Groupes secteurs varies

La musique à portée de main ! Cours Particulier, Stage Intensifs, Stages de Musique en Groupe Guitare -- Basse -- Percussions - Éveil Musical Tous âges et tous niveaux ! Rock, Pop, Jazz, Soul, Blues, Bluegrass, World Music, Folk, Country, Metal, Funk, Musique de Film de Film et plus encore ! Pour les débutants: - Posture et position des mains pour une meilleure technique et pour limiter la fatigue - Comment accorder la guitare avec l'accordeur et à l'oreille - Apprentissage de la lecture de tablature - Premières positions d'accords main gauche et comment les enchainer - Jouer au médiator et aux doigts - Rythmes typiques des Musiques Actuelles - Premiers accords en barrés - Accompagnements de la voix - Les gammes majeures, mineures et pentatoniques - Introduction à l'improvisation (les solos) Pour les avancés: - Souplesse, doigté, énergie, efficacité, rapidité, position et composition - Le cycle des quintes pour travailler dans toutes les tonalités - Explication et repérage des triades et des accords à 4 et 5 sons -Travail sur les gammes majeures, pentatoniques, mineures harmoniques, mineures mélodiques et diminuées - Apprentissage et mise en place des morceaux avancés des Musiques Actuelles: rock, jazz, blues, soul, etc. L'étude de l'harmonie s'apprend toujours en jouant! Pour les bassistes: - Technique instrumentale: position, doigtés, pop and slap - Travail sur le son - L`étude des gammes et des arpèges pour une connaissance parfaite du manche - Travail sur le rythme: noires, croches, double-croches, triolets, le temps fort - Le Groove: relations avec le batteur, mise en place, constructions des lignes - Le rôle de la basse dans des styles variés (rock, funk, soul, blues, bossa nova, etc) Les +: - Atmosphère rigoureuse et détendue à la fois ! - Pédagogie moderne et dynamique, qui s'adapte aux besoins et aux envies des élèves - Horaires flexibles - A proximité du centre ville et des stations de métro Jean Jaurès et Marengo - Cours en français, anglais ou espagnol - Studio équipé: Cubase, Fruity Loops Studio, Guitar Rig 5, piano, percussions, guitares électriques, acoustiques et basse Les tarifs: 1h: 20 euros 1h euros 2h: 30 euros 3h: 36 euros Pour les cours intensifs les tarifs sont dégressifs en fonction du nombre de séances programmées dans la semaine. Demandez pour plus de renseignement. Tarifs spéciaux pour les groupes Donner des factures est possible: cadre d'auto- entrepreneur Sur le professeur: Andreas Kyriakou à grandit en Georgia, dans le sud-est des États-Unis, berceau du Blues, du Jazz et du Rock'n'Roll. Il a obtenu une Licence en Théorie de la Musique et Performance Jazz à " Mercer University" en (États-Unis), et à étudié la rythmique de manière intensive en participant à des concours d'orchestres de percussion pendant 4 ans. Il continue d´apprendre dans les ateliers et avec les professeurs particulières. Il a joué dans plusieurs groupes entre les États-Unis, Barcelone, l´Italie et Toulouse aux styles très variés (rock, folk, funk, pop-rock, ska, jazz, bluegrass, musique du monde et percussion corporelle). Il se dédie à l'enseignement musical depuis . Depuis , il fait partie de l'équipe pédagogique des stages "Rock The Casbah" (colonies de vacance musique et cinéma pour les adolescents). Actuellement il joue dans un groupe de trip-hop, un projet de musique argentine et il accompagne des numéros de cirque. CONTACT: Andreas Kyriakou Tel: playmusictoulouse.blogspot.fr

Besoin d'un diplôme pour travailler dans les métiers du secrétariat ? Formation gratuite et rémunérée à temps plein de 12 mois de Juin à Juin pour obtenir un BAC PRO Gestion Administration et trouver rapidement un emploi. Le BAC PRO GA est une formation située dans un contexte de mutation des métiers administratifs et des évolutions technologiques. La prise en charge de ces activités implique une grande multivalence, une réelle professionnalité relationnelle et une forme de spécialisation appropriée à des secteurs d’activités variés. Le titulaire de BAC PRO GA prendra en charge les activités s relevant de la gestion administrative au sein d’entreprises de petites et moyennes tailles (artisanat, commerces, TPE, PME/PMI, ETI), de collectivités s territoriales, d’administrations ou encore d’associations. EMPLOIS VISES -Assistant(e) administratif (ve) -Assistant(e) polyvalent(e) -Assistant(e) bureautique -Assistant(e) Juridique... Renseignez-vous !

