amplification est également soignée et les nombreuses fonctionnalités en font un produit efficace et agréable à utiliser au quotidien, compatible Bluetooth et certifié  Hi-Res Audio  qui plus est. FiiO X3 III  : double DAC Burr Brown PCM5242 Une fois encore, les évolutions entre l'ancienne et la nouvelle version du  FiiO X3  sont nombreuses. Esthétiques en premier lieu, avec des lignes affinées et un écran plus grand, offrant un meilleur confort d'utilisation. Techniques ensuite, avec l'adoption d'une conception symétrique et l'intégration d'un double DAC Texas Instruments  Burr Brown PCM5242, capable de traiter nativement les flux  PCM jusqu'en 32 bits / 384 kHz et DSD64. Connecté à un ordinateur via son port USB, le  baladeur audiophile FiiO X3 III  peut tenir le rôle de DAC externe, mettant alors à profit son contrôleur USB asynchrone et la paire d'horloges de synchronisation des flux numériques (Dual Crystal oscillators) pour cadencer efficacement les flux de données avec un très faible jitter. Le  baladeur FiiO X3 MKIII  dispose d'un lecteur de cartes microSD et supporte de nombreux formats audio: DSD (sous forme d'images ISO de SACD,.DSF et.DFF), FLAC, ALAC, WAV, AIFF (jusqu'à 24/192) ou bien AAC, WMA, OGG et MP3. FiiO X3 III  : amplification audiophile Le  baladeur FiiO X3 III  délivre un son de haute qualité et peut alimenter la très grande majorité des casques et écouteurs du marché, quelle que soit leur impédance, grâce à la qualité de ses amplis OP. Les deux réglages de gain disponibles (High/Low) facilitent encore plus l'accord entre le baladeur et le casque ou les écouteurs. Un égaliseur à 10 bandes autorise la correction tonale de -6 à +6 dB. La lecture des fichiers sans interruption est automatique (mode gapless). La connectique du  FiiO X3 III  est complète, avec en plus de la sortie casque standard (mini-jack 3,5 mm) qui fait également office de sortie ligne doublée d'une sortie numérique S/PDIF coaxiale, une sortie casque symétrique TRRS (mini-jack 2,5 mm). Ainsi paré, le  lecteur audio FiiO X3 III  peut être connecté aussi bien à un  casque audiophile  qu'à un amplificateur ou à un DAC externe. En optimisant encore son lecteur audio nomade de milieu de gamme, le fabricant chinois signe une fois de plus avec le  FiiO X3 III  l'un des  baladeurs audiophiles  les plus aboutis de sa génération. Note: le  pilote Windows  pour exploiter le  mode DAC USB  de ce baladeur est téléchargeable  CARACTÉRISTIQUES Conception SOC: Ingenic JZ4760B DAC: Burr Brown PCM5242 x 2 LPF: OPA2140 OP: OPA1622 DAC Rapport signal/bruit: 114 dB Résolution max.: 32 bits Fréquence d'échantillonnage max.: 384 kHz Mode DAC USB Compatible 24 bits / 192 kHz (nécessite l'installation d'un pilote) Stockage Port pour carte mémoire micro SD Capacité: jusqu'à 256 Go Design Châssis en aluminium et verre trempé Structure en sandwich Écran   Écran couleur Diagonale: 2,31" (5,86 cm) Résolution: 320 x 240 pixels Affichage Jaquettes d'albums: option d'affichage normal ou plein écran Compatible avec l'affichage des informations ID3 et des paroles de chansons Taille de la police de caractère des menus ajustable Commandes Bouton multifonctions: contrôle de la lecture, choix du mode d'égalisation, saut d'une playlist à une autre, changement de thème Molette tactile: réglage de la sensibilité (high, medium, low) Compatible commande filaire sur casques et écouteurs (contrôle de volume Apple non pris en charge) Contrôle de volume: potentiomètre numérique, 120 gradations Témoin LED En fonctionnement: bleu Batterie en charge: rouge Batterie chargée: vert Informations détaillées sur la batterie affichées à l'écran Formats pris en charge DSD: DSD64 (.iso,.dsf,.dff) APE: 24 bits/192 kHz (fast compression), 24 bits/192 kHz (normal & high compression), compression Extra High et Insane non prises en charge FLAC: 24 bits/192 kHz  ALAC: 24 bits/192 kHz  WAV: 32 bits/192 kHz  WMA: 24 bits/48 kHz (après future mise à jour du firmware) AIFF/AIF: 32 bits/192 