ANCIENNE MÉDAILLE+IN TEMPESTATE SECVRITAS S.GEORGIVS. À BOULOGNE SUR MER

Ancienne médaille religieuse St George & Fisherman's représentant St George. Avers: St. George terrassant le dragon. Inscription: S.GEORGIVS · EQVITVM · PATRONVS - (St George, Patron des chevaliers) Revers: le Christ endormi dans la tempête, l'un des disciples essayant de le réveiller. Inscription: IN TEMPESTATE SECVRITAS - (sécurité dans la tempête) Cette médaille servait d'amulette pour se protéger des périls en mer. Le dessin était basé sur celui des pièces de monnaie en or ducat frappées à Kremnitz, en Hongrie, entre 1600 et 1800. / ++++++++++ IN TEMPESTATE SECVRITAS S. GEORGIVS. EQVITVM. PATRONVS. ++++++++++. St George & Fisherman's Religious old medal depicting St George. Obverse:  St. George slaying the dragon. Lettering:  S.GEORGIVS·EQVITVM·PATRONVS - (St George, Patron of the knights) Revers: Christ asleep in the storm, one of the disciples trying to wake him. Lettering: IN TEMPESTATE SECVRITAS - (safety in the storm) This medal was used as an amulet to protect against perils at sea. The design was based on that of gold ducat coins struck at Kremnitz, Hungary between 1600-1800.