Linguistique édition

Livre Livres Code EAN: 9782200259112 Année édition: édition Disponibilité: Disponible Titre: La Linguistique Textuelle Ressum: 2 Livres Origine: Decitre Propriétaire: Decitre Livres / Format: Broché Livres / Période: Livre édité depuis 1980 Lieu de parution: Paris, France ClassificationDecitre 1: Critique littéraire ClassificationDecitre 2: Linguistique Livres / Collection: Cursus. Linguistique ClassificationDecitre 3: Linguistique

Livre Livres Code EAN: 9782091911762 ISBN: 2091911763 Propriétaire: Decitre ClassificationDecitre 1: Critique littéraire Titre: Initiation À La Linguistique - Cours Et Applications Corrigés, 2ème Édition Disponibilité: Disponible Lieu de parution: Ivry Cedex, France ClassificationDecitre 2: Linguistique ClassificationDecitre 3: Linguistique Livres / Collection: Fac. Linguistique Livres / Format: Relié Classification Titelive Secondaire: Lettres Et Linguistique Textes Classification Titelive Primaire: Lettres Et Linguistique Livres Origine: Decitre Ressum: 1 Livres / Période: Livre édité depuis 1980

Grammaire anglaise Axel Delmotte Auteur: Axel Delmotte Editeur: Studyrama Broché: 256 pages Format: Broche paperback Edition: 2e edition Publication: 12/08/2011 Réédition: 01/01/1990 Collection: Principes Dimensions: 19,99 x 14 x 1,4 Langue: Francais Publier en: Français Languages d'origine: Français Biographie de l'auteur Axel Delmotte, diplome d'ecole de commerce, doctorant en linguistique anglaise et traducteur, est professeur dans l'enseignement superieur (Paris Dauphine, Sciences Po). Pas simple, pas pratique, pas pedagogique, incomplete ! Premierement cette grammaire n'est pas pratique a consulter donc je ne l'utilise presque jamais. Il y a beaucoup trop de textes, trop d'explications et pas assez d'exemples concrets... meme les fiches « recapitulatives » sont surchargees...de plus cet ouvrage est incomplet puisqu'on n'y trouve rien sur la construction de phrase, les regles de ponctuation, la conjugaison... On subit le premier 2 3 du livre dedie a la description des temps de verbe (le preterit, le parfait, le progressif, les auxiliaires modaux, les formes causatives) et paradoxalement les chapitres qui suivent sont tres sommaires. On a un sentiment general que ca part un peu dans tous les sens, on s'y perd et au final on ne retient pas bien les lecons. Cet ouvrage n'est pas pedagogique, j'avais un reel desir de reviser mes notions de « english writing » et je n'y ai pris aucun plaisir...et meme pas envie de reviser avec les exercices proposes a la fin (accompagnes bien sur de 20 pages de corriges !). Cet ouvrage analyse de facon rigoureuse les regles de grammaire anglaise en mettant l'accent sur les principaux pieges et les erreurs les plus frequemment commises. Il propose de nombreux exercices corriges, demontrant ainsi qu'apprendre une langue c'est avant tout en comprendre les mecanismes et le sens. Ce manuel s'adresse tout particulierement aux etudiants d'universite et a tous ceux qui preparent des examens et concours ou l'epreuve d'anglais est capitale, voire eliminatoire (IEP, ecoles de commerce ou d'ingenieurs, concours administratifs...). Axel Delmotte, diplome d'ecole de commerce, doctorant en linguistique anglaise et traducteur, enseigne a l'universite Paris IX-Dauphine et en classes preparatoires (IEP, grandes ecoles de commerce).   D'autre titre de Axel Delmotte Grammaire anglaise Anglais BTS/DUT L'anglais d'aujourd'hui Exercices d'anglais: textes ? trous Le syst?me politique am?ricain Civilisation Am?ricaine Le Royaume-Uni au XXe si?cle Les tests d'anglais aux concours des ?coles de commerce: 700 QCM, 100 textes ? trous 100 fiches de vocabulaire anglais Anglais des m?dias Trouver le mot juste en anglais L'anglais vite fait bien fait 1000 QCM d'anglais 60 fiches de vocabulaire anglais Postuler en anglais Le Royaume-Uni au XXe si?cle L'?preuve d'anglais ? Sciences Po Lire la presse anglo-saxonne La presse en anglais Classement: Livres > Thèmes > Dictionnaires, langues et encyclopédies > Langues étrangères > Méthodes

Consultez mes au tres objets ! Approche linguistique des problèmes de traduction l'objectif de cet ouvrage est d'établir un lien entre la pratique intuitive de la traduction et la formation linguistique acquise par ailleurs, de développer ainsi la vigilance à l'égard des problèmes de traduction et l'aptitude à prévoir les solutions possibles. il réunit en deux parties complémentaires: - une initiation à l'ensemble des problèmes de tradution récurrents entre l'anglais et le français au niveau grammatical, syntaxique, lexical; - un corpus diversifié de 30 textes contemporains tous accompagnés de leur traduction et d'un commentaire détaillé. d'abord destiné aux étudiants d'anglais, l'ouvrage s'adresse plus largement, à quiconque s’intéresse aux rapports entre l'anglais et le français. de H.Chuquet & M.Paillard en français édition OPHRYS hauteur 24 cm, largeur 15,5 cm 451 pages très bon état pensez à regrouper vos achats pour réduire les frais de port, pleins d'autres manuels scolaires, vetements, jouets, objets..... à aller voir dans mes Consultez mes autres objets  ! paiement par chèque svp livraison uniquement en France pensez à grouper vos achats pour réduire les frais de port: Consultez mes autres objets ! j'ai d'autres articles dans cette taille + d'autres divers... BONNES ENCHÈRES A TOUS !

Livre Livres Code EAN: 9782251799568 ISBN: 2251799567 Propriétaire: Decitre ClassificationDecitre 1: Critique littéraire Titre: Les Perses - Edition Bilingue Français-Grec Ancien Disponibilité: Disponible Livres / N° de collection: 55 ClassificationDecitre 2: Lettres classiques Lieu de parution: Paris, France ClassificationDecitre 3: Antiquité - essais Livres / Collection: CLASSIQUES EN POCHE Date: 13/06/2000 Livres / Format: Poche Classification Titelive Secondaire: Lettres Et Linguistique Poche Classification Titelive Primaire: Lettres Et Linguistique Livres Origine: Decitre Ressum: 2 Livres / Période: Livre édité depuis 1980

Livre Livres Code EAN: 9782200251000 ISBN: 2200251009 Propriétaire: Decitre ClassificationDecitre 1: Critique littéraire Titre: La Litterature Negre - Deuxième Édition Disponibilité: Disponible ClassificationDecitre 2: Histoire littéraire Lieu de parution: Paris, France ClassificationDecitre 3: Histoire littéraire Livres / Collection: U LETTRES Livres / Format: Broché Classification Titelive Secondaire: Lettres Et Linguistique Textes Classification Titelive Primaire: Lettres Et Linguistique Livres Origine: Decitre Ressum: 1 Livres / Période: Livre édité depuis 1980

Livre Livres Code EAN: 9782210422094 ISBN: 2210422094 Propriétaire: Decitre ClassificationDecitre 1: Critique littéraire Titre: Petite Grammaire De L'ancien Francais - 5ème Édition Disponibilité: Disponible ClassificationDecitre 2: Moyen Age Lieu de parution: Paris, France ClassificationDecitre 3: Grammaire ancien français Livres / Format: Broché Classification Titelive Secondaire: Lettres Et Linguistique Critiques Et Essais Classification Titelive Primaire: Lettres Et Linguistique Livres Origine: Decitre Ressum: 2 Livres / Période: Livre édité depuis 1980

Livres Critique littéraire Livres Code EAN: 9782251799520 ISBN: 2251799524 Propriétaire: Decitre ClassificationDecitre 1: Critique littéraire Titre: Anabase - Livres I Et Ii, Edition Bilingue Français-Grec Disponibilité: Disponible Livres / N° de collection: 52 Lieu de parution: Paris, France ClassificationDecitre 2: Lettres classiques Date: 20/04/2000 Livres / Collection: CLASSIQUES EN POCHE ClassificationDecitre 3: Antiquité - essais Livres / Format: Poche Classification Titelive Secondaire: Lettres Et Linguistique Latin Grec Classification Titelive Primaire: Lettres Et Linguistique Livres Origine: Decitre Ressum: 1 Livres / Période: Livre édité depuis 1980

Livre Livres Code EAN: 5222200340587 ISBN: 2200340583 Classification Titelive Secondaire: Anglais Enseignement Superieur Classification Titelive Primaire: Anglais Année édition: édition Disponibilité: Disponible Titre: L'épreuve De Linguistique À L'agrégation D'anglais - Grammaire, Phonologie Date: 01/09/2004 Livres / Collection: Fac. Anglais Ressum: 1 Livres Origine: Decitre Propriétaire: Decitre Livres / Format: Broché ClassificationDecitre 3: Universitaire ClassificationDecitre 2: Etudes supérieures ClassificationDecitre 1: Anglais apprentissage Livres / Période: Livre édité depuis 1980 Lieu de parution: Paris, France Livres / Langue: Anglais

Livre Livres Code EAN: 9782251730134 ISBN: 2251730133 Classification Titelive Secondaire: Lettres Et Linguistique Textes Classification Titelive Primaire: Lettres Et Linguistique Disponibilité: Disponible Titre: Baldus Livres I - V - Edition Bilingue Date: 11/06/2004 Livres / N° de collection: 45 Ressum: 1 Livres Origine: Decitre Propriétaire: Decitre Livres / Format: Beau livre Livres / Période: Livre édité depuis 1980 Lieu de parution: Paris, France ClassificationDecitre 1: Littérature étrangère ClassificationDecitre 2: Littérature italienne Livres / Collection: Bibliothèque Italienne ClassificationDecitre 3: Littérature italienne

Livres Philosophie Livres Code EAN: 9782251799834 ISBN: 2251799834 Propriétaire: Decitre ClassificationDecitre 1: Philosophie Titre: Vie Et Moeurs D'epicure - Pack En 2 Volumes, Édition Bilingue Français-Latin Disponibilité: Disponible Livres / N° de collection: 73-74 ClassificationDecitre 2: Ouvrages généraux Lieu de parution: Paris, France ClassificationDecitre 3: HISTOIRE DE LA PHILOSOPHIE Livres / Collection: CLASSIQUES EN POCHE Livres / Traducteur: Taussig Sylvie Date: 01/03/2006 Livres / Langue: Français Livres / Format: Poche Classification Titelive Secondaire: Lettres Et Linguistique Latin Grec Classification Titelive Primaire: Lettres Et Linguistique Livres Origine: Decitre Livres / Période: Livre édité depuis 1980

Livre Livres Code EAN: 9782251799377 ISBN: 2251799370 Propriétaire: Decitre ClassificationDecitre 1: Critique littéraire Titre: La Conjuration De Catilina - Edition Bilingue Français-Latin Disponibilité: Disponible Livres / N° de collection: 38 ClassificationDecitre 2: Lettres classiques Lieu de parution: Paris, France ClassificationDecitre 3: Antiquité - essais Livres / Collection: CLASSIQUES EN POCHE Livres / Traducteur: Ernout Alfred Date: 12/03/1999 Livres / Langue: Français Livres / Format: Poche Classification Titelive Secondaire: Lettres Et Linguistique Latin Grec Classification Titelive Primaire: Lettres Et Linguistique Livres Origine: Decitre Ressum: 2 Livres / Période: Livre édité depuis 1980

English File Edition Pre-Intermediaire multipack A Nouveau et garanti Flambant neuf, original et garantie Livraison rapide et gratuite Préparé et livré en 24/48 heures Retour gratuit Retour gratuit, 14 jours pour changer d'avis Type Broché Édition 3rd Revised edition ISBN 0194598683 Numéro de pièce fabricant 825044896 Langue Published: Anglais; Original Language: Anglais; Générique: Anglais; Dimensions 22,00 x 0,79 x 27,41 (cm) Taille du paquet 27,20 x 21,79 x 0,99 (cm) Étiquette Oxford University Press Producteur Oxford University Press Nombre d/'objets 1 Auteur Clive Oxenden, Christina Latham-Koenig, Paul Seligson Codes EAN 9780194598682 Compter 91 Date de publication 01/05/2012 Éditeur Oxford University Press Studio Oxford University Press Catégorie 1 Livres > Dictionnaires, langues et encyclopédies > Langues étrangères Catégorie 2 Livres > Sciences humaines > Linguistique Catégorie 3 Livres > Etudes supérieures > Université > Langues et littératures étrangères > Anglais Catégorie 4 Livres > Etudes supérieures > Examens et concours Catégorie 5 Livres anglais et étrangers > Reference > Words & Language > Etymology Plus d'images Livraison En règle générale, tous les articles sont envoyés le même jour par courrier express avec code de suivi de commande. Nous faisons tout notre possible pour respecter le délai de livraison indiqué sur l'annonce. Paiement Tous les paiements se font exclusivement via PayPal, synonyme de garantie et sécurité pour l'acheteur et pour le vendeur. Si vous n'avez pas de compte PayPal, et ne désirez pas en ouvrir un, vous pouvez quand même régler le paiement de votre achat au moyen d'une carte de crédit accepté par PayPal. Retour et Garantie Tous les produits sont nouveaux et couverts par une garantie de 2 ans. Dans le cas que l'objet acheté ne soit plus disponible, plus en production ou impossible à réparer, vous serez remboursé (les frais de transport restent à la charge du client). Si vous changez d'avis et souhaitez renvoyer un objet, vous pouvez le retourner jusqu'à 14 jours après votre achat, gratuitement.

BBC FRENCH GRAMMAR (NEW EDITION) Nouveau et garanti Flambant neuf, original et garantie Livraison rapide et gratuite Préparé et livré en 24/48 heures Retour gratuit Retour gratuit, 14 jours pour changer d'avis Type Broché Édition 1 ISBN 0563519541 Numéro de pièce fabricant 0563519541 Langue Published: Anglais, Français; Original Language: Anglais, Français; Générique: Anglais, Français; Dimensions 10,90 x 1,19 x 17,81 (cm) Taille du paquet 17,60 x 11,00 x 0,99 (cm) Poids 181,80 g Étiquette BBC Active Producteur BBC Active Nombre d/'objets 1 Auteur Isabelle Fournier Codes EAN 9780563519546 Compter 192 Date de publication 04/08/2005 Éditeur BBC Active Studio BBC Active Catégorie 1 Livres > Dictionnaires, langues et encyclopédies > Français langue étrangère (FLE) Catégorie 2 Livres > Sciences humaines > Linguistique Catégorie 3 Livres anglais et étrangers > Reference > Foreign Languages Catégorie 4 Livres anglais et étrangers > Reference > Words & Language > Grammar Catégorie 5 Livres anglais et étrangers > Reference > Words & Language > Study & Teaching Catégorie 6 Livres anglais et étrangers > Reference > Words & Language > Vocabulary Livraison En règle générale, tous les articles sont envoyés le même jour par courrier express avec code de suivi de commande. Nous faisons tout notre possible pour respecter le délai de livraison indiqué sur l'annonce. Paiement Tous les paiements se font exclusivement via PayPal, synonyme de garantie et sécurité pour l'acheteur et pour le vendeur. Si vous n'avez pas de compte PayPal, et ne désirez pas en ouvrir un, vous pouvez quand même régler le paiement de votre achat au moyen d'une carte de crédit accepté par PayPal. Retour et Garantie Tous les produits sont nouveaux et couverts par une garantie de 2 ans. Dans le cas que l'objet acheté ne soit plus disponible, plus en production ou impossible à réparer, vous serez remboursé (les frais de transport restent à la charge du client). Si vous changez d'avis et souhaitez renvoyer un objet, vous pouvez le retourner jusqu'à 14 jours après votre achat, gratuitement.

Parcours de la Phrase Michel Charolles Nathalie Fournier Catherine Fuchs Florence Lefeuvre Collectif Auteur: Michel Charolles Nathalie Fournier Catherine Fuchs Florence Lefeuvre Collectif Editeur: Ophrys Editions Broché: 273 pages Format: Broche paperback Createur: Michel Charolles (Auteur) Nathalie Fournier (Auteur) Catherine Fuchs (Auteur) Florence Lefeuvre (Auteur) Collectif (Auteur) Edition: OPHRYS Publication: 05/03/2007 Collection: CAHIERS DE RECH Dimensions: 24 x 16 x 1,6 Langue: Francais Publier en: Français Languages d'origine: Français Pierre LE GOFFIC est professeur de linguistique francaise a l'universite Paris 3 - Sorbonne nouvelle. Ses principales publications concernent la syntaxe de la phrase, les termes en qu-, la morphologie et la reference verbales, la semantique linguistique. Reunies en hommage a Pierre LE GOFFIC, les contributions de ce volume abordent les domaines d'interet qui sont les siens. Centrees autour de la notion de phrase, qui est pour Pierre Le Goffic " le cadre naturel de la grammaire ", ces contributions en explorent les divers parcours, en maintenant un equilibre entre les micro-structures syntagmatiques et le discours. Fermement cheville par les termes en qu- qui ouvrent le volume, l'ouvrage envisage ensuite la comparaison, forme particulierement retorse de subordination integrative; l'ordre des mots, avec un interet particulier pour la diachronie et les unites syntaxiques au-dela de la phrase; la reference, au sein du syntagme et dans le discours; la didactique et enfin l'histoire des langues et du langage. La diversite des domaines abordes se veut le reflet de l'empan des competences du dedicataire et de l'originalite de ses travaux. Le parcours ici propose ouvre de nombreuses pistes de reflexion et des directions de recherche stimulantes a tous ceux (enseignants, chercheurs et etudiants en linguistique francaise et generale) soucieux de sortir des chemins convenus. Biographie de l'auteur Michel CHAROLLES (professeur a l'universite Paris 3). Nathalie FOURNIER (professeur a l'universite Lumiere - Lyon 2). Catherine FUCHS (directeur de recherche au CNRS). Florence LEFEUVRE (maitre de conferences a l'universite Paris 3) Parcours de la phrase Melanges offerts a Pierre Le Goffic Pierre LE GOFFIC est professeur de linguistique francaise a l'uni­versite Paris 3 - Sorbonne nouvelle. Ses principales publications concernent la syntaxe de la phrase, les termes en qu-, la morphologie et la reference verbales, la semantique linguistique. Reunies en hommage a Pierre LE GOFFIC, les contributions de ce volume abordent les domaines d'interet qui sont les siens. Centrees autour de la notion de phrase, qui est pour Pierre Le Goffic «le cadre naturel de la grammaire», ces contributions en explorent les divers parcours, en maintenant un equilibre entre les micro-structures syntagmatiques et le discours. Fermement 'cheville' par les termes en qu-qui ouvrent le volume, l'ouvrage envisage ensuite la comparaison, forme particulierement retorse de subordination integrative; l'ordre des mots, avec un interet particulier pour la diachronie et les unites syntaxiques au-dela de la phrase; la reference, au sein du syntagme et dans le discours; la didactique et enfin l'histoire des langues et du langage. La diversite des domaines abordes se veut le reflet de l'empan des competences du dedicataire et de l'originalite de ses travaux. Le parcours ici propose ouvre de nombreuses pistes de re­flexion et des directions de recherche stimulantes a tous ceux (enseignants, chercheurs et etudiants en linguistique francaise et generale) soucieux de sortir des chemins convenus. Michel CHAROLLES (professeur a l'universite Paris 3) Nathalie FOURNIER (professeur a l'universite Lumiere - Lyon 2) Catherine FUCHS (directeur de recherche au CNRS) Florence LEFEUVRE (maitre de conferences a l'universite Paris 3) Extrait Extrait de la preface de Michel Charolles, Nathalie Fournier, Catherine Fuchs et Florence Lefeuvre Ne breton en region parisienne, le 21 fevrier 1942, Pierre Le Goffic est un homme de langues. Langues anciennes d'abord latin et grec, qu'il maitrise parfaitement de par sa formation classique - apres un second prix de theme latin au concours general, il entre a l'Ecole Normale Superieure de la rue d'Ulm en Lettres classiques en 1961 et en sort agrege de grammaire en 1965. Indoeuropeen ensuite, domaine pour lequel il se passionne pendant ses etudes a l'ENS. Langues romanes italien, qu'il etudie au lycee Condorcet, portugais, auquel il consacre son memoire de DES, et, tout recemment, roumain. Langues germaniques anglais, puis allemand qu'il decouvre avec delectation durant sa scolarite a l'ENS en suivant le seminaire de Paul Celan, et qu'il met immediatement en pratique lors de son lectorat a Franckfort. Il n'hesite pas a explorer d'autres langues plus «exotiques», comme le swahili, qu'il apprend alors qu'il est «visiting lecturer» pendant deux ans a l'universite de Dar-es-Salaam en Tanzanie. La pratique du locuteur va de pair avec l'interet du linguiste Pierre Le Goffic est ainsi un grand lecteur des grammaires des langues langues amerindiennes, langues slaves, chinois, creoles..., ce qui l'amenera a diriger des travaux ou publier des articles sur des langues tres diverses, comme en temoigne sa bibliographie. Son infatigable curiosite pour les langues naturelles est le moteur de son activite scientifique qui se deploie, au cours des diverses etapes de sa carriere, dans tous les domaines de la linguistique linguistique generale et linguistique francaise, phonetique, semantique, syntaxe, morphologie verbale et temporalite, histoire de la linguistique, didactique. C'est egalement le moteur de son activite d'enseignant, inseparable du chercheur, qui vise a susciter avant tout chez ses etudiants l'interet pour l'activite de langage, saisie dans ses diverses manifestations orales ou ecrites, spontanees ou litteraires, normees ou non standards, synchroniques ou historiques. Michel CHAROLLES (professeur a l'universite Paris 3). Nathalie FOURNIER (professeur a l'universite Lumiere - Lyon 2). Catherine FUCHS (directeur de recherche au CNRS). Florence LEFEUVRE (maitre de conferences a l'universite Paris 3)   D'autre titre de Michel Charolles Nathalie Fournier Catherine Fuchs Florence Lefeuvre Collectif Parcours de la Phrase Classement: Livres > Thèmes > Etudes supérieures > Université > Linguistique - Sciences du langage Mot Clef: Critique litteraire Linguistique Scolaire Secondaire deuxieme cycle

Les langues du Togo Etat de la recherche et perspectives Massanvi Honorine Gblem-Poidi Lare Kantchoa Auteur: Massanvi Honorine Gblem-Poidi Lare Kantchoa Editeur: Editions L'Harmattan Broché: 392 pages paperback Createur: Preface Jacques Nicole Edition: HARMATTAN Publication: 12/12/2012 Dimensions: 24 x 15,39 x 1,55 Langue: Francais Publier en: Français Languages d'origine: Français Le present ouvrage consiste en une synthese des recherches menees sur les langues du Togo. L'etude permet de faire l'etat des lieux sur la reelle situation linguistique du Togo, et, partant, d'orienter les chercheurs vers des pistes non encore suffisamment explorees. Les informations fournies donnent au lecteur une vue panoramique sur le paysage linguistique du Togo. Mieux, elles permettent de repondre desormais a des questions longtemps restees sans reponse precise faute d'un tel travail. Ainsi, pour chaque langue, des precisions qui touchent a la presentation, aux traits typologiques et a la bibliographie etc sont donnees. Le regroupement des langues par rapport a leurs affinites genetiques permet de voir les liens entre les differents sous-groupes des principaux ensembles. Nee le 16 septembre 1960 a Ahlon-Sassanou au Togo, Honorine Gblem-Poidi est Docteur en Linguistique Descriptive et Didactique des langues africaines depuis 1995 a l'Universite Stendhal Grenoble III. Elle est Maitre Assistante et enseignant-chercheur a l'universite de Lome au Togo. Sa passion pour la Linguistique est nee de sa conviction de donner les Saintes Ecritures a son peuple dans sa langue maternelle. Parallelement a ses occupations universitaires, elle est engagee dans la traduction de la Bible en igo (ahlon) et dans un projet de documentation et d'instrumentalisation des langues Togolaises. Kantchoa Lare est ne le 8 juillet 1968 a Dapaong. Docteur en linguistique descriptive, Maitre-assistant, il est enseignant-chercheur a l'universite de Kara au Togo. En dehors de l'enseignement et de la recherche linguistique, il s'interesse a l'instrumentalisation des langues, et a leur utilisation dans les domaines de l'education non formelle et de l'alphabetisation. Jacques Nicole est conseiller en linguistique SIL Togo - Benin.   D'autre titre de Massanvi Honorine Gblem-Poidi Lar? Kantchoa Les langues du Togo: Etat de la recherche et perspectives Classement: Livres > Thèmes > Etudes supérieures > Université > Linguistique - Sciences du langage

HISTOIRE DU FRANCAIS EN AFRIQUE Louis-Jean Calvet Auteur: Louis-Jean Calvet Editeur: Ecriture Broché: 212 pages Format: Broche Edition: ARCHIPEL Publication: 20/10/2010 Réédition: 01/01/1990 Collection: Essais et entretiens Dimensions: 23 x 14 x 1 Langue: Francais Publier en: Français Languages d'origine: Français En 1817 s'ouvre a Saint-Louis du Senegal la premiere ecole en francais. Jean Dard, l'instituteur qui en est responsable, fait le choix d'apprendre d'abord a ecrire et lire aux eleves dans leur langue, le wolof. S'ensuivront de longs debats, parfois polemiques, sur la place des langues africaines dans l'enseignement et le type de pedagogie a appliquer. Pres de deux siecles plus tard, les pays africains sont confrontes au meme type de problemes. Mais le francais s'est en meme temps " africanise ", il a pris des couleurs locales, tandis que certaines langues africaines s'imposaient comme langues vehiculaires et que d'autres etaient utilisees dans l'enseignement ou l'alphabetisation. C'est cette histoire que retrace Louis Jean Calvet, s'appuyant aussi bien sur l'analyse de documents d'archives que sur des enquetes de terrain, brossant le tableau d'une langue desormais partagee, en copropriete, et evoquant ses possibilites d'evolution. Biographie de l'auteur Linguiste de renommee internationale ne en Tunisie en 1942, professeur a l'universite de Paris-V (Sorbonne) et a l'universite de Provence, Louis Jean Calvet est specialise en sociolinguistique. Son essai fondateur "Linguistique et Colonialisme" (Pavot, 1974) est a l'origine de tout un courant africain de linguistique. Il est l'auteur de nombreux livres consacres a la theorie des langues et a la semiologie, tels que "Roland Barthes"(Flammarion, 1990), "Les Politiques linguistiques" (1995), "Essais de linguistique" (Pion, 2004), "Le Jeu du signe" (Seuil, 2010), ainsi qu'a l'analyse du discours politique ("Combat pour l'Elysee", Seuil 2006). En 1817 s'ouvre a Saint-Louis du Senegal la premiere ecole en francais. Jean Dard, l'instituteur qui en est responsable, fait le choix d'apprendre d'abord a ecrire et lire aux eleves dans leur langue, le wolof. S'ensuivront de longs debats, parfois polemiques, sur la place des langues africaines dans l'enseignement, le type de pedagogie a appliquer. Pres de deux siecles plus tard les pays africains sont confrontes au meme type de probleme. Mais le francais s'est en meme temps « africanise », il a pris des couleurs locales, tandis que certaines langues africaines s'imposaient en fonction de langues vehiculaires et que d'autres etaient utilisees dans l'enseignement ou l'alphabetisation. C'est cette histoire que retrace Louis-Jean Calvet, s'appuyant aussi bien sur l'analyse de documents d'archives que sur des enquetes de terrain, brossant le tableau d'une langue desormais partagee, en copropriete, et evoquant les possibilites d'evolution. Extrait Extrait de l'introduction Tout commence par la nomination L'historienne Catherine Coquery-Vidrovitch, s'interrogeant sur la periodisation de l'histoire africaine, oppose deux approches contrastees. La premiere divise l'histoire de l'Afrique en trois periodes epoque precoloniale, epoque coloniale, temps des independances. Or, ecrit-elle «Les trois periodes sont affreusement inegales quelques millenaires, quelques siecles au plus, quelques dizaines d'annees...» En outre, poursuit-elle, il serait faux de penser que la premiere periode serait celle de la «coutume» et la deuxieme celle de l'introduction de la modernite. Idee dont on trouve une bonne illustration dans un ouvrage d'Henri Ziegle, consacre a l'Afrique-Equatoriale francaise (AEF) «L'AEF sort de la prehistoire pour entrer dans l'histoire au contact des Europeens vers l'an 1500. A cette vision simplificatrice, fruit de l'ethnologie coloniale, Coquery-Vidrovitch oppose un essai de chronologie en neuf stades, qui vont de l'apparition de l'homme au temps des independances. Dans cette chronologie, les linguistes pourraient s'interesser plus particulierement a certaines periodes. Par exemple, aux rapports entre l'expansion de la metallurgie ou de l'agriculture et celle des langues bantoues. Ou encore a l'importation de l'islam, entre les VIIIe et XIIe siecles, le long du fleuve Niger et sur la cote orientale, qui va tout a la fois marquer le lexique de nombreuses langues et les mettre en contact avec une ecriture. Notre propos est a la fois plus large et plus limite. Plus limite, parce qu'il couvre une periode relativement courte moins de deux siecles. Plus large, parce que, cinquante ans apres les independances de la plupart des pays francophones africains, nous voudrions explorer l'histoire du francais en Afrique subsaharienne et de ses rapports avec les langues africaines. De ce point de vue, c'est avec le cabotage sur les cotes occidentales (entame par les Portugais au XVe siecle), puis avec la traite negriere (jusqu'au XIXe siecle) que debutent les contacts entre l'Occident et l'Afrique, contacts limites dans les premiers temps a quelques forts et a quelques comptoirs. Linguiste de renommee internationale ne en Tunisie en 1942, professeur a l'universite de Paris-V (Sorbonne) et a l'universite de Provence, Louis Jean Calvet est specialise en sociolinguistique. Son essai fondateur "Linguistique et Colonialisme" (Pavot, 1974) est a l'origine de tout un courant africain de linguistique. Il est l'auteur de nombreux livres consacres a la theorie des langues et a la semiologie, tels que "Roland Barthes"(Flammarion, 1990), "Les Politiques linguistiques" (1995), "Essais de linguistique" (Pion, 2004), "Le Jeu du signe" (Seuil, 2010), ainsi qu'a l'analyse du discours politique ("Combat pour l'Elysee", Seuil 2006).   D'autre titre de Louis-Jean Calvet Chanson, la bande-son de notre histoire L?o Ferr? L?o Ferr? Le Jeu du signe Classement: Livres > Thèmes > Etudes supérieures > Université > Linguistique - Sciences du langage

Livre Livres Code EAN: 9782801110980 ISBN: 2801110981 Propriétaire: Decitre ClassificationDecitre 1: Critique littéraire Année édition: édition Titre: Nouvelle Grammaire Française Disponibilité: Disponible ClassificationDecitre 2: Linguistique Lieu de parution: Louvain La Neuve, Belgique ClassificationDecitre 3: Grammaire Date: 01/08/1995 Livres / Format: Broché Classification Titelive Secondaire: Lettres Et Linguistique Dictionnaires Et Methodes Classification Titelive Primaire: Lettres Et Linguistique Dimensions et poids / Poids: 595 Livres Origine: Decitre Ressum: 2 Livres / Période: Livre édité depuis 1980

Precis du plurilinguisme et du pluriculturalisme Genevieve Zarate Danielle Levy Claire Kramsch Auteur: Genevieve Zarate Danielle Levy Claire Kramsch Editeur: Archives Contemporaines Editions Broché: 440 pages Format: Broche Createur: Genevieve Zarate (Auteur) Danielle Levy (Auteur) Claire Kramsch (Auteur) Edition: ARCHIVES CONTEMPORAINES Publication: 31/03/2008 Dimensions: 24 x 17 x 2 Langue: Francais Publier en: Français Languages d'origine: Français Organise autour de la pluralite linguistique et culturelle et definissant la langue comme un instrument d'action et de pouvoir, cet ouvrage definit la pluralite comme un ensemble complexe, a contre-pied d'une perspective didactique classique qui se donne plutot comme objet de simplifier pour rendre intelligible, un systeme coherent de relations, dont la description ne peut se reduire a des operations de denombrement, un objet socio-historique construit, observable selon plusieurs points de vue spatio-temporels simultanes, par exemple celui des interactions quotidiennes ou celui qui nourrit la force symbolique des institutions. S'adressant aux formateurs de formateurs, jeunes chercheurs, decideurs, enseignants concernes par le role des langues dans l'evolution des societes et des systemes educatifs, cet ouvrage est destine a provoquer la reflexion en articulant pratiques, observations de terrain et analyses a partir d'un cadre conceptuel pluridisciplinaire. Biographie de l'auteur Claire Kramsch (Universite de Californie a Berkeley, USA), Danielle Levy (Universite de Macerata, Italie) et Genevieve Zarate (Institut national des langues et civilisations orientales, Paris, France) sont impliquees dans la direction de travaux de jeunes chercheurs et dans la formation de formateurs de langues a niveau national, europeen et international. Quatre-vingt-dix enseignants-chercheurs, representant 68 institutions, les ont rejointes autour de ce projet. Organise autour de la pluralite linguistique et culturelle et definissant la langue comme un instrument d'action et de pouvoir, cet ouvrage definit la pluralite comme un ensemble complexe, a contre-pied d'une perspective didactique classique qui se donne plutot comme objet de simplifier pour rendre intelligible, un systeme coherent de relations, dont la description ne peut se reduire a des operations de denombrement, un objet socio-historique construit, observable selon plusieurs points de vue spatio-temporels simultanes, par exemple celui des interactions quotidiennes ou celui qui nourrit la force symbolique des institutions. S'adressant aux formateurs de formateurs, jeunes chercheurs, decideurs, enseignants concernes par le role des langues dans l'evolution des societes et des systemes educatifs, cet ouvrage est destine a provoquer la reflexion en articulant pratiques, observations de terrain et analyses a partir d'un cadre conceptuel pluridisciplinaire. Claire Kramsch (Universite de Californie a Berkeley, USA), Danielle Levy (Universite de Macerata, Italie) et Genevieve Zarate (Institut national des langues et civilisations orientales, Paris, France) sont impliquees dans la direction de travaux de jeunes chercheurs et dans la formation de formateurs de langues a niveau national, europeen et international. Quatre-vingt-dix enseignants-chercheurs, representant 68 institutions, les ont rejointes autour de ce projet.   D'autre titre de Genevi?ve Zarate Danielle Levy Claire Kramsch Handbook of Multilingualism and Multiculturalism Les clients ayant acheté cet article ont également acheté Guide pour la recherche en didactique des langues et des cultures Classement: Livres > Thèmes > Etudes supérieures > Université > Linguistique - Sciences du langage Mot Clef: Critique litteraire Linguistique

Emile Benveniste L'invention du discours Gerard Dessons Auteur: Gerard Dessons Editeur: In Press Broché: 220 pages Format: Broche Createur: Gerard Dessons (Auteur) Edition: Hors collection Publication: 29/11/2006 Réédition: 29/11/2006 Collection: IN PRESS EDITIO Dimensions: 23 x 14 x 1 Langue: Francais Publier en: Français Languages d'origine: Français Emile Benveniste est un linguiste a part ses travaux dans le domaine de la linguistique generale ont fondamentalement modifie le paysage des sciences humaines. Visant une theorie d'ensemble du langage, il a du se meler de ce qui, a priori, ne le regardait pas art, philosophie, sociologie, psychanalyse, litterature... Et de cette maniere, il a assume pour son propre compte le risque qui il reconnaissait a toute reflexion sur le langage etre une chose " difficile et dangereuse ". Ses propositions concernant les relations entre le langage, la societe et la subjectivite se revelent, aujourd'hui, d'une remarquable lucidite. Relues dans le contexte du tournant ethique ou se trouvent prises les sciences humaines et sociales, elles commencent seulement a etre considerees dans toute leur pertinence. Et toute cette oeuvre s'ecrit sans jargon. Benveniste " fait penser " avec des mots du langage ordinaire. Le present ouvrage propose une approche contemporaine des travaux d'Emile Benveniste, et trace les lignes de force de cette oeuvre majeure. Biographie de l'auteur Gerard Dessons est professeur de langue et litterature francaises a l'universite Paris 8, ou il travaille sur la poetique, la theorie du langage et la theorie de l'art. Il est membre du groupe Polort - poetique et politique de l'art. Il a notamment publie Rembrandt, l'odeur de la peinture, Editions Laurence Teper, 2006; Introduction a l'analyse du poeme, Armand Colin, 2005; Maetedinck, le theatre du poeme, Editions Laurence Teper, 2005; L'Art et la maniere. Art, litterature, langage, Honore Champion, 2004. Emile Benveniste est un linguiste a part ses travaux dans le domaine de la linguistique generale ont fondamentalement modifie le paysage des sciences humaines. Visant une theorie d'ensemble du langage, il a du se meler de ce qui, a priori, ne le regardait pas art, philosophie, sociologie, psychanalyse, litterature... Et de cette maniere, il a assume pour son propre compte le risque qui il reconnaissait a toute reflexion sur le langage etre une chose " difficile et dangereuse ". Ses propositions concernant les relations entre le langage, la societe et la subjectivite se revelent, aujourd'hui, d'une remarquable lucidite. Relues dans le contexte du tournant ethique ou se trouvent prises les sciences humaines et sociales, elles commencent seulement a etre considerees dans toute leur pertinence. Et toute cette oeuvre s'ecrit sans jargon. Benveniste " fait penser " avec des mots du langage ordinaire. Le present ouvrage propose une approche contemporaine des travaux d'Emile Benveniste, et trace les lignes de force de cette oeuvre majeure. Gerard Dessons est professeur de langue et litterature francaises a l'universite Paris 8, ou il travaille sur la poetique, la theorie du langage et la theorie de l'art. Il est membre du groupe Polort - poetique et politique de l'art. Il a notamment publie Rembrandt, l'odeur de la peinture, Editions Laurence Teper, 2006; Introduction a l'analyse du poeme, Armand Colin, 2005; Maetedinck, le theatre du poeme, Editions Laurence Teper, 2005; L'Art et la maniere. Art, litterature, langage, Honore Champion, 2004.   D'autre titre de G?rard Dessons La mani?re folle - Essai sur la mani?re litt?raire et artistique Les clients ayant acheté cet article ont également acheté Langage, tangage ou Ce que les mots me disent Classement: Livres > Thèmes > Etudes supérieures > Université > Linguistique - Sciences du langage Mot Clef: Critique litteraire Linguistique

Pour la defense de la langue tahitienne Etat des lieux et propositions Florence Ferment Mear Auteur: Florence Ferment Mear Editeur: Editions L'Harmattan Broché: 166 pages paperback Edition: HARMATTAN Publication: 01/06/2010 Réédition: 01/06/2010 Collection: Lettres du Pacifique Dimensions: 21,34 x 13,46 x 2,15 Langue: Francais Publier en: Français Languages d'origine: Français Sur l'archipel principal de Polynesie francaise, deux langues sont en contact la langue tahitienne et la langue francaise. Or aujourd'hui, nous constatons l'abandon de la langue tahitienne par ses locuteurs. Lors de ses enquetes l'auteur a pu faire une estimation de cette deperdition sur l'ile de Raiatea 71.5% des personnes interrogees chez les 40-50 ans estiment parler tres bien le tahitien, contre 48% chez les 25-39 ans et seulement 33% chez les 15 ans. La transmission naturelle et donc la perennite de la langue sont menacees. Cette etude veut repondre a certaines questions Pourquoi cette deperdition recente de la langue dominee ? Des planifications linguistiques ont-elles ete effectuees pour la juguler ? Quelle serait la politique linguistique " ideale " mais possible, en l'etat actuel de la Constitution francaise, pour sauvegarder la langue tahitienne ? D'ou viendrait-elle ? De la metropole ? De la Collectivite d'outre-mer elle-meme ? Biographie de l'auteur Licenciee en philosophie et professeur documentaliste de l'Education nationale, Florence Ferment Mear a effectue deux sejours sur l'archipel principal de Polynesie francaise, a Moorea, et a Raiatea. Elle est titulaire d'une maitrise en francais langue etrangere a l'universite de Grenoble, puis d'un master 2 de politique linguistique et educative de l'universite d'Aix-Marseille. Sur l'archipel principal de Polynesie francaise, deux langues sont en contact la langue tahitienne et la langue francaise. Or aujourd'hui, nous constatons l'abandon de la langue tahitienne par ses locuteurs. Lors de ses enquetes l'auteur a pu faire une estimation de cette deperdition sur l'ile de Raiatea 71.5% des personnes interrogees chez les 40-50 ans estiment parler tres bien le tahitien, contre 48% chez les 25-39 ans et seulement 33% chez les 15 ans. La transmission naturelle et donc la perennite de la langue sont menacees. Cette etude veut repondre a certaines questions Pourquoi cette deperdition recente de la langue dominee ? Des planifications linguistiques ont-elles ete effectuees pour la juguler ? Quelle serait la politique linguistique " ideale " mais possible, en l'etat actuel de la Constitution francaise, pour sauvegarder la langue tahitienne ? D'ou viendrait-elle ? De la metropole ? De la Collectivite d'outre-mer elle-meme ? Licenciee en philosophie et professeur documentaliste de l'Education nationale, Florence Ferment Mear a effectue deux sejours sur l'archipel principal de Polynesie francaise, a Moorea, et a Raiatea. Elle est titulaire d'une maitrise en francais langue etrangere a l'universite de Grenoble, puis d'un master 2 de politique linguistique et educative de l'universite d'Aix-Marseille.   D'autre titre de Florence Ferment Mear Pour la d?fense de la langue tahitienne: Etat des lieux et propositions Les clients ayant acheté cet article ont également acheté Au diable vauvert: Suivi de Alatyr Nous autres Classement: Livres > Thèmes > Dictionnaires, langues et encyclopédies > Langues étrangères

De l'exploration du multilinguisme dans les villes africaines: Exploring multilingualism in african urban cities Gabriel Mba Auteur: Gabriel Mba Editeur: Editions L'Harmattan Paperback: 182 pages Createur: Contributor Etienne Sadembouo Edition: HARMATTAN Publication: 01/07/2012 Réédition: 01/07/2012 Dimensions: 24 x 15,39 x 2,4 Langue: Français Publier en: French Languages d'origine: French Help ? Gabriel Mba et Etienne Sadembouo, maîtres de conférences à l'université de Yaoundé-1, Cameroun, sont deux spécialistes de la linguistique appliquée et des langues africaines, dont les travaux sont orientés surtout vers l'éducation en langues maternelles et le développement du matériel didactique pour l'alphabétisation et l'enseignement en langues africaines. Ils sont co-auteurs de plusieurs ouvrages parmi lesquels: Pédagogie des langues maternelles africaines, Conception et élaboration du matériel didactique de base pour l'alphabétisation, Guide pour le développement des systèmes d'écriture des langues africaines, etc. De l'exploration du multilinguisme dans les villes africaines rassemble les communications présentées par les chercheurs à la deuxième conférence internationale Linguapax, tenue à Akaki, université d'Addis Abeba du 3 au 4 mars 2009, sur le thème "Gestion de la diversité linguistique dans les villes africaines multilingues". Les différents articles abordent la gestion du multilinguisme dans certaines agglomérations en Afrique, autour des questions telles que la transmission intergénérationnelle des langues de moindre diffusion dans les villes et leur revitalisation, l'éducation multilingue et la promotion de la diversité linguistique, la politique linguistique et la gestion des langues en contexte multilingue, l'inventaire adéquat des unités-langues, le développement et la pratique du multilinguisme. Mot Clef: Reference Language

Structure du langage et de l'inconscient Andre Dedet Auteur: Andre Dedet Editeur: Editions L'Harmattan Broché: 306 pages Format: Broche Createur: Andre Dedet (Auteur) Edition: HARMATTAN Publication: 01/12/2003 Collection: Semantiques Dimensions: 24 x 160 Langue: Francais Publier en: Français Languages d'origine: Français   Classement: Livres > Thèmes > Etudes supérieures > Université > Linguistique - Sciences du langage Mot Clef: Critique litteraire Linguistique Psychanalyse et linguistique Psycholinguistique

Pratiques innovantes du plurilinguisme Philippe Blanchet Pierre Martinez Auteur: Philippe Blanchet Pierre Martinez Editeur: Archives Contemporaines Broché: 272 pages Format: Broche paperback Createur: Philippe Blanchet (Auteur) Pierre Martinez (Auteur) Edition: ARCHIVES CONTEMPORAINES Publication: 01/10/2010 Réédition: 01/01/1990 Collection: Actualite scientifique Dimensions: 23,9 x 16,99 x 1,7 Langue: Francais Publier en: Français Languages d'origine: Français Les espaces francophones sont caracterises par des pluralites linguistiques et culturelles fortes, croisees par un usage commun de formes transversales de francais. Ces partenariats dynamiques entre specificites locales et rapports a un ensemble de francais vehiculaires parta-ges stimulent des usages symboliques des langues. Dans ces situations de « contacts » l'hybridation ou le « metissage » sont le moteur de ces innovations emergentes, inscrites dans le temps et l'espace. Les journees scientifiques inter-reseaux de Damas (27-29 mai 2009)* ont permis de reunir et de confronter des travaux portant sur trois axes cles de cette problematique et venant de chercheurs reconnus et de jeunes chercheurs des cinq continents l'emergence de nouvelles formes, normes et identites linguistiques « metissees »; l'emergence de nouvelles competences dites « plurilingues et interculturelles » notamment au regard de la didactique des langues, et leur prise en compte en termes d'expression culturelle et de relations interculturelles; l'emergence d'expressions culturelles centrees sur des « endonormes » innovantes notamment analysees en litterature francophone. Au dela d'une synthese d'informations scientifiques, un questionnement theorique transversal est suscite quels cadres, quels modeles, quels concepts communs aux differentes disciplines et reseaux de chercheurs peuvent rendre compte de ces dynamiques d emergence et d'innovation, et permettraient de rendre leur exploitation constructive ? La rencontre de Damas visait egalement a accompagner le developpement de groupes de recherches structures, notamment dans les universites dites « du Sud ». Dans cette logique de developpement, le lecteur trouvera ici bien des idees innovantes sur les questions que soulevent ces objets emergents. * Programme « Langue francaise, diversite culturelle et linguistique » de l'Agence universitaire de la Francophonie. Les espaces francophones sont caracterises par des pluralites linguistiques et culturelles fortes, croisees par un usage commun de formes transversales de francais. Ces partenariats dynamiques entre specificites locales et rapports a un ensemble de francais vehiculaires parta-ges stimulent des usages symboliques des langues. Dans ces situations de « contacts » l'hybridation ou le « metissage » sont le moteur de ces innovations emergentes, inscrites dans le temps et l'espace. Les journees scientifiques inter-reseaux de Damas (27-29 mai 2009)* ont permis de reunir et de confronter des travaux portant sur trois axes cles de cette problematique et venant de chercheurs reconnus et de jeunes chercheurs des cinq continents l'emergence de nouvelles formes, normes et identites linguistiques « metissees »; l'emergence de nouvelles competences dites « plurilingues et interculturelles » notamment au regard de la didactique des langues, et leur prise en compte en termes d'expression culturelle et de relations interculturelles; l'emergence d'expressions culturelles centrees sur des « endonormes » innovantes notamment analysees en litterature francophone. Au dela d'une synthese d'informations scientifiques, un questionnement theorique transversal est suscite quels cadres, quels modeles, quels concepts communs aux differentes disciplines et reseaux de chercheurs peuvent rendre compte de ces dynamiques d emergence et d'innovation, et permettraient de rendre leur exploitation constructive ? La rencontre de Damas visait egalement a accompagner le developpement de groupes de recherches structures, notamment dans les universites dites « du Sud ». Dans cette logique de developpement, le lecteur trouvera ici bien des idees innovantes sur les questions que soulevent ces objets emergents. * Programme « Langue francaise, diversite culturelle et linguistique » de l'Agence universitaire de la Francophonie. Les espaces francophones sont caracterises par des pluralites linguistiques et culturelles fortes, croisees par un usage commun de formes transversales de francais. Ces partenariats dynamiques entre specificites locales et rapports a un ensemble de francais vehiculaires partages stimulent des usages symboliques des langues. Dans ces situations de contacts, l'hybridation ou le metissage sont le moteur de ces innovations emergentes, inscrites dans le temps et l'espace. Les journees scientifiques interreseaux de Damas (27-29 mai 2009) ont permis de reunir et de confronter des travaux portant sur trois axes cles de cette problematique et venant de chercheurs reconnus et de jeunes chercheurs des cinq continents l'emergence de nouvelles formes, normes et identites linguistiques metissees; l'emergence de nouvelles competences dites " plurilingues et interculturelles " notamment au regard de la didactique des langues, et leur prise en compte en termes d'expression culturelle et de relations interculturelles; l'emergence d'expressions culturelles centrees sur des endonormes innovantes notamment analysees en litterature francophone. Au dela d'une synthese d'informations scientifiques, un questionnement theorique transversal est suscite quels cadres, quels modeles, quels concepts communs aux differentes disciplines et reseaux de chercheurs peuvent rendre compte de ces dynamiques d'emergence et d'innovation, et permettraient de rendre leur exploitation constructive ? La rencontre de Damas visait egalement a accompagner le developpement de groupes de recherches structures, notamment dans les universites dites " du Sud ". Dans cette logique de developpement, le lecteur trouvera ici bien des idees innovantes sur les questions que soulevent ces objets emergents.   D'autre titre de Philippe Blanchet Pierre Martinez Pratiques innovantes du plurilinguisme Les clients ayant acheté cet article ont également acheté Guide pour la recherche en didactique des langues et des cultures Classement: Livres > Thèmes > Etudes supérieures > Université > Linguistique - Sciences du langage

Mille ans de langue francaise, tome 1 Des origines au francais moderne Alain REY Gilles SIOUFFI Frederic DUVAL Auteur: Alain REY Gilles SIOUFFI Frederic DUVAL Editeur: Tempus Perrin Broché: 672 pages Format: Broche paperback Edition: 0 Publication: 10/03/2011 Réédition: 10/03/2011 Collection: Tempus Dimensions: 17,6 x 10,8 x 1,78 Langue: Francais Publier en: Français Languages d'origine: Français Cet ouvrage dirige par Alain Rey a pour ambition de montrer les origines et les usages du francais tel qu'il est parle et ecrit en France, mais aussi a travers le monde. Ce volume devoile le long parcours qui va des premieres langues parlees, gaulois et latin, jusqu'a la constitution d'un francais " moderne " apte a tout exprimer et bientot destine a traverser les oceans. Les partis pris sont ici nettement affirmes. L'accent est mis sur les interactions du francais avec les dialectes et les langues regionales qui ont, avec lui, traverse les bouleversements de l'histoire. Ce n'est pas " un " francais uniforme et intangible dont est dessine le visage, mais de " multiples " francais en perpetuelle articulation avec la dynamique de la parole forgeant une langue a la richesse foisonnante. Biographie de l'auteur Linguiste, Alain Rey est un lexicographe reconnu; Frederic Duval est maitre de conferences a l'universite Paul-Verlaine de Metz; Gilles Siouffi, membre de l'IUF, est professeur de linguistique a l'universite Paul-Valery de Montpellier. L'histoire de France par la langue Je craignais en recevant cet ouvrage avoir a faire a un livre avec de nombreuses analyses sur les sons. Pas du tout. Le plan suit une chronologie. Meme si j'ai un peu moins accroche sur le premier chapitre, le livre est agreable a lire. Les separations regionales geographiques sont etudiees, l'apport et la resistance du latin, l'influence des mots etrangers. J'ai bien aime par exemple le passage sur les termes precieux au XVIIe siecle. Saviez-vous qu'a l'origine le suffixe "ment" comme dans terriblement etait un signe de preciosite ? On voyage dans l'histoire de France a travers sa langue. C'est instructif et agreable. si je pouvais je mettrais 20 sur 10 Une facon de voir l'histoire de notre langue sous un autre regard. On se sent bien petit devant tout ce qui a fait notre langue, que j'ai si souvent bien du mal a "respecter" tant ses difficultes continuent d'apparaitre au fil du temps, elle est si belle, si riche, si vaste.... Cet ouvrage dirige par Alain Rey a pour ambition de montrer les origines et les usages du francais tel qu'il est parle et ecrit en France, mais aussi a travers le monde. Ce volume devoile le long parcours qui va des premieres langues parlees, gaulois et latin, jusqu'a la constitution d'un francais " moderne " apte a tout exprimer et bientot destine a traverser les oceans. Les partis pris sont ici nettement affirmes. L'accent est mis sur les interactions du francais avec les dialectes et les langues regionales qui ont, avec lui, traverse les bouleversements de l'histoire. Ce n'est pas " un " francais uniforme et intangible dont est dessine le visage, mais de " multiples " francais en perpetuelle articulation avec la dynamique de la parole forgeant une langue a la richesse foisonnante. Linguiste, Alain Rey est un lexicographe reconnu; Frederic Duval est maitre de conferences a l'universite Paul-Verlaine de Metz; Gilles Siouffi, membre de l'IUF, est professeur de linguistique a l'universite Paul-Valery de Montpellier.   D'autre titre de Alain REY Gilles SIOUFFI Fr?d?ric DUVAL Mille ans de langue fran?aise, tome 1: Des origines au fran?ais moderne Les clients ayant acheté cet article ont également acheté Mille ans de langue fran?aise, tome 2: Nouveaux destins Trop fort, les mots ! La naissance du fran?ais Classement: Livres > Thèmes > Etudes supérieures > Université > Linguistique - Sciences du langage

Reussir la version en anglais Axel Delmotte Auteur: Axel Delmotte Editeur: Studyrama Broché: 199 pages Format: Broche paperback Edition: 3e edition Publication: 13/09/2010 Réédition: 01/01/1990 Collection: Principes Dimensions: 19,99 x 14 x 1,4 Langue: Francais Publier en: Français Languages d'origine: Français La version est un exercice complexe ce n'est pas parce que l'on parle correctement francais que l'on est capable de traduire dans cette langue. Il ne faut ni coller au texte d'origine ni refuser d'affronter les pieges et difficultes sous-jacents. Cet ouvrage offre d'abord une serie de textes en anglais a traduire, couvrant differents styles et differents themes. Chaque texte s'accompagne des mots de vocabulaire essentiels a sa comprehension. Vous trouverez ensuite des propositions de traductions. Si celles-ci ne sont pas uniques, elles reposent toutes sur une meme preoccupation retranscrire le plus justement et le plus fidelement possible l'idee des auteurs. Reussir la version en anglais s'adresse aux etudiants des filieres linguistiques et a tous ceux qui preparent des examens et concours comprenant une epreuve d'anglais. Biographie de l'auteur Axel Delmotte, diplome d'ecole de commerce, doctorant en linguistique anglaise et traducteur, enseigne en classes preparatoires (IEP, grandes ecoles de commerce). La version est un exercice complexe ce n'est pas parce que l'on parle correctement francais que l'on est capable de traduire dans cette langue. Il ne faut ni coller au texte d'origine ni refuser d'affronter les pieges et difficultes sous-jacents. Cet ouvrage offre d'abord une serie de textes en anglais a traduire, couvrant differents styles et differents themes. Chaque texte s'accompagne des mots de vocabulaire essentiels a sa comprehension. Vous trouverez ensuite des propositions de traductions. Si celles-ci ne sont pas uniques, elles reposent toutes sur une meme preoccupation retranscrire le plus justement et le plus fidelement possible l'idee des auteurs. Reussir la version en anglais s'adresse aux etudiants des filieres linguistiques et a tous ceux qui preparent des examens et concours comprenant une epreuve d'anglais. Axel Delmotte, diplome d'ecole de commerce, doctorant en linguistique anglaise et traducteur, enseigne en classes preparatoires (IEP, grandes ecoles de commerce).   D'autre titre de Axel Delmotte Grammaire anglaise Anglais BTS/DUT L'anglais d'aujourd'hui Exercices d'anglais: textes ? trous Le syst?me politique am?ricain Civilisation Am?ricaine Le Royaume-Uni au XXe si?cle Les tests d'anglais aux concours des ?coles de commerce: 700 QCM, 100 textes ? trous 100 fiches de vocabulaire anglais Anglais des m?dias Trouver le mot juste en anglais L'anglais vite fait bien fait 1000 QCM d'anglais 60 fiches de vocabulaire anglais Postuler en anglais Le Royaume-Uni au XXe si?cle L'?preuve d'anglais ? Sciences Po Lire la presse anglo-saxonne La presse en anglais Les clients ayant acheté cet article ont également acheté R?ussir le th?me en anglais Classement: Livres > Thèmes > Etudes supérieures > Université > Langues et littératures étrangères > Anglais

La force de l'orthographe: 300 dictées progressives commentées Nouveau et garanti Flambant neuf, original et garantie Livraison rapide et gratuite Préparé et livré en 24/48 heures Retour gratuit Retour gratuit, 14 jours pour changer d'avis Type Broché Édition 3e édition ISBN 2801113557 Numéro de pièce fabricant A-236-061 Langue Published: Français; Original Language: Français; Générique: Français; Dimensions 23,01 x 2,01 x 14,50 (cm) Taille du paquet 22,61 x 14,61 x 2,39 (cm) Étiquette Duculot Producteur Duculot Auteur André Goosse Codes EAN 9782801113554 Compter 370 Date de publication 02/02/2004 Éditeur Duculot Studio Duculot Catégorie 1 Boutiques > Brochés (grands formats) Catégorie 2 Livres > Dictionnaires, langues et encyclopédies > Langue française > Grammaire Catégorie 3 Livres > Romans et littérature > Livres de référence Catégorie 4 Livres > Sciences humaines > Linguistique Catégorie 5 Livres > Etudes supérieures > Université > Linguistique - Sciences du langage Livraison En règle générale, tous les articles sont envoyés le même jour par courrier express avec code de suivi de commande. Nous faisons tout notre possible pour respecter le délai de livraison indiqué sur l'annonce. Paiement Tous les paiements se font exclusivement via PayPal, synonyme de garantie et sécurité pour l'acheteur et pour le vendeur. Si vous n'avez pas de compte PayPal, et ne désirez pas en ouvrir un, vous pouvez quand même régler le paiement de votre achat au moyen d'une carte de crédit accepté par PayPal. Retour et Garantie Tous les produits sont nouveaux et couverts par une garantie de 2 ans. Dans le cas que l'objet acheté ne soit plus disponible, plus en production ou impossible à réparer, vous serez remboursé (les frais de transport restent à la charge du client). Si vous changez d'avis et souhaitez renvoyer un objet, vous pouvez le retourner jusqu'à 14 jours après votre achat, gratuitement.

La phrase: Règles, exercices et corrigés Nouveau et garanti Flambant neuf, original et garantie Livraison rapide et gratuite Préparé et livré en 24/48 heures Retour gratuit Retour gratuit, 14 jours pour changer d'avis Type Broché Édition 8e édition ISBN 280111748X Numéro de pièce fabricant 280111748X Langue Published: Français; Original Language: Français; Générique: Français; Dimensions 21,01 x 1,70 x 15,09 (cm) Taille du paquet 20,60 x 14,61 x 2,01 (cm) Étiquette Duculot Producteur Duculot Auteur Maurice Grevisse, Irène Marie Kalinowska Codes EAN 9782801117484 Compter 335 Date de publication 27/11/2015 Éditeur Duculot Studio Duculot Catégorie 1 Livres > Dictionnaires, langues et encyclopédies > Langue française > Grammaire Catégorie 2 Livres > Romans et littérature > Livres de référence Catégorie 3 Livres > Sciences humaines > Linguistique Catégorie 4 Livres > Etudes supérieures > Université > Linguistique - Sciences du langage Livraison En règle générale, tous les articles sont envoyés le même jour par courrier express avec code de suivi de commande. Nous faisons tout notre possible pour respecter le délai de livraison indiqué sur l'annonce. Paiement Tous les paiements se font exclusivement via PayPal, synonyme de garantie et sécurité pour l'acheteur et pour le vendeur. Si vous n'avez pas de compte PayPal, et ne désirez pas en ouvrir un, vous pouvez quand même régler le paiement de votre achat au moyen d'une carte de crédit accepté par PayPal. Retour et Garantie Tous les produits sont nouveaux et couverts par une garantie de 2 ans. Dans le cas que l'objet acheté ne soit plus disponible, plus en production ou impossible à réparer, vous serez remboursé (les frais de transport restent à la charge du client). Si vous changez d'avis et souhaitez renvoyer un objet, vous pouvez le retourner jusqu'à 14 jours après votre achat, gratuitement.

Life Intermediate (1CD audio) Nouveau et garanti Flambant neuf, original et garantie Livraison rapide et gratuite Préparé et livré en 24/48 heures Retour gratuit Retour gratuit, 14 jours pour changer d'avis Type Broché Édition International Edition ISBN 1133315712 Numéro de pièce fabricant 969733937 Langue Published: Anglais; Original Language: Anglais; Générique: Français; Dimensions 1,27 x 22,23 x 30,48 (cm) Taille du paquet 29,59 x 21,01 x 1,80 (cm) Poids 572,67 g Étiquette Heinle-Cengage ELT Producteur Heinle-Cengage ELT Nombre d/'objets 1 Auteur Helen Stephenson Codes EAN 9781133315711 Compter 184 Date de publication 21/02/2012 Éditeur Heinle-Cengage ELT Studio Heinle-Cengage ELT Catégorie 1 Livres > Dictionnaires, langues et encyclopédies > Langues étrangères Catégorie 2 Livres > Sciences humaines > Linguistique Catégorie 3 Livres > Sciences humaines > Linguistique Catégorie 4 Livres > Etudes supérieures > Université > Langues et littératures étrangères > Anglais Catégorie 5 Livres > Etudes supérieures > Examens et concours Plus d'images Livraison En règle générale, tous les articles sont envoyés le même jour par courrier express avec code de suivi de commande. Nous faisons tout notre possible pour respecter le délai de livraison indiqué sur l'annonce. Paiement Tous les paiements se font exclusivement via PayPal, synonyme de garantie et sécurité pour l'acheteur et pour le vendeur. Si vous n'avez pas de compte PayPal, et ne désirez pas en ouvrir un, vous pouvez quand même régler le paiement de votre achat au moyen d'une carte de crédit accepté par PayPal. Retour et Garantie Tous les produits sont nouveaux et couverts par une garantie de 2 ans. Dans le cas que l'objet acheté ne soit plus disponible, plus en production ou impossible à réparer, vous serez remboursé (les frais de transport restent à la charge du client). Si vous changez d'avis et souhaitez renvoyer un objet, vous pouvez le retourner jusqu'à 14 jours après votre achat, gratuitement.

Les iles du Cap-Vert Langues, memoires, histoire Idelette Muzart-Fonseca dos Santos Jose Manuel Da Costa Esteves Denis Rolland Auteur: Idelette Muzart-Fonseca dos Santos Jose Manuel Da Costa Esteves Denis Rolland Editeur: Editions L'Harmattan Broché: 262 pages Format: Broche Edition: HARMATTAN Publication: 06/12/2007 Collection: Mondes Lusophones Dimensions: 24 x 15 x 2 Langue: Francais Publier en: Français Languages d'origine: Français Genre: Ethnologie Le Cap-Vert, c'est souvent d'abord une melodie, Sodade, Sodade... Tres loin de notre imaginaire flamboyant de carte postale tropicale, l'archipel jouit d'un climat sahelien, sans pluie neuf mois par an, ou la magie des paysages tient souvent a leur caractere desole. Decouvert au XVe siecle, inhabite, integre a l'espace portugais, l'archipel ne tarda pas a devenir un entrepot d'esclaves a proximite des cotes africaines, au carrefour atlantique de l'immense empire portugais cinq siecles de colonisation lusophone sont a l'origine d'un grand brassage humain, culturel et linguistique. Oublie du Portugal de Salazar, sauf comme bagne politique de sinistre memoire (Tarrafal), le Cap-Vert, independant depuis 1975, multipartiste depuis 1990, est un espace multiculturel et bilingue le portugais y est langue officielle, mais le creole (avec des variantes selon les iles) est langue nationale, au coeur des debats culturels du pays. Une creolite chaleureuse, specifique et seduisante. Iles superbes, pays en transformation, en construction, c'est aussi une nation fragmentee mais existante, au-dela des particularismes insulaires. Pour comprendre cet heritage, ce livre aborde l'identite capverdienne a travers la langue et la litterature puis la memoire et l'histoire. Le Cap-Vert, c'est souvent d'abord une melodie, Sodade, Sodade... Tres loin de notre imaginaire flamboyant de carte postale tropicale, l'archipel jouit d'un climat sahelien, sans pluie neuf mois par an, ou la magie des paysages tient souvent a leur caractere desole. Decouvert au XVe siecle, inhabite, integre a l'espace portugais, l'archipel ne tarda pas a devenir un entrepot d'esclaves a proximite des cotes africaines, au carrefour atlantique de l'immense empire portugais cinq siecles de colonisation lusophone sont a l'origine d'un grand brassage humain, culturel et linguistique. Oublie du Portugal de Salazar, sauf comme bagne politique de sinistre memoire (Tarrafal), le Cap-Vert, independant depuis 1975, multipartiste depuis 1990, est un espace multiculturel et bilingue le portugais y est langue officielle, mais le creole (avec des variantes selon les iles) est langue nationale, au coeur des debats culturels du pays. Une creolite chaleureuse, specifique et seduisante. Iles superbes, pays en transformation, en construction, c'est aussi une nation fragmentee mais existante, au-dela des particularismes insulaires. Pour comprendre cet heritage, ce livre aborde l'identite capverdienne a travers la langue et la litterature puis la memoire et l'histoire.   Classement: Livres > Thèmes > Scolaire et Parascolaire > Lycée - Voie professionnelle > Manuels scolaires Lycée - Voie professionnelle > Certificat d'aptitude professionnel > Français Mot Clef: Ethnologie Ethnologie anthropologie