SPIRITUALIZED / LADIES AND GENTLEMEN WE ARE FLOATING IN SPAC À MONTOLIEU

BOX SET (12 mini-CD): DEDICATED DEDCD 034S (UK, 1997)  bar code 7 43214 81432 1   SPIRITUALIZED  Ladies And Gentlemen We Are Floating In Space BP ___________ a kind of medication box containing 12 mini-CD in 2 large plastic "pill trays" (8" x 12")  imitation de boîte de médicaments contenant 12 mini-CD sur 2 larges "tablettes de pilules" (22 x 31 cm) FRANÇAIS:  Rare édition limitée originale, avec une large étiquette au dos typographiée "26 mai 97". Sur le bord gauche se trouvent ces informations: "fabriqué 03 1997". Les CDs sont dans 2 grandes plaques à comprimés (en plastique, recouvertes de papier d'aluminium). Complet de son humoristique "notice d'information du patient" et de sa petite carte de contact de Spiritualized. ENGLISH: a copy of the rare original limited edition, with a sticker on back typewrited "26 may 97". On left edge are these informations: "manufactured 03 1997". CDs are in 2 large plastic pill trays with aluminium foil covering. Complete of its funny "Patient Product Information" leaflet, and Spritualized's little contact card. BOÎTE / BOX: VG+  DISQUES / RECORDS:  VG- to VG+ (visual)  Marques superficielles sur les disques (dont le maniement est malaisé dans ces conditions). Nous ne pouvons pas tester l'écoute avec ce format de CD mais d'expérience ces très fines rayures ou marques de frottement sont sans conséquence sur l'écoute. La boîte, assez fragile, est en bon état général sauf quelques fines rayures et menues marques d'appui sur le dessus, quelques marques de manipulation aux ouvertures latérales, menus frottis et accidents aux angles, 1 déchirure 3 cm sur un côté (rabat), un enfoncement marginal au dessous. Intérieur: toutes les alvéoles de papier d'aluminium sont ouvertes (leur charnière en adhésif parfois décollée), les mini-CD ayant tous été écoutés. La "feuille d'ordonnance" et la carte sont en bon état. Ne pas hésiter à nous demander des photos.   Superficial marks on the discs (difficult to take off and to put in place). We cannot test listening with this format but with experience this type of very fine scratches or marks of friction is without sounding consequence. The (fragile) box is in mostly good condition except some fine scratches and small marks of top surface, some handling marks to the lateral openings, minor wear or tiny accidents on edges and corners, 1 tear at opening side (3 cm), 1 marginal depression below. Inside: all alveoli of aluminum foil are open (some of their little tape hinges unstuck); all the CDs have been listened to. The "prescription sheet" and the small card are in good condition. Do not hesitate to ask for for other photos.   SHIPPING / PORT FRANCE: 8 EUROS - EUROPE: 12 EUROS - USA/CANADA/JAPAN/SOUTH KOREA: 14 EUROS - OTHER COUNTRIES PLEASE ASK SOLID PACKAGE / EMBALLAGE SOLIDE    REGISTERED SHIPPING / ENVOIS RECOMMANDÉS PLEASE DON'T PAY BEFORE WE HAVE SENT OUR INVOICE / MERCI D'ATTENDRE NOTRE FACTURE POUR PAYER     FRANÇAIS: Nous sommes une boutique installée en France, vendant localement et internationalement des disques et des livres depuis 1994; sur depuis 2006. Descriptions précises, envoi sous 2 jours, colis solides. ENGLISH: We are a french shop located in France, selling locally and internationally records and books since 1994, on since 2006. Precise descriptions, ship under 2 days and pack solid.