COURS D'ANGLAIS AVEC UNE AMERICAINE ancienne PROFESSEUR BILINGUE DE L'ECOLE POLYTECHNIQUE et Analyste Financière d'AIR FRANCE, HSBC et DELOITTE: 1. ANGLAIS POUR DEMANDEURS D'EMPLOI L'ANGLAIS: UNE VALEUR AJOUTÉE SUR VOTRE CV Décrocher un entretien pour un poste est peu évident. La concurrence est rude. Pour départager les candidats à compétences égales, les recruteurs n’hésitent plus à choisir celui qui a le meilleur niveau d’anglais. Et si c'était une opportunité pour que ce soit vous qui décrochiez le poste, et personne d’autre ? Pour cela, THE LANGUAGE CONSULTING GROUP crée par Sharon Le Vavasseur, N°1 de la formation à l'anglais pour tous, a développé deux formations dédiées aux demandeurs d’emploi: •English SPEED retour à l'emploi •Job Interviews Nos formations «demandeurs d’emploi» sont dispensées par un professeur de langue maternelle anglaise dans des groupes de niveau homogènes. Vous aussi vous pouvez progresser en anglais avec THE LANGUAGE CONSULTING GROUP. 2. Retour à l'emploi ENGLISH SPEED RETOUR À L'EMPLOI DYNAMISEZ VOTRE CV L’anglais peut être une grande source d’anxiété voire de démotivation sur le chemin du retour à l’emploi. Transformez ce stress en atout, et distinguez-vous des autres candidats grâce à une formation en anglais spécialement conçue pour vous. Le programme English SPEED retour à l’emploi est un programme spécifiquement conçu pour toutes les personnes à la recherche d’un emploi (dont les CSP «Contrats de Sécurisation Professionnelle»). Il permet aux apprenants d'optimiser leurs connaissances en anglais et d'améliorer la fluidité à l'écrit comme à l'oral. Exemples de contenu: •Les étapes du recrutement: lettre de motivation et CV en anglais, la conversation téléphonique (parler de soi et de son expérience passée, formulations, langage persuasif), l’entretien (éviter les pièges...) ainsi que la fin du processus (négociation salariale...). •Structures grammaticales anglaises, expression écrite et orale (jeux de rôle...). •Perfectionnement de l’intonation, de la prononciation et du vocabulaire en général. Dispensées par des professeurs de langue maternelle anglaise, les sessions ont lieu par groupe de niveaux. Vous choisissez la durée (de 15h à 183h) et le rythme (de 3h à 6h/jour). Ce programme se termine par une certification de votre niveau d’anglais (Test TOEIC® ou BULATS). Ainsi, votre anglais deviendra un réel atout auprès des recruteurs. 3. JOB INTERVIEWS: ENTRETIEN D'EMBAUCHE EN ANGLAIS PREPARATION & ENTRAINEMENT Les entretiens en anglais peuvent être une source de stress importante s’ils ne sont pas suffisamment préparés. On vous demande si vous parlez anglais… vous voudriez en dire davantage que « Yes… » ? Bien préparer un entretien d’embauche en anglais est primordial pour décrocher un emploi. Et pour tous ceux qui souhaitent profiter de leur entretien de fin d’année pour évoluer professionnellement: il ne faut pas croire que cela ne se prépare pas. Surtout quand votre niveau d’anglais est insuffisant par rapport à vos collègues qui postulent pour le même poste. La formation « Job Interviews » vous prépare de façon optimale pour tous vos entretiens: Que ce soit pour décrire votre expérience passée, parler de soi, concevoir ou mettre à jour son CV, sa lettre de motivation, aborder les attentes salariales, répondre aux questions pièges et délicates avec persuasion... Vous souhaitez ne plus être frustré lors de vos entretiens à cause de l’anglais. Vous devez passer le test TOEIC® pour intégrer une école, rechercher un emploi ou changer de poste ? Pour vous permettre d’obtenir le meilleur score au test TOEIC®, THE LANGUAGE CONSULTING GROUP, N°1 des cours d’anglais pour tous, a conçu une préparation spécifique, le Pack TOEIC®. Le Pack TOEIC® consiste en une préparation intensive, composée de modules complémentaires vous permettant d’appréhender l’examen de manière sereine • Plusieurs sessions de préparation de 1h30 • Passage de mini-tests et tests blancs, analyse et correction • Diverses techniques, conseils et astuces • Démystification du test TOEIC® Pour en savoir plus sur notre préparation au test TOEIC 4. ANGLAIS GÉNÉRAL POUR TOUS LES NIVEAUX Vous êtes frustré de ne pas avoir le niveau d’anglais que vous souhaitez ? Vous avez du mal à comprendre une conversation en anglais ? Vous rêvez d’une seule