Tuner luxman stereo t

Tuner Luxman T - 100 L Digital Synthesized AM / FM Stéréo AM/FM Fréquences: FM: 87,5-108 MHz 8 mémoire Dimensions (L x H x P): 438 x 58 x 220 mm Poids: 2,3 kg Audio et hifi occasion à vendre à Fontenay-le-Fleury (78330)

Tuner Luxman T-363 révisé par un professionnel Electronique Ok ! Antenne Ok Caractéristiques techniques: Type: Tuner mono/stéréo Bandes de réglage: FM, MW, LW Échelle de réglage: numérique Plage de syntonisation FM: 87,5 à 108 MHz Plage de syntonisation MW: 522 à 1611 kHz Plage de syntonisation LW: 153 à 281 kHz Rapport signal sur bruit: 65 dB (FM), 54 dB (MW), 50 dB (LW) Distorsion: 0,15 % (FM), 0,3 % (MW), 0,3 % (LW) Sélectivité: 62dB (FM) Réponse en fréquence: 30 Hz à 15 kHz (FM) Sortie: 800 mV (FM), 200 mV (MW) Dimensions: 438 x 90 x 355 mm Poids: 4kg

Luxman Tuner Stereo AM/FM ASynthetiser T-112 L Fonction ACCULOCK Fonctionne parfaitement et en bonétat esthétique. Avec son mode emploi d'origine Fabriqué au Japon Echelle de réglage analogique Sensibilité:1,8uV (FM) Dimensions: 435x300x80mm Année:1985 A prendre sur place à Guibeville 91630. Envoi possible Colis relais 8,15 euros   ou Colissimo 13.75 Euros,à la charge del'acheteur. Ou remise en main propre sur RDV Paris sud(14éme, 15, 5, 6, 7éme) et IDF Sud.(91, 92 sud, 94 sud)  

appareil fonctionnel petites traces sur capot petit coup sur antenne au dos endommagée mais fonctionnelle emballage super sécurisé garanti (colis 9 kgs env.) Type: Mono/Stereo Tuner Tuning Bands: FM, MW Tuning Scale: Analogue FM Tuning Range: 87.5 to 108 MHz Sensitivity: 1.9uV (FM), 250uV (MW) Signal to Noise Ratio: 75dB (FM), 50dB (MW) Distortion: 0.5% (FM), 0.6% (MW) Selectivity: 75dB (FM) Frequency response: 30Hz to 15kHz (FM) Output: 1000mV (FM), 300mV (MW) Dimensions: 438 x 331 x 84mm Weight: 5.8kg