kHz AAC OGG MP3 Lecture audio Navigation et lecture possible depuis les dossiers Accès direct à toutes les chansons Navigation par Albums, Artistes, Genres, Favoris, Playlists et Ajouts récents Modes de lecture: séquentiel, aléatoire, répétition titre unique, un seul titre, répétition tous les titres Intervalle entre les morceaux: lecture gapless / fondu enchaîné / off Mise en pause automatique à la déconnexion des écouteurs Réglages audio Balance: L10 - R10 Gain: high / low Reprise après extinction Possibilité de reprise sur le précédent morceau lu Gestion de la bibliothèque musicale Ajout et gestion des favoris et des playlists sur le lecteur Suppression des favoris, playlists, titres et dossiers sur le lecteur Suppression par lots Gestion de l'énergie Mise en veille automatique  Réveil/reprise de la lecture instantané Délai avant apparition de l'écran de veille paramétrable Luminosité de l'écran ajustable Bluetooth Version 4.1 Dual Mode Sortie coaxiale DOP / D2P (jusqu'en DSD64) Sortie Ligne Niveau fixe ou variable Connectique Port micro USB (USB 2.0, transfert de données et charge de la batterie) Sortie mini-jack 3,5 mm hybride (casque/coaxiale, commutable dans le menu de réglages) Sortie mini-jack 2,5 mm asymétrique Alimentation Batterie rechargeable Li-Po 3,7V intégrée Capacité: 2350 mAh Charge via port USB alimenté (5V/500 mA) et chargeur secteur USB (1,5 à 2A, non fourni) Autonomie: environ 10 h avec un casque filaire, environ 15 h avec un casque Bluetooth Généralités Dimensions baladeur (lxhxp): 59 x 114 x 12,8 mm Poids: 126 g Dimensions emballage (lxhxp): 110 x 165 x 51 mm Accessoires fournis 1 x Câble USB vers micro USB (charge et data), longueur 1 m 1 x Adaptateur numérique coaxial 2 x Protection d'écran (dont une posée sur l'écran en usine) 1 x Carte de garantie 1 x Guide de démarrage rapide 1 x Étui de protection en TPU 1 x Étui de protection en similicuir 1 x Autocollant Hi-Res Audio Mise à jour Firmware Via carte micro SD

Technologie Bluetooth 5.0 : les Xiaomi Mi sont équipés de puces Bluetooth 5.0, pour un taux de transfert de données jusqu’à 2 fois plus élevé que la génération précédente, et une connexion plus rapide et stable, plus fluide pour écouter de la musique et jouer Une vrai expérience du sans-fil : écouteurs Xiaomi Mi vraiment sans fil, ce qui signifie que la connexion entre l’écouteur gauche et l’écouteur droit disparaît, mais l’expérience est plus facile et la connexion se fait automatiquement en quelques secondes dès qu’ils sont dans les oreilles Batterie longue durée : 4 heures d’autonomie de la batterie avec une seule charge, 12 heures d’autonomie de la batterie avec le boîtier de charge. Écouteurs avec batterie de 40 mAh, boîtier de charge avec batterie de 300 mAh. Le boîtier de charge peut charger deux fois les écouteurs. Réduction du bruit et poids léger : les Xiaomi Mi sont équipés d’une unité dynamique de 7,2 mm et d’un système de réduction du bruit intelligent pour profiter d’une qualité de son haute fidélité, Design léger de 4.1 g, parfait pour courir tout en écoutant de la musique Bouton physique multifonction : les Xiaomi Mi sont équipés d’un bouton physique multifonction pour réduire les fausses touches et le contrôle vocal, Double pression pour activer l’assistant vocal du téléphone, très pratique à utiliser (il faut un téléphone mobile pour ouvrir la fonction d’assistant vocal) Ce produit est connu sous le nom de Airdots en Chine   Xiaomi Mi True Wireless Earbuds Basic 2 (Redmi Airdots 2 Version Internationale) Bouton physique multifonction 1. refuser d'écouter l'appel: appuyez longuement sur le bouton multifonction pendant environ 1 s 2. Répondre / Raccrocher / Pause / Jouer de la musique: Appuyez une fois sur le bouton multifonction pour répondre; En mode veille, appuyez une fois sur le bouton multifonction pour mettre en pause ou lire la musique （Le lecteur de musique fonctionne en arrière-plan） 3.Activez l'assistant vocal: En mode veille, double-cliquez sur le bouton multifonction pour ouvrir l'assistant vocal (nécessite un téléphone portable pour prendre en charge la fonction vocale et activer le paramètre de réveil rapide) Bluetooth 5.0 BLUETOOTH 5.0 & CONNECTIVITY INCASSABLE - La dernière technologie Bluetooth 5.0 permet une transmission rapide et ininterrompue, une consommation de batterie efficace et une faible latence. Ces écouteurs sans fil ont un signal de connexion incroyablement stable sur toute la distance de 10M. Utilisez-les dans votre maison et votre bureau sans vous soucier d'interruptions ou de difficultés techniques. 4,1 g léger Les écouteurs légers de 4,1 g sont gratuits et confortables à porter.Son design compact vous permet de rester en déplacement sans tracas. Incroyablement léger, vous oublierez qu’ils sont là. L'étui a un design agréable et une petite taille, ce qui, avec sa légèreté, le rend très confortable à transporter dans votre poche. Dimensions du boîtier: 6x4x2,5 En lire plus 3 tailles de bouchons d'oreille Il est livré avec S, M, L 3 Les modèles de bouchons d'oreille sont libres de s'ajuster et confortables à porter, vous ne craignez pas de tomber! Trois modèles de bouchons d'oreilles pour répondre à vos exigences de fermeture et de fermeté les plus élevées, même lorsque vous courez, frappez et écoutez de la musique sur la route. 12 heures de lecture de musique Un compagnon idéal pour vos horaires chargés, les écouteurs Mi True Wireless Earbuds Basic 2 offrent 12 heures de temps de lecture total avec plusieurs charges supplémentaires dans l'étui et jusqu'à 4 heures de lecture en une seule fois. Durée de Veille des Écouteurs: Environ 150 heures,Capacité de la Batterie des Écouteurs Simples: 40mAh,Capacité de la Batterie de la Boîte de Charge: 300mAh,Durée de Charge des Écouteurs: Environ 1.5 heure,Temps de Chargement de la Boîte de Chargement: Environ 2 heures Technologie de suppression du bruit environnemental DSP Xiaomi Mi True Wireless Earbuds Basic 2 est livré avec un grand pilote de son dynamique de premier ordre, pour offrir un son plus percutant et une meilleure expérience des basses La technologie d'annulation du bruit environnemental DSP améliore votre expérience d'appel en supprimant le bruit ambiant pour rendre votre voix plus claire du côté de la réception. Connectivité STEP Une fois que les écouteurs ont été couplés pour la première fois, les écouteurs sans fil sont dotés de la technologie One Step, qui leur permet de s'allumer automatiquement et de se connecter au SmartPhone de manière autonome lorsqu'ils sont retirés de l'étui. Marque: Xiaomi Modèle de Produit: Mi Ture Wireless Earbuds Basic 2 Connexion sans fil: Bluetooth 5.0 Protocole Bluetooth: HFP/A2DP/HSP/AVRCP Distance de Communication: 10 Mètres (Environnement Accessible) Contenu du coffret： 1 * Xiaomi Mi True Wireless Earbuds Basic 2 1 * Boîte de Charge 3 * Bouchons D'oreilles (S M L) 1 * Manuel de L'utilisateur Comment coupler les écouteurs:   Retirez les écouteurs de l'étui. Posez vos pouces sur les deux (en même temps) et laissez-les pressés jusqu'à ce que vous voyiez un feu rouge indiquant qu'ils sont éteints. Ensuite, appuyez simultanément sur les deux écouteurs et laissez vos doigts appuyés pendant que les voyants lumineux clignotent en blanc et en rouge. Une fois que cela se produit, continuez d’appuyer sans retirer vos doigts jusqu’à ce qu’un deuxième clignotement du même type se produise. Au total, ce processus prend entre 15 et 30 secondes et pendant la procédure, vous les verrez s’éteindre et se rallumer plusieurs fois. Remettez-les à l'intérieur du boîtier.   Comment réinitialiser les écouteurs:   Retirez les écouteurs de l'étui. Posez vos pouces sur les deux (placez-le sur le dessus de la surface externe du micro-casque, là où il n'y a pas de voyant) et laissez-les appuyés jusqu'à ce que les deux voyants clignotent à plusieurs reprises entre rouge et blanc. Cela prendra quelques secondes. Ils sont déjà restaurés. Remettez-les à l'intérieur du boîtier.