chose: être capable de communiquer en anglais comme vous le faites avec votre langue maternelle ? Alors, prenez votre avenir en main. Il n’y a pas de fatalité. Vous aussi vous pouvez faire partie de ceux pour qui l’anglais est un atout et non un obstacle pour atteindre leurs objectifs professionnels et personnels. Vous avez fait la 1ère étape en prenant conscience que vous deviez améliorer votre niveau d’anglais et en venant découvrir les solutions d’anglais de THE LANGUAGE CONSULTING GROUP. Ne vous arrêtez pas en si bon chemin. Découvrez les formations en anglais général de THE LANGUAGE CONSULTING GROUP: •THE LANGUAGE CONSULTING GROUP Flex •English QUICK Pro Avec nos formations en anglais général, améliorez votre niveau d’anglais à l’oral, votre compréhension de la langue, vos connaissances de la grammaire anglophone ou encore votre vocabulaire. Nos formations en anglais général sont accessibles quel que soit votre niveau: débutant, intermédiaire ou expert. Pour vous accompagner dans votre démarche, THE LANGUAGE CONSULTING GROUP vous offre un bilan complet de votre niveau d’anglais sans aucun engagement. 5. THE LANGUAGE CONSULTING GROUP FLEX UNE MÉTHODE UNIQUE Notre formation en anglais général THE LANGUAGE CONSULTING GROUP Flex repose sur un objectif simple: vous permettre d’atteindre une fois pour toutes le niveau d’anglais qui vous a fait défaut jusqu’à présent. Pour preuve, nous garantissons vos résultats par contrat. Dorénavant, votre anglais sera un atout. THE LANGUAGE CONSULTING GROUP Flex, méthode fondée sur le processus d’apprentissage d’une langue maternelle, est accessible à tous, quel que soit votre niveau d'anglais (du grand débutant au niveau expert). •Grâce à nos préparations sur multimédia (accessible en centre ou via internet), vous écoutez, répétez puis pratiquez l’anglais. •Une fois les sons maîtrisés, vous étudiez la grammaire avec nos supports pédagogiques. •Puis, vous accédez à nos cours en mini groupe (maximum 4 personnes) de niveau homogène, à nos cours de conversations sur des thèmes variés (ex: career, travel, study, business…), et à nos activités diverses. Avec notre programme d’anglais général, vous allez progresser en anglais à votre propre rythme dans une ambiance anglophone et rencontrer des personnes, comme vous, désireuses de changer leur futur grâce à l’anglais. Dans notre programme d’anglais général THE LANGUAGE CONSULTING GROUP Flex, vous allez aussi vous familiariser avec un vocabulaire professionnel, indispensable dans n’importe quelle activité. Vous avez besoin de l’anglais pour avancer. Change your future! TEL Contact moi au http://www.cours-anglais-paris-16.com si vous voulez consultez mes descriptifs de cours d'anglais TOEFL, TOEIC, IELTS. COURS ANGLAIS DROIT AVEC UNE AMERICAINE BILINGUE PARIS 16 COURS ANGLAIS BUSINESS AVEC UNE AMERICAINE BILINGUE PARIS COURS ANGLAIS SCIENCES TECHNOLOGIE GENETIQUE DNA ADN COURS D'ANGLAIS INTELLIGENCE ARTIFICIAL PARIS 16 COURS D'ANGLAIS GESTION PARIS 16 AVEC UNE AMERICAINE http://www.cours-anglais-paris-16.com pour mes descriptifs de cours http://www.english-a-la-carte.com pour mes cours en ligne COURS D'ANGLAIS AVEC UNE AMERICAINE BILINGUE CONCOURS COURS D'ANGLAIS AVEC UNE AMERICAINE BILINGUE IELTS COURS D'ANGLAIS AVEC UNE AMERICAINE BILINGUE PASSY COURS D'ANGLAIS AVEC UNE AMERICAINE BILINGUE LA DEFENSE COURS D'ANGLAIS AVEC UNE AMERICAINE BILINGUE AVENUE MOZART COURS D'ANGLAIS AVEC UNE AMERICAIN BILINGUE METRO JASMIN COURS D'ANGLAIS AVEC UNE AMERICAINE BILINGUE LA MUETTE COURS D'ANGLAIS AVEC UNE AMERICAINE BILINGUE AVENUE KLEBER COURS D'ANGLAIS AVEC UNE AMERICAINE BILINGUE CHAMPS ELYSEE http://www.cours-anglais-paris-16.com pour mes descriptifs de cours http://www.english-a-la-carte.com pour mes cours en ligne COURS ANGLAIS AVEC UNE AMERICAINE BILINGUE AVENUE FOCHE COURS ANGLAIS AVEC UNE AMERICAINE BILINGUE PORTE MAILLOT COURS D'ANGLAIS AVEC UNE AMERICAINE BILINGUE ENFANTS COURS D'ANGLAIS DES AFFAIRES AVEC UNE AMERICAINE BILINGUE COURS D'ANGLAIS COACHING ENTRETIEN DE TRAVAIL PARIS 16 COURS D'ANGLAIS COACHING LETTRE DE MOTIVATION PARIS 16 COURS D'ANGLAIS DROIT PARIS 16 AVEC UNE AMERICAINE COURS D'ANGLAIS FINANCES PARIS 16 AVEC UNE AMERICAINE COURS D'ANGLAIS ECONOMIE PARIS 16 AVEC UNE AMERICAINE COURS ANGLAIS AVEC UNE AMERICAINE BILINGUE FINANCES PARIS