ATTENTION DE BIEN LIRE L'ANNONCE JUSQU'EN BAS DE LA PAGE AVANT ACHAT. LIVRAISON SUR LA FRANCE/BELGIQUE/LUXEMBOURG/ESPAGNE/ALLEMAGNE/ROYAUME-UNI/AUTRICHE/ITALIE/PORTUGAL VIA MONDIAL RELAY,POUR LES AUTRE PAYS LIVRAISON EN COLISSIMO RECOMMANDE DE LA POSTE FRANCAISE..................MERCI. RECEPTEUR RADIO TUNER VINTAGE STEREO DE 1980 APPAREIL DE TRES BONNE GAMME ET REPUTATION SOLID STATE AM/MW/LW/FM * LUXMAN T-2 L * EN BON ETAT ESTHETIQUE HORMIS QUELQUES TRACES SUR LA FACADE ET UN PETIT CHOC EN HAUT A DROITE. CAISSE METAL GRIS ANTHRACITE MARTELE EN PARFAIT ETAT APPAREIL EN TRES BON ETAT DE MARCHE MADE IN JAPAN SYSTEME ANALOGIQUE CADRAN RETROECLAIRE BOUTON DE REGLAGE MUTING THRESHOLD CET APPAREIL EST UN NOUVEAU SYNTONISEUR DOTE D'UN INDICATEUR TOTALEMENT ELECTRONIQUE DE LA FORCE DU SIGNAL ET DU POINT D'ACCORD CENTRAL.... DIMENSIONS: L440xP360xH85 mm MASSE NETTE ENVIRON: 5,800 kg VOLTAGE 220 SOUS 50 Hz NUMERO DE SERIE: A9600409 LIVRE AVEC SON ANTENNE AM FERRITE D'ORIGINE ET OTIENTABLE MAIS SANS ANTENNE FM... GARANTIE MATERIEL COMPOSANTS DE 14 JOURS LIVRAISON AVEC FACTURE - Renvoi accepté sous conditions: - Objet différent de celui présenté sur les photos - Descriptif faux - cas de non conformité - Objet non authentique ou si j'ai précisé qu'il l'était car je n'ai hélas,pas la connaissance du tout savoir:) Mais attention,90% des objets sont anciens voir très anciens,donc logiquement avec des défauts classiques et normalement annoncés,il serait idiot de risquer un retour en plus payant pour moi.... Avant de prendre la décision du renvoi, merci de me contacter afin que je puisse vous donner l'adresse retour à laquelle il m'arrangera de le réceptionner. Dans ces cas, remboursement des frais de port à ma charge La demande de retour doit se faire 2 jours maximum après réception du colis - retour non Accepté pour: - Changement d'avis - Objet non conforme à votre désir - Objet ayant subit un dommage à cause du transport (nous nous ferons rembourser par la poste) - Petite erreur de dimension b'&' petits détails pour les pointilleux.. Si pas d'accord,pas d'achat....Merci:) Attention: Suite à de nombreux abus d'eurs profil (0) qui achêtent/encherissent et qui ne donnent aucunes nouvelles et sous l'incapacité du service d',toute enchêre faite par un eur profil 0 sans contact avant avec moi mème sera directement éliminée sans avertissement. Je suis désolé de ces mesures radicales,mais hélas pas le choix devant le peut de réactions du service devant ce fléau et je m'en escuse aussi devant les nouveaux eurs serieux.. Merci. Following numerous abuses of users profile 0 buying / bidding and do not give any news and incapacity under the service Any bid placed by a profile (0) eur without contact with me before meme will be directly removed without warning. I'm sorry these radical measures, but alas no choice before the reaction can the service to this scourge and I also escuse to new users seriously.. Thank you. Ne pas oublier que 90% des ventes de ce site concernent du matériel vintage ou tout simplement ancien/occasion,donc malgré une grande vigilance,un bon entretien et de la passion,celà reste du matériel d'occasion avec toujours des petites imperfections dû à l'age,mais tout petit soucis sera décrit avec exactitude. Ne pas demander alors,à ce matériel de ce comporter comme du neuf et soyez indulgent et surtout assez intelligent pour le comprendre.Merci... Do not forget that 90% of sales of this site relate vintage gear or just old / used, so despite vigilance, proper maintenance and passion, this is still used equipment with still small imperfections due to age, but little trouble will be described accurately. Do not ask then to include this material as new and be indulgent and especially smart enough to understand. thank you. Les frais de livraison indiqués sont valables via Mondialrelay pour la France,la Belgique,le Luxembourg,l'Allemagne,le Royaume-uni,l'Espagne,le Portugal et l'Italie. Pour les autres Pays me c En savoir plus Collaboration commerciale.

AMPLI TUNER LUXMAN R 1070 ENTIÈREMENT RÉVISÉ TRÈS BON ÉTAT.  - Entièrement fonctionnel. - Tous les condensateurs électrochimiques ont été changés (silmic II, Nichicon, Panasonic). - Les transistors réputés problématiques et générateurs de bruits ont été remplacés et appairés par des éléments modernes. - Potentiomètres et commutateurs nettoyés. - Des Led ont remplacées les ampoules à filaments. - Relais et ses contacts nettoyés. - Réglages du bias et offset. Si vous êtes à la recherche d' un son chaud mais précis n' hésitez pas! Écoute et essais possible. Je suis un vendeur occasionnel de confiance qui vend un appareil acquis sur. Specifications Tuning range: FM, MW Power output: 75 watts per channel into 8Ω (stereo) Frequency response: 15Hz to 100kHz Total harmonic distortion: 0.025% Input sensitivity: 2.7mV (MM), 160mV (line) Signal to noise ratio: 86dB (MM), 100dB (line) Channel separation: 75dB (line) Dimensions: 490 x 405 x 180mm Weight: 14.9kg Shipping risk from buyer. The shipping price depends on the country of destination. Ask for international shipping price.

