TRANSLATION: MTPE Q & A À PARIS

Centific is hiring for our new project called: Translation: MTPE Q & A

Translators will be provided with a source and a machine translation, and they have to post-edit the MT to have a translation that sounds natural in the target language.
The format of the source is a question with 4 multiple choice answers.

This project aims to correct and make the machine translation sounds natural in their target language.

Main requirements:
• You are fluent in English US and native in German-Germany.
• You have access to a laptop and a good internet connection.
• You have a Translation or Linguistics background, such as a BA or MA.
• You have previous experience in translation with expertise in the field of Business, Natural Science, Social Sciences.

Work when you can and as much as you want.
You put the limits!

To know more about these projects, you may view their full project descriptions through these links:
Business (mainly need in Psychology)
https://go.oneforma.com/QAMTPEMTPost-Editing–Business_JP
Natural Science (mainly need in Medicine/Physis)
https://go.oneforma.com/QAMTPEMTPost-Editing–NaturalScience_JP