Musicien professionnel depuis 15 ans, je propose des cours de guitare et guitare électrique à domicile. Le premier rendez-vous est gratuit. Il permet de faire connaissance et de proposer une méthode adaptée aux besoins et aux attentes de l'élève. De la découverte de l'instrument à l'apprentissage de styles variés,improvisation, harmonie, je m'adresse aux débutants et aux musiciens avancés. J'ai acquis une solide expérience dans l'enseignement. J'ai réalisé notamment des interventions au conservatoire de Courbevoie: éveil musical pour les enfants, premiers pas avec l'instrument. Vous pouvez me retrouver sur scène avec des groupes de rock, musique du monde, chanson… Contact:

DIMANCHE 29 NOVEMBRE DE 10H30 A 12H30 Salle Solomon – 4 rue Edgar Quinet – Aubervilliers Niveau : intermédiaires, avancés ~ Tarifs : 25 € / TR * : 20 € * Tarif réduit accordé aux étudiants, demandeurs d'emploi, adhérents de l'association Landykadi - Adhésion annuelle à l’association Landykadi : 10 € Boubacar Dembélé est un musicien percussionniste malien au parcours original : fort de sa maîtrise du djembé et du doun-doun, il a su adapter cette culture traditionnelle afin d’intégrer ces sonorités dans des projets variés: il est ainsi sollicité régulièrement pour jouer auprès de groupes comme Amadou et Mariam, Manu Chao, M… Ce stage sera l’occasion de perfectionner votre pratique et de l’enrichir de modes de jeux inédits auprès de ce musicien hors pair. Location de percussions : 10 € (le préciser lors de l’inscription). Renseignements / inscriptions : par mail

■ Cours collectifs pour adultes animés par une formatrice britannique expérimentée et diplômée. (42 heures de formation par an) ■ Contenu: l’anglais général pour voyager à Londres: naviguer et comprendre le métro, faire les courses, commander une « pinte » de bière dans un pub, se renseigner auprès des tarifs, des horaires, comprendre des directions, visiter un marché de puces typique etc………………….. ■ 2 Niveaux différents – Elémentaire A1+ ou Intermédiaire B1+ (je pourrais aussi créer une groupe Avancé selon demande) ■ Groupes de 5 personnes minimum (max 8) ■ Démarrage: 30 Septembre 2015, mais possible de joindre la classe plus tard ■ Horaires: mercredi soir entre 18h30-20h et 20h-21h30 ■ Outils pédagogiques variés: sites internet, livres, films, journaux, jeux de rôles, visite guidée à Londres…(facultative mais prévue pour juin 2016) Tarif seulement € 92 par personne pour chaque trimestre. Frais de matériel pédagogique et accès à une plateforme e-learning inclus pour mettre en valeur cette formation. Frais du séjour à Londres + vols pas inclus.