Suite à l'annulation de la vente par un acheteur indélicat je remets en vente cet article.  AMPLI TUNER LUXMAN R 1070 ENTIÈREMENT RÉVISÉ TRÈS BON ÉTAT.  - Entièrement fonctionnel. - Tous les condensateurs électrochimiques ont été changés (silmic II, Nichicon, Panasonic). - Les transistors réputés problématiques et générateurs de bruits ont été remplacés et appairés par des éléments modernes. - Potentiomètres et commutateurs nettoyés. - Des Led ont remplacées les ampoules à filaments. - Relais et ses contacts nettoyés. - Réglages du bias et offset. Si vous êtes à la recherche d' un son chaud mais précis n' hésitez pas! Écoute et essais possible. Je suis un vendeur occasionnel de confiance qui vends un appareil acquis sur. Specifications Tuning range: FM, MW Power output: 75 watts per channel into 8Ω (stereo) Frequency response: 15Hz to 100kHz Total harmonic distortion: 0.025% Input sensitivity: 2.7mV (MM), 160mV (line) Signal to noise ratio: 86dB (MM), 100dB (line) Channel separation: 75dB (line) Dimensions: 490 x 405 x 180mm Weight: 14.9kg INTERNATIONAL ER PLEASE READ INSTRUCTION CAREFULLY BELLOW. Following the cancellation of the sale by an indelicate buyer I put this item back on sale. 33 Euros SHIPPING PRICE IS ONLY FOR: - DEUTCHLAND - AUSTRIA - BELGIUM - SPAIN - ITALY - HOLLAND - PORTUGAL - LUXEMBOURG Ask for international shipping price before for other country. The shipping price depends on the country of destination. Shipping risk from buyer. The shipping price depends on the country of destination.

Merci de bien lire l'annonce avant d'enchérir, je ne pas spécialiste en audio mais j'essaye  de décrire au maximum.    Ampli Luxman stéréo LV - 90 Test fait avec une platine, un tuner, et une prise auxiliaire avec boitier bluetooth  F onctionne uniquement avec la prise casque. En branchent des enceintes, aucun son ne sort Fusible de sortie ? soudure à refaire ? Je ne suis pas spécialiste  J'ai pris une photo de l'intérieur également  En branchant le casque, l'ensemble fonctionne parfaitement, toutes les fonctions  fonctionnent très bien, très beau son !  Esthétiquement en bon état, voir les photos pour les détails  Contactez moi pour plus d'informations si nécessaire  !! attention les colis partent chaque samedi !! 

SANSUI TU 999 TUNER FM STEREO VINTAGE AUDIOPHILE 220 V (VS MARANTZ LUXMAN)   PRIX INTERESSANT POUR UN APPAREIL QUI FONCTIONNE PLEINEMENT LE TU 999 EST COMPLEXE A REVISER ET SE TROUVE RAREMENT PARFAITEMENT REGLE ET OPERATIONNEL TRES BON ETAT L APPAREIL A ETE PROFONDEMENT REVISE TOUTES LES FONCTIONS SONT OPERATIONNELLES VU METRE, LAMPES D ECLAIRAGE,, DECODEUR MULTIPLEX TOUT FONCTIONNE MUTING ET NIVEAU DE SORTIE REGLABLE SUR PLATINE ARRIERE L APPAREIL EST TOTATALEMENT OPERATIONNEL SERA EMBALE AVEC SOINS ET PROTECTIONS SE CONNECTE SUR AMPLI PREAMPLI / AU 999 OU AUTRE / PAR CORDONS RCA

SYNTHETIZED TUNER LAM/FM STEREO LUXMAN  T-230 L  TESTE FONCTIONNE

Tuner Scott T 526L  en parfait état de fonctionnement, Esthétique quelques légères marques d'usure. Caractéristiques Type: Tuner mono / stéréo Bandes d'accord: FM, MW, LW Échelle de réglage: analogique Plage de syntonisation FM: 87,5 à 108 MHz Plage de réglage MW: 525 à 1605 kHz Plage de réglage LW: 150 à 350 kHz Dimensions: 416 x 146 x 243 mm Envoi par Mondial Relais et le Paiement par chèque est possible sur demmande !!! Après la réception du règlement, l'expédition s'effectuera dans les 48h.Ce sont des pièces d'occasion,donc elles peuvent comporter certains défauts esthétiques mais sont parfaitement fonctionnelles. (le colis sera très sécurisé) .Vendu dans l'état, ni repris ni échangé sauf dysfonctionnement.  Je ne peux être tenu pour responsable des dommages pendant le transport.  Vous achetez en connaissance de cause. Merci de votre compréhension Pas d'envoi hors pays de l'Union Européenn - No sending out of the European Union -  Sin envío fuera de la Unión Europea - Никакой отправки из Европейского Союза

