D'où vient l'expression l'habit ne fait pas le moine?

ORIGINE DES EXPRESSIONS
22 mai 2014 · Laurene

 

"L'habit ne fait pas le moine" est une expression bien connu et utilisée en France. Si on sait que cette expression veut dire qu'il ne faut pas se fier aux apparences, nous vous expliquons d'où vient l'expression l'habit ne fait pas le moine.

 

moines

 

Cette expression remonte au 13ème siècle. En 1297, pour réussir à s'emparer par la ruse de la forteresse bâtie sur le rocher monégasque, François Grimaldi et ses compagnons se sont déguisés en moines franciscains.

Cette expression est cependant à l'origine ironique. En effet, à cette époque, les moines vivaient dans le luxe et aimaient accumuler les biens. Leur comportement étaient bien loin de celui des moines d'aujourd'hui.

Aujourd'hui cette expression veut dire qu'il ne faut pas juger ni se fier aux apparences physiques. 

Apprenez-en plus sur la langue française grâce aux encylopédies et dictionnaire de la langue française que vous pouvez trouver sur Clasf.


Articles associés