Bonjour, Je propose des cours particuliers de Mathématiques et de physique-chimie pour les lycéens, collégiens et élèves de primaires. Ceci dans le cadre d'une préparation aux épreuves nationales (bac et brevet) ou bien dans le cadre d'un suivi simple. Je peux également enseigner d'autres matières à la demande des parents si j'en ai la capacité. (technologie,biologie...) Des cours groupés sont également envisageables à la demande des parents également, ceci avec des tarifs dégressifs. Je possède un baccalauréat scientifique mention très bien (20/20 en mathématiques et 15/20 en physique-chimie) j'ai donnée des cours à 18 élèves environ avec des niveaux variés du CE1 à la terminale. Je me déplace à Torcy et ses alentours, si vous vous trouvez un peu loin contactez-moi tout de même pour un éventuel accord. Tarif: 20euros/heure Paiement par cesu, payname ou autre selon les parents. N'hésitez pas à me contacter pour plus d'informations. - 77

Bonjour, Je suis étudiant et je propose des cours particuliers de mathématiques et de physique-chimie pour les lycéens, collégiens et élèves de primaires. Je peux également enseigner d'autres matières à la demande des parents notamment pour les collégiens et élèves de primaire (français, géographie,...) Ceci dans le cadre d'un suivi simple, d'une révision ou bien d'une préparation aux épreuves nationales (bac et brevet). Pendant les vacances scolaires ou bien pendant l'année. Des cours groupés sont également envisageables à la demande des parents également, ceci avec des tarifs dégressifs. j'ai donnée des cours à environ 30 élèves avec des niveaux variés du CE1 à la terminale. J'ai commencé il y a plus d'un an. J'ai eu des parents très satisfaits des résultats de leurs enfants, plusieurs d'entre eux ont bien réussi leurs examens. Je me déplace à Torcy et ses alentours, si vous vous trouvez un peu loin contactez-moi tout de même pour un éventuel accord. Je suis véhiculé et peux me déplacer. Tarif: 17,5 euros/heure en moyenne. Paiement par cesu, payname ou autre selon les parents. N'hésitez pas à me contacter pour plus d'informations. - 77

Issu d'une famille de musicien, je pratique l'accordéon diatonique Sol Do depuis 22 ans, ayant été dans différents groupes de musiques, j'ai organisé de nombreux bals et concerts. Mon enseignement se fait d'oreille. Dans le monde du diato, nous utilisons très peu le solfège, les tablatures sont privilégiées. J'accompagne tout aussi bien les débutants, que les personnes ayant déjà un niveau avancé et souhaitant se perfectionner ou travailler en improvisation. Pour les débutants, je peux vous conseiller sur les modèles de diato à louer ou à acheter. Je peux vous enseigner des styles très variés: irlandais, balkan, klezmer, russie, trad français, auvergne, breton, mélodie sur demande...