Tuner Marantz TL-300L en parfait état de fonctionnement, Esthétique quelques légères marques d'usure. Caractéristiques Type: Tuner mono / stéréo Bandes d'accord: FM, MW, LW Échelle de réglage: analogique Plage de syntonisation FM: 87,5 à 108 MHz Plage de réglage MW: 525 à 1605 kHz Plage de réglage LW: 150 à 350 kHz Dimensions: 416 x 146 x 243 mm Envoi par Mondial Relais et le Paiement par chèque est possible sur demmande !!! Après la réception du règlement, l'expédition s'effectuera dans les 48h.Ce sont des pièces d'occasion,donc elles peuvent comporter certains défauts esthétiques mais sont parfaitement fonctionnelles. (le colis sera très sécurisé) .Vendu dans l'état, ni repris ni échangé sauf dysfonctionnement.  Je ne peux être tenu pour responsable des dommages pendant le transport.  Vous achetez en connaissance de cause. Merci de votre compréhension Pas d'envoi hors pays de l'Union Européenn - No sending out of the European Union -  Sin envío fuera de la Unión Europea - Никакой отправки из Европейского Союза

Tuner Technics ST- S2L  en parfait état de fonctionnement, Esthétique quelques légères marques d'usure. Caractéristiques Type: Tuner mono / stéréo Bandes d'accord: FM, MW, LW Échelle de réglage: analogique Plage de syntonisation FM: 87,5 à 108 MHz Plage de réglage MW: 525 à 1605 kHz Plage de réglage LW: 150 à 350 kHz Envoi par Mondial Relais et le Paiement par chèque est possible sur demmande !!! Après la réception du règlement, l'expédition s'effectuera dans les 48h.Ce sont des pièces d'occasion,donc elles peuvent comporter certains défauts esthétiques mais sont parfaitement fonctionnelles. (le colis sera très sécurisé) .Vendu dans l'état, ni repris ni échangé sauf dysfonctionnement.  Je ne peux être tenu pour responsable des dommages pendant le transport.  Vous achetez en connaissance de cause. Merci de votre compréhension Pas d'envoi hors pays de l'Union Européenn - No sending out of the European Union -  Sin envío fuera de la Unión Europea - Никакой отправки из Европейского Союза

Tuner Pioneer TX-608L  en parfait état de fonctionnement, Esthétique quelques légères marques d'usure. Caractéristiques Type: Tuner Mono / Stéréo Bandes de syntonisation: FM, MW Échelle de réglage: analogique Sensibilité: 1,9uV (FM), 300uV (MW) Rapport signal / bruit: 74 dB (FM), 50 dB (MW) Distorsion: 0,15% (FM) Sélectivité: 60 dB (FM), 35 dB (MW) Réponse en fréquence: 20 Hz à 15 kHz (FM) Sortie: 650mV (FM) Semi-conducteurs: 3 x IC, 1 x FET, 8 x transistors, 15 x diodes Dimensions: 451 x 151 x 284 mm Poids: 5,3 kg Année: 1980 POUR TOUT RENSEIGNEMENT OU RECLAMATION CONTACTEZ MOI AU 0658161714 Envoi par Mondial Relais et le Paiement par chèque est possible sur demmande !!! Après la réception du règlement, l'expédition s'effectuera dans les 48h.Ce sont des pièces d'occasion,donc elles peuvent comporter certains défauts esthétiques mais sont parfaitement fonctionnelles. (le colis sera très sécurisé) .Vendu dans l'état, ni repris ni échangé sauf dysfonctionnement.  Je ne peux être tenu pour responsable des dommages pendant le transport.  Vous achetez en connaissance de cause. Merci de votre compréhension Pas d'envoi hors pays de l'Union Européenn - No sending out of the European Union -  Sin envío fuera de la Unión Europea - Никакой отправки из Европейского Союза

