SINARON SE 240MM 5.6 AVEC COPAL 3 À PONT À MOUSSON

[English description below] A vendre un Sinaron SE 240mm 5.6 75° avec obturateur Copal 3 noir totalement fonctionnel.  Le Sinaron SE correspond à un Sironar S estampillé Sinar.  Il couvre le 8x10 selon la documentation Sinar.  L'objectif est en très bon état, les lentilles sont propres, l'obturateur fonctionne bien... il n'y a plus qu'à rajouter une planchette. Je signale quand même que le filetage avant de l'objectif est abimé, sans aucune incidence sur l'image.  Informations complémentaires disponibles sur demande... [English] For sale a Sinaron SE 240mm 5.6 75° with fully functional black Copal 3 shutter. The Sinaron SE corresponds to a Sironar S stamped Sinar. It covers 8x10 according to the Sinar documentation. The lens is in very good condition, the lenses are clean, the shutter works well... all you have to do is add a clipboard. I report that the front thread of the lens is slightly damaged, without affecting the image. Additional information available on request...