Vous êtes déçu par les cours traditionnels de piano qui donne peu de résultats? Je vous propose ma méthode de travail personnelle qui va vous permettre d'intégrer rapidement une formation musicale, d'accompagner un chanteur ou encore d'arranger vos propres morceaux de musique. Fini les cours de théorie musicale fastidieux ou les exercices de gammes répétitifs qui vous découragent d'apprendre votre instrument préféré. Surtout que la plupart des enseignants en cours particuliers n'ont pas forcément la maîtrise de ce qu'ils tentent d'enseigner. Mes 30 ans de carrière au service de l'enseignement m'ont permis de mettre au point une technique d'apprentissage touchant à l'essentiel du piano. Le solfège, la technique et le travail de l'oreille sont directement mis au service de l'élaboration d'un répertoire vivant et varié. Pour le développement de la mémoire gestuelle et auditive, je préconise l'étude de 5 à 6 morceaux dont les tonalités permettent un enchaînement naturel et agréable. Les groupes pourront être du même style ou variés. ainsi vous pourrez enchaîner 5 morceaux classiques, 5 morceaux de jazz, 5 morceaux de variété, ou mixer différents styles de morceaux pour piano dans un même groupe. La plupart de mes élêves étudient entre 10 et 15 pièces de piano par année, qu'ils enchaînent par coeur pour pouvoir jouer en public, si nécessaire. Dans cette optique, des cours de gestion du stress seront appliqués pour préparer dans les meilleures conditions l'élêve dans sa performance sur scène ou en studio d'enregistrement. Je pourrai aussi révéler à ceux qui le souhaitent, tous les "petits trucs"des pianistes professionnels qui font toute la différence, et qui permettent de devenir rapidement autonome. De même que les techniques d'entraînement qui rendent le travail plus efficace, évitant ainsi la monotonie et le découragement. Le tarif des cours est de 15 euros pour une demi-heure, ou de 25 euros pour une heure. Me

STAGE D'ANGLAIS - VACANCES DE LA TOUSSAINT Viens jouer à te faire peur aux MOTS POUR LE DIRE, association du Bouscat Entre le 26 et le 30 octobre prochain, notre école sera enveloppée de mystère... Nous te proposons de vivre une semaine intense, fun et chargée d'émotions en V.O. ! Une ribambelle d’activités te sera proposée pour développer ton expression et ta compréhension orale en compagnie de fantômes, de chauve-souris, de citrouilles et d’autres personnages monstrueusement charmants. Tu apprendra l’anglais de la manière la plus naturelle et spontanée possible ! Description du stage: tu vas découvrir qu'une langue, en particulier l'anglais, est avant tout un outil de communication au travers des moyens pédagogiques variés: jeux de rôle, vidéos, jeux de société, chansons, travaux manuels, théâtre, etc... rythme: 2h par jour sur 5 jours (à priori de 10h à midi) comment: groupe de 3 et 7 participants, professeur: anglophone, très créative, pédagogue et habituée à des groupes d'enfants, 06 86 87 14 67

Cours d'espagnol à domicile: Bienvenue sur mon site web ! Je suis une personne bilingue d'origine franco-espagnole, diplômée en traduction et interprétation de l'Université du Pays Basque. Je suis heureuse de vous accueillir dans mon espace de langue espagnole. Je propose des cours particuliers d'espagnol adaptés à vos besoins et répondant à vos objectifs. Mes cours sont donnés à domicile (région de Morcenx- 40110 - et alentours) et sont personnalisés pour vous permettre de progresser à votre rythme. N'hésitez pas à me contacter pour plus d'informations ou pour réserver un cours. Traduction et versions thèses: Je suis également spécialisée dans les traductions et versions thèses d'étudiants. Je suis à votre disposition pour vous aider à parfaire vos travaux et à les rendre parfaitement compréhensibles pour les examinateurs. Je suis capable de travailler avec une grande précision et une grande qualité de langue. N'hésitez pas à me contacter pour obtenir un devis ou pour discuter de vos besoins. Dossier divers d'entreprises: Je suis également capable de travailler sur les dossiers divers d'entreprises, notamment les documents de marketing et les communications. Je suis à votre disposition pour vous aider à rendre vos documents espagnols professionnels et compréhensibles. Je suis capable de travailler rapidement et de respecter les délais imposés. N'hésitez pas à me contacter pour obtenir un devis ou pour discuter de vos besoins. Interprétariat: Je suis également capable d'interprétation simultanée et consecutive. Je suis à votre disposition pour vous aider à communiquer efficacement avec des personnes ou des groupes qui ne parlent pas la même langue. Je suis capable de travailler dans des domaines variés, notamment dans le domaine médical, juridique, commercial et industriel. N'hésitez pas à me contacter pour obtenir un devis ou pour discuter de vos besoins. Je suis passionnée par la langue espagnole et je suis très motivée pour faire progresser mes élèves. Je suis aussi très patiente et j'ai une grande capacité d'adaptation. Je suis à votre disposition pour vous aider à atteindre vos objectifs en espagnol et à vous aider à communiquer efficacement avec les Espagnols. N'hésitez pas à me contacter pour obtenir plus d'informations ou pour réserver un cours. Je suis heureuse de vous aider !