Tuner Denon TU-280 en parfait état de fonctionnement, Esthétique quelques légère marques d'usure. Caractéristiques Type: Tuner Mono / Stéréo Bandes de syntonisation: FM, MW, LW Échelle de réglage: numérique Plage de syntonisation FM: 87,5 à 108 MHz Plage de réglage MW: 530 à 1710 kHz Plage de syntonisation LW: 153 à 288 kHz Sensibilité: 1,6uV (FM), 200uV (MW), 400uV (LW) Rapport signal / bruit: 76 dB (FM), 50 dB (MW), 50 dB (LW) Distorsion: 0,2% (FM), 0,3% (MW), 0,3% (LW) Sélectivité: 70 dB (FM), 32 dB (MW), 32 dB (LW) Réponse en fréquence: 30 Hz à 15 kHz (FM) Sortie: 500mV (FM), 150mV (MW) Dimensions: 435 x 76 x 237,5 mm Poids: 2,2 kg POUR TOUT RENSEIGNEMENT OU RECLAMATION CONTACTEZ MOI AU 0658161714 Envoi par Mondial Relais et le Paiement par chèque est possible sur demande !!! Après la réception du règlement, l'expédition s'effectuera dans les 48h.Ce sont des pièces d'occasion,donc elles peuvent comporter certains défauts esthétiques mais sont parfaitement fonctionnelles. (le colis sera très sécurisé) .Vendu dans l'état, ni repris ni échangé sauf dysfonctionnement.  Je ne peux être tenu pour responsable des dommages pendant le transport.  Vous achetez en connaissance de cause. Merci de votre compréhension Pas d'envoi hors pays de l'Union Européenn - No sending out of the European Union -  Sin envío fuera de la Unión Europea - Никакой отправки из Европейского Союза

Tuner Pioneer TX-606  en parfait état de fonctionnement,  Type: Tuner Mono / Stéréo Bandes de syntonisation: FM, MW Échelle de réglage: analogique Sensibilité: 1,9uV (FM), 300uV (MW) Rapport signal / bruit: 74 dB (FM), 50 dB (MW) Distorsion: 0,15% (FM) Sélectivité: 60 dB (FM), 35 dB (MW) Réponse en fréquence: 20 Hz à 15 kHz (FM) Sortie: 650mV (FM) Semi-conducteurs: 3 x IC, 1 x FET, 8 x transistors, 15 x diodes Dimensions: 451 x 151 x 284 mm POUR TOUT RENSEIGNEMENT OU RECLAMATION CONTACTEZ MOI AU 0658161714 Envoi par Mondial Relais et le Paiement par chèque est possible sur demmande !!! Après la réception du règlement, l'expédition s'effectuera dans les 48h.Ce sont des pièces d'occasion,donc elles peuvent comporter certains défauts esthétiques mais sont parfaitement fonctionnelles. (le colis sera très sécurisé) .Vendu dans l'état, ni repris ni échangé sauf dysfonctionnement.  Je ne peux être tenu pour responsable des dommages pendant le transport.  Vous achetez en connaissance de cause. Merci de votre compréhension Pas d'envoi hors pays de l'Union Européenn - No sending out of the European Union -  Sin envío fuera de la Unión Europea - Никакой отправки из Европейского Союза

Tuner Marantz ST-400L en parfait état de fonctionnement, Esthétique quelques légères marques d'usure. Caractéristiques Type: Tuner mono/stéréo Bandes de fréquences: FM, MW, LW Échelle d'accordage: analogique Plage de réglage FM: 87,5 à 108 MHz Plage de réglage MW: 525 à 1630 kHz Plage de réglage LW: 145 à 380 kHz Sensibilité: 1,5 uV (FM), 25 uV (MW), 200 uV (LW) Rapport signal/bruit: 63 dB (FM), 50 dB (MW), 48 dB (LW) Distorsion: 0,2 % (FM), 0,55 % (MW), 0,53 % (LW) Sélectivité: 46 dB (MW), 24 dB (LW) Réponse en fréquence: 30 Hz à 15 kHz (FM), 32 Hz à 2,1 kHz (MW) Sortie: 750 mV (FM) Semi-conducteurs: 2 x CI, 18 x transistors, 18 x diodes, 1 x FET Dimensions: 416 x 146 x 242 mm Envoi par Mondial Relais et le Paiement par chèque est possible sur demmande !!! Après la réception du règlement, l'expédition s'effectuera dans les 48h.Ce sont des pièces d'occasion,donc elles peuvent comporter certains défauts esthétiques mais sont parfaitement fonctionnelles. (le colis sera très sécurisé).Vendu dans l'état, ni repris ni échangé sauf dysfonctionnement. Je ne peux être tenu pour responsable des dommages pendant le transport. Vous achetez en connaissance de cause. Merci de votre compréhension Pas d'envoi hors pays de l'Union Européenn - No sending out of the European Union - Sin envío fuera de la Unión Europea - Никакой отправки из Европейского Союза En savoir plus Collaboration commerciale.

TUNER RADIO LUXMAN AM/FM STEREO TUNER T-210L IL FONCTIONNE PARFAITEMENT QUELQUES RAYURES (VOIR PHOTOS) N'OUBLIEZ PAS DE VISITER MA BOUTIQUE OU D'AUTRES OBJETS DE HIFI S'Y TROUVENT

tuner fm high-end LUXMAN T530 fréquence fm de 88khz à 108 khz, la touche 2 de présélection est cassé sur un angle elle fonctionne. tuner de haute qualité audio compagnon idéal des amplis luxman L510,530, il est en bon état de marche. Specifications; Type: Mono/Stereo Tuner Tuning Bands: FM, MW Tuning Scale: Digital Sensitivity: 0.9uV (FM), 550uV (MW) Signal to Noise Ratio: 77dB (FM), 50dB (MW) Distortion: 0,08% (FM), 0.3% (MW) Selectivity: 66dB (FM) Frequency response: 20Hz to 15kHz (FM) Output: 1000mV (FM), 300mV (MW) Dimensions: 453 x 344 x 87mm Weight: 4.8kg

Luxman T-210L Tuner Testé (Radio Latina), et vous pouvez voir le voyant rouge allumé sur la photographie de la face avant. Antenne non incluse. Specifications (From Internet) Type: Mono/Stereo Tuner Tuning Bands: FM, MW, LW Tuning Scale: Analogue Sensitivity: 0.95uV (FM) Signal to Noise Ratio: 72dB (FM), 45dB (MW), 40dB (LW) Distortion: 0.3% (FM), 0.6% (MW), 1.3% (LW) Selectivity: 65dB (FM) Frequency response: 30Hz to 15kHz (FM) Output: 700mV (FM), 220mV (MW), 200mV (LW) Dimensions: 453 x 244 x 77mm Weight: 2.8kg Year: 1983-1985 Envoi PROTÉGÉ, SOIGNÉ, SUIVI et GRATUIT. Remise en main propre possible sur Paris 20ème à la convenance du vendeur, à condition d'un paiement via Paypal à l'avance. Règlement de la transaction sous 4 jours exigé. Évaluation de la transaction par l'acheteur - via le profil du vendeur - exigée au plus tard 24 heures après la réception du colis (date de livraison faisant acte). Retour refusé. Vous achetez ce que vous voyez. Vos questions sont les bienvenues. Clôture anticipée de la vente possible sur demande. N"hésitez pas à me poser des questions avant d'enchérir.:-) Bonne enchère ! International bidders are welcome:  - Rest assured that items are packaged carefully.  - Shipping includes a tracking number.  - I gladly combine your winning items for a reduced postage fee.   - The evaluation of the deal - via the seller profil - is demanded to the purchaser at the latest 24 hours after the reception of the package (Delivery date).  - Every purchase is considered definitive (return is refused). You buy what you see on the picture.  - Your questions are always welcome.   Thanks !

Tuner stéréo digital AM/FM Luxman T-100L Très bon état Sortie en 1986 Recherche automatique des stations 16 présélections Antenne 75 ou 300 ohm - Gamme de fréquences FM: 87.5 à 108 MHz - Rapport signal / bruit: 75 dB - Réponse en fréquence: 30 à 15 000 Hz - Dimensions (H x L x P): 85 x 438 x 312 mm - Poids: 5 kg Audio et hifi occasion à vendre à Villiers-sur-Orge (91700)

Tuner Stéréo Luxman T-111L. Vintage. Excellent état. Testé récemment, fonctionne très bien. Précision remarquable de la mise au point sur les différentes stations. Sonorité superbe pour France Musique